تم في الأسبوع المنصرم انطلاقا من يوم الإثنين 12 يوليوز 2021 إلى يوم السبت 18 يوليوز 2021، برحاب كلية العلوم القانونية والاجتماعية والاقتصادية بجامعة شعيب الدكالي بالجديدة، مناقشة رسائل الماستر لطلبة الفوج الأول من ماستر القانون المدني و المعاملات الإلكترونية، من قبل لجان علمية مشكلة من ثلة من الأساتذة الباحثين. وقد مرت أجواء هذه المناقشة في جو من الفرحة و السعادة في صفوف طلبة الكلية و خصوصا طلبة مسلك القانون باللغة العربية، باعتبار هذا الفوج أول فوج لماستر قانون معرب بهذه الكلية منذ تأسيسها سنة 2004. وللإشارة فقد تم اعتماد سلك الماستر قانون عربي تحت اسم "ماستر القانون المدني و المعاملات الإلكترونية" في الموسم الجامعي المنصرم 2020-2019 ، ثم تلاه بعد ذلك افتتاح سلك الإجازة قانون عربي في الموسم الدراسي الحالي 2021-2020 والذي يشرف على الإنتهاء، وقد سجل مسلك الإجازة الأساسية إقبال كبير بتوافد عدد كبير من الطلبة والطالبات من مختلف أنحاء إقليمالجديدة و باقي الأقاليم الأخرى التي يسمح لطلبتها بالتسجيل بهذه الكلية.