النقيب الجامعي يوجه رسالة مفتوحة لعزيز أخنوش.. إلى أين تسيرون بالمغرب وبالمغاربة؟    الأحمر يوشح تداولات بورصة الدار البيضاء    الرجاء والجيش الملكي في مجموعة واحدة بدوري أبطال إفريقيا            النادي السينمائي لسيدي عثمان ينظم مهرجانه ال10 بالبيضاء    مهنيو النقل الدولي للبضائع يستنكرون توقيف الحكومة لدعم الغازوال    زهير زائر يعرض "زائر واحد زائر مشكل" بالدار البيضاء ومدن أخرى        الداكي: مكافحة التعذيب أولى الأولويات    رئيس مرصد صحرواي ل" رسالة 24 ": اعتبارات سياسوية ضيقة وراء قرار المحكمة الأوروبية    الأرصاد الجوية تبشر بقدوم أمطار الخير إلى الريف ومناطق أخرى من المملكة    إحباط محاولة للهجرة السرية بإقليم طرفاية    حموشي يمنح ترقية استثنائية لشرطي فقد حياته بين طنجة والفنيدق    "القسام": طوفان الأقصى ضربة استباقية وندعو لأكبر تضامن مع فلسطين    التشيك تجدد التأكيد على تشبثها بعلاقاتها الوثيقة مع المغرب    بوريطة يستقبل وفدا من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي    المنتدى العربي للفكر في دورته 11    المغرب يحتضن النسخة الأولى لمؤتمر الحوسبة السحابية    الملك محمد السادس يهنئ خادم الحرمين الشريفين بمناسبة الذكرى العاشرة لبيعته    السلطات المغربية تعتقل مجرما خطيرا فر من السجن بإحدى الدول الأوروبية    بركان تتعرف على منافسي "كأس الكاف"    افتتاح السنة التشريعية حدث دستوري وسياسي واجتماعي واقتصادي بدلالات وأبعاد وطنية ودولية    اغتيال حسن نصر الله.. قراءة في التوقيت و التصعيد و التداعيات    أهمية التشخيص المبكر لفشل أو قصور وظيفة القلب    جائزة نوبل للطب تختار عالمين أمريكيين هذه السنة    نسبة مشاركة هزيلة.. الشعب التونسي يرفض مهزلة الانتخابات الرئاسية    أرباب المخابز يحتجون على عشوائية القطاع وتدهور وغياب الدعم المالي    ريال مدريد يعلن إصابة داني كارفاخال بتمزق الرباط الصليبي الأمامي وعدة إصابات خطيرة أخرى    هروب ثلاثة مغاربة من غرفة طلب اللجوء بمطار مدريد    جائزة كتارا تختار الروائي المغربي التهامي الوزاني شخصية العام    سفير الملك بالصين: المغرب مستعد للإضطلاع بدور ريادي في تعزيز علاقات التعاون الثلاثي بين الصين وإفريقيا    بطولة احترافية بمدرجات خاوية!    جهة سوس تسجل أعلى معدل بطالة على المستوى الوطني    منتخب "U17" يواجه السعودية استعدادا لدوري اتحاد شمال إفريقيا    مزراوي يغيب عن المنتخب الوطني بسبب الإصابة ونجم الرجاء الأقرب لتعويضه    تعريف بمشاريع المغرب في مجال الطاقة المتجددة ضمن أسبوع القاهرة للطاقة المستدامة2024    كتائب القسام تقصف إسرائيل تزامنا مع ذكرى "طوفان الأقصى"    الدحاوي تمنح المغرب الذهب ببطولة العالم للتايكوندو للشبان في كوريا الجنوبية    مشعل: إسرائيل عادت إلى "نقطة الصفر"    حماس تعلن إطلاق صواريخ من غزة باتجاه إسرائيل تزامنا مع إحياء ذكرى 7 أكتوبر    فيلم "جوكر: فولي آ دو" يتصدر الإيرادات بأميركا الشمالية    "حزب الله": لا بد من إزالة إسرائيل    في لبنان مصير العام الدراسي معلق على وقع الحرب وأزمة النازحين    بنحدو يصدر ديوانا في شعر الملحون    انطلاق منافسات الدورة ال25 لرالي المغرب    رواندا تطلق حملة تطعيم واسعة ضد فيروس "ماربورغ" القاتل    إسرائيل ربحت معارك عديدة.. وهي في طورها أن تخسر الحرب..    الملك محمد السادس يشارك الأسرة الفنية في حزنها لفقدان نعيمة المشرقي    معاناة 40 بالمائة من أطفال العالم من قصر النظر بحلول 2050 (دراسة)    دراسة تكشف معاناة 40 % من أطفال العالم من قصر النظر بحلول 2050    تسجيل حالة إصابة جديدة ب"كوفيد-19″    الزاوية الكركرية تواصل مبادراتها الإنسانية تجاه سكان غزة    القاضية مليكة العمري.. هل أخطأت عنوان العدالة..؟    "خزائن الأرض"    موسوعة تفكيك خطاب التطرف.. الإيسيسكو والرابطة المحمدية للعلماء تطلقان الجزئين الثاني والثالث    اَلْمُحَايِدُونَ..!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



