بين ال«بساطة المحرتكة» وال«شوهة» تنوعت التعليقات المستاءة من المظهر، الذي ظهرت به عقيلة رئيس الحكومة عبد الإله ابن كيران، نبيلة، في حفل استقبال المشاركين في القمة الأمريكية الأفريقية، التي تنعقد أشغالها بالولايات المتحدةالأمريكية. نبيلة ابن كيران، التي كانت ترتدي جلابة تقليدية، بلون برتقالي، أثارت الاستهجان كما السخرية من مرتادي مواقع التواصل الاجتماعي، حيث علق الكثيرون باستياء وبنقد لاذع وشديد على مظهرها معتبرين أن فيه «إساءة إلى الأناقة النسائية المغربية» مثلما تجسدها الأميرات لالة مريم ولالة أسماء ولالة حسناء وزوجة الملك محمد السادس لالة سلمى. وأيضا إساءة إلى «إبداعية الصنعة التقليدية المغربية» مثلما يبتدعها صناع الجلابة التقليديين المهرة أو المصممين المبدعين المجددين. وفي هذا السياق، عمد البعض إلى نشر صور للأميرة لالة سلمى بالقفطان المغربي في مناسبات مختلفة لتبيان أناقتها فيما عمد آخرون إلى وضع روابط متنوعة تحيل على مواقع خاصة بالقفطان المغربي. وفي السياق ذاته، لم تفوت المصممة المغربية زهرة اليعقوبي على التعليق على جلابة نبيلة ابن كيران حيث قالت متأسفة:« كان عليها أن ترتدي قفطان جميلا من الحرير بألوان باستيل عوض أن ترتدي "هاديك الخنشة ديال الطحين"». صورة ساخرة من الفيسبوك عن استقبال أوباما لبنكيران زهرة اليعقوبي: انتقدت بشدة لباس زوجة بنكيران