توفي نزيل بالسجن الفلاحي بزايو، عن عمر يناهز 73 ونصف، بعد معاناة مع مرض داء السكري والقصور الكلوي. وذكر المصدر ، أن الهالك يسمى قيد حياته (م.م) وينحدر من مدينة الناظور، مشيرا إلى انه قضى بالسجن مدة 3 أيام قبل أن يفارق الحياة. وأضاف المصدر أن المعني بالأمر، تم إيداعه بالسجن الفلاحي لقضاء ما تبقى من عقوبته الحبسية قادما إليه من السجن المدني بالناظور. وأبرز المصدر أن الهالك قضى نحبه يوم الاثنين 18 أبريل الجاري داخل زنزانته، مضيفا أن ابنه حل بالسجن وقدم شكره للإدارة على الرعايا التي كانت توليه لوالده خاصة وانه كان يعاني من مرض مزمن. ووفق المعلومات فان الهالك كانت قد أصدرت في حقه المحكمة الابتدائية بالناظور حكما يقضي بحبسه مدة 26 شهرا من السجن نافذا من اجل "النصب والاحتيال وإصدار شيكات بدون رصيد". هذا، وفتحت المصالح الأمنية المختصة تحقيقا في الموضوع لمعرفة ملابسات الوفاة، فيما تكلفت مصالح الوقاية المدينة بنقل الجثة إلى مستودع الأموات لإجراء عملية التشريح الطبي وفق تعليمات النيابة العامة في الموضوع، في حين كشفت نتائج التشريح الطبي أن الوفاة عادية.