سيكون موضوع حلقة مساء يومه الخميس (14 يناير 2010) من البرنامج التلفزيوني الشهري «الوجه الآخر» ، الذي تبثه القناة الثانية ، متمحورا حول «برنامج عمل وطريقة اشتغال الأسلاك الأمنية بالأمن الإقليمي الحي الحسني عين الشق ، وتحديدا دائرة السلام». وللتذكير، فإن «الوجه الآخر» كان قد دشن انطلاقته ب«حلقة» أمنية، تجسدت في إلقاء الضوء على «فرقة محاربة المخدرات» بالعاصمة الاقتصادية، من خلال معايشة أفرادها أثناء بعض تدخلاتهم الليلية الحاسمة.