غونتر غراس: المواقع الاجتماعية على الإنترنت هراء!
نشر في اليوم 24 يوم 11 - 09 - 2013

بعد الجدل الذي أثاره «غونتر غراس» حول انتمائه إلى كتيبة نازية وهجومه الشهير على إسرائيل، يعود الكاتب الألماني، صاحب «الطبل الصفيح»، ليثير زوبعة أخرى، من خلال هجومه هذه المرة على المواقع الاجتماعية على الإنترنت، خاصة الفايسبوك. ».
هاجم الأديب الألماني «غونتر غراس»، الحائز على جائزة نوبل للآداب عام 1999، مواقع التواصل الاجتماعي على شبكة الإنترنت ومنها الفايسبوك، هجوما لاذعا، واصفا إياها بال»هراء». وقال إنه يجب على الناس الابتعاد عنها. إذ أدلى غراس بهذه التصريحات في مقابلة بالفيديو لصالح متحف لويزيانا للفن الحديث في همليبيك بالدنمرك، بالتعاون مع الموقع الألماني على الإنترنت «سيسرو أون لاين»، الذي يعنى بالثقافة السياسية.
ودعا جراس، الأديب المعاصر الأكثر شهرة في ألمانيا، والذي عرف عنه أنه يعبر عما يجيش في صدور الآباء، الناس للنأي بأنفسهم عن التكنولوجيا الحديثة، خاصة موقع «الفايسبوك»، قائلا إن «كل هذا الهراء». كما أشار إلى أن الفكرة التي تخضع للاتصال بصورة مستمرة، والتي ربما تتعرض للمراقبة، هي فكرة «بغيضة».
وأعرب غونتر غراس، الذي يبلغ من العمر 85 عاما، عن دهشته من أن الكثير من الناس يتسمرون أمام الحواسيب ولا يكادون يبتعدون عن الفايسبوك ومواقع التواصل الاجتماعي الأخرى، حتى من بعد ما كشفت وكالة الأمن الوطني الأمريكية «أن أس أيه» عن برنامج ضخم للمراقبة على شبكة الإنترنت من جانب أجهزة سرية أمريكية وبريطانية.
في هذا السياق، قال غراس: «ومع وضع كل ما تم التوصل إليه في الاعتبار، فإن ما يدهشني هو أن ملايين الناس لم تبتعد بنفسها عن الفايسبوك وكل هذا الهراء، ولن أكون أنا نفسي جزءا منه». إذ قال غراس إنه تحدث كثيرا مع أبنائه الثمانية وأحفاده الثمانية عشر عن الفايسبوك، وهو ما أدى إلى هذه القناعة في عدم حبهم له، مشيرا بقوله «لدي بعض التحفظات، فعندما يبلغني أحدهم.. بأنني أتصفح الفايسبوك الآن... ولدي 500 صديق، أرد وأقول إن أي شخص لديه 500 صديق لا يوجد لديه أي أصدقاء»، مؤكدا أن التجارب الافتراضية الظاهرة على الإنترنت لن تكون بديلا عن التجارب المباشرة.
واعترف صاحب رواية «الطبل الصفيح» أنه يشعر مثل الديناصور لأنه لا يزال يكتب نصوص مؤلفاته بخط يده، قبل أن يكتبها على الآلة الكاتبة القديمة، مشيرا إلى أن غرفة مكتبه لا تتوفر على جهاز حاسوب، كما أنه لا يملك أي هاتف محمول. إذ أردف غراس قائلا: «وإذا أردت أن أحصل على معلومة، فإنني أبذل الجهد والبحث للتوصل إليها، في الكتب والمكتبة، وربما يكون هذا أبطأ قليلا. فعلا، يمكن للأجهزة والأدوات الحديثة تسريع الأشياء، ولكن لا يمكنك أن تشرع في الأدب على سبيل المثال، لأنك إذا فعلت ذلك، فإن هذا سيكون على حساب الجودة».
وغونتر غراس أديب متعدد المواهب. فهو روائي ومعلق سياسي ورسام ونحات، وله أعمال مسرحية شهيرة، ولد في أكتوبر عام 1927 في مدينة «داينتسج» التي ضمت إلى بولندا بعد الحرب العالمية الثانية، ويعد أحد الأدباء الألمان في فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية، وهو يعيش الآن بالقرب من مدينة «لوبيك» بشمال ألمانيا.
وقد حصل غراس على جائزة نوبل للآداب عام 1999 عن دوره في إثراء الأدب العالمي وعن ثلاثيته الشهيرة «ثلاثية داينتسج». من أشهر أعماله الأدبية رواية «الطبل الصفيح»، التي أثارت زوبعة في الأوساط الأدبية والسياسية وقت صدورها عام 1959 وتحولت إلى فيلم سينمائي عام 1979، وهي من أشهر الروايات الألمانية وتحكي تاريخ المجتمع الألماني منذ نهاية القرن 19 وحتى نهاية الحرب العالمية الثانية. وله أعمال نثرية وكتابات شعرية انتقد في قصيدة منها إسرائيل.

* ترجمة بتصرف عن الموقع الألماني «The Local»


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.