تم بعد زوال أمس الخميس، إيقاف شقيقين يبيعان الدجاج في كريان الحجاوي بفاس، قاما بتوجيه طعنات قاتلة لبائع سمك متجول. الشجار سببه خلاف بسيط حول الأحقية في تعبئة قنينة ماء من سقاية عمومية، ليتطور بعد ذلك إلى تبادل للضرب والجرح، قبل أن يوجها الأخوين طعنات قاتلة للهالك.
و قامت الفرقة الولائية للشرطة القضائية في ولاية أمن فاس بالحضور الى مكان الجريمة حيث جرى اعتقال الشقيقين ليتم البحث معهما وتقديمها أمام العدالة في وقت لاحق. و قالت بعض المصادر أن الجاني هو من ذوي السوابق القضائية العديدة في مجال الضرب والجرح، وتكوين عصابة إجرامية. هذا، و قد جرى إيداع جثة الهالك الذي له سبق يتوفر أيضا على سوابق عدلية، في مستودع الأموات بالمستشفى الجامعي رهن التشريح الطبي.