توصلت التجديد ببلاغ من رئيس اللجنة المنظمة لمهرجان الجامور هذه ترجمته من اللغة الفرنسية: بعد إسدال الستار على مهرجان الجامور في ليلته الثالثة، وبعد ترويج بعض المنابر الصحفية المعلومة لمجموعة من الإشاعات، ومن أجل وضع حد لجميع المزايدات في هذا الموضوع، فإن اللجنة المنظمة لمهرجان "ليالي الجامور" سجل مايلي: لقد اجتمعت اللجنة الخاصة كما هو معلوم يومي السادس والعشرين والسابع والعشرين من الشهر الماضي. وقبل انعقاد هذا اللقاء الذي استمر بعد ذلك بشكل مغلق، حرص رئيس اللجنة المنظمة على توضيح المهام المنوطة بكل عضو من أعضاء اللجنة، ومن ضمن ذلك فرز وتسجيل النتائج. وقد اقترح عليهم تخصيص "جوائز الجامور" لإحدى الفئات في حالة حصولها على نتيجة نسبتها أقل من 5 في المائة من الأصوات المعبر عنها. لكن اللجنة المنظمة قررت لاعتبارات خاصة منح الجامور لثلاث فئات. وفي هذه الحالة اتضح أن الفئات الثلاث حققت نتائج فاقت 20في المائة من الأصوات المعبر عنها. من هذا المنطلق، ولأجل احترام القوانين المنظمة، ولأجل الاحتفاظ بطابع المكافأة كخاصية مميزة لجوائز "الجامور" قرر الرئيس بتشاور مع أعضاء اللجنة المنظمة، وبعد إعلام اللجنة الخاصة منح جوائز الجامور طبقا للقوانين المنظمة لهذه المسابقة. رئيس اللجنة المنظمة