المخرج سيجلماسي يستغرب إضافة فيلمين لقائمة أفلام المهرجان بدون توضيح

قال المخرج السينمائي أحمد سيجلماسي أن الموقع الإلكتروني للمركز السينمائي المغربي أضاف فيلمين جديدين إلى القائمة الرسمية لأفلام المسابقة الرسمية للمهرجان السينمائي الوطني الذي سينعقد ما بين 23 و 30 يناير ، التي سبق الإعلان عنها بتاريخ 6 يناير الجاري، أحدهما قصير من توقيع ياسر خليل والآخر طويل من توقيع المبدع الجيلالي فرحاتي بدون إصدار أي بلاغ صحافي جديد . وتساءل السلجماسي في بيان توصلت التجديد بنسخة منه، هل يتعلق الأمر بمجرد خطأ وقع فيه المشرفون على هذا الموقع الإلكتروني أم أن الأمر يدخل في باب الإرتجال الذي لازال يشوب تنظيم هذا المهرجان رغم بلوغه الدورة 11 خلال ما يزيد عن ربع قرن من الزمان ؟ كما تساءل سيجلماسي لماذا تظل اللغة العربية مهمشة في هذا الوسيط التواصلي؟ مؤكدا فباستثناء النسخة العربية لملصق الدورة 11 لا يتضمن موقع المركز السينمائي المغربي أية قائمة بالعربية لأفلام المسابقة الرسمية وذلك لأن جل بلاغاته يصدرها بالفرنسية ويترك مهمة ترجمتها لغيره متناسيا الأخطاء الكثيرة التي يقع فيها المترجمون في غياب إرفاق الأفلام بملصقاتها التي غالبا ما تحمل عنوانين أحدهما بالعربية والآخر بالفرنسية .