أحالت الضابطة القضائية لدى الفرقة الترابية للدرك الملكي بمركز سيدي بوزيد، التابع لسرية الجديدة، ثلاثة أشخاص على الوكيل العام باستئنافية الجديدة، من بينهم قاصران، على خلفية محاولة الهجرة السرية إلى إحدى دول ما وراء البحر الأبيض المتوسط. وحسب وقائع النازلة، فإن قاربا تقليديا كان على متنه شباب حالمين بالهجرة السرية إلى "إلدورادو القارة العجوز"، اضطر للعودة إلى نقطة انطلاقته من شاطئ سيدي عابد، حوالي أقل من 30 كيلومترا جنوب عاصمة دكالة، بعد أن عاقت رحلته رداءة أحوال الطقس وهيجان أمواج المحيط الأطلسي. حيث تمكن عدة "حراكة" من القفز من على القارب، قبل أن يقترب من اليابسة، ولاذوا من ثمة بالفرار في اتجاهات متفرقة. فيما لزم أمكنتهم سائق القارب واثنان من الحالمين بالهجرة، وهما قاصران يبلغان من العمر 13 و15 سنة. إذ وجدوا في انتظارهم المتدخلين من رجال الدرك الملكي، المنتسبين لمركز سيدي بوزيد، والذين كانوا هرعوا على متن دورية محمولة، بعد تلقيهم إخبارية في الموضوع. حيث أوقفوهم جميعا واقتادوهم بمقتضى حالة التلبس، إلى المصلحة الدركية، ووضعوا سائق القارب تحت تدابير الحراسة النظرية؛ فيما أبقوا على القاصرين في حالة سراح، في إطار البحث الذي أنجزته الضابطة القضائية تحت إشراف النيابة العامة المختصة.