شكل موضوع " تأثير الأدب العربي على اليهود في الأندلس" محور محاضرة ألقاها المفكر المغربي أحمد شحلان مساء أمس الاثنين بقاعة المحاضرات بمركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية بالرياض. وتطرق المفكر المغربي ،وهو أستاذ للأدب العربي بجامعة محمد الخامس الى آثار الفكر العربي الإسلامي والآداب العربية في يهود الأندلس ،مستعرضا الإطارين التاريخي والمجتمعي الذي تكونوا فيه ،وكيف شاركوا وتتلمذوا على أيدي علماء مسلمين في كثير من فروع الأدب والفكر ،بما في ذلك العلوم الإسلامية والأدب العربي. وأبرز المحاضر المكانة الفكرية والأدبية التي بلغها في تلك الحقبة بعض يهود الأندلس، الذين كانوا موزعين على عدد من مدن الأندلس ،وما كان لهم من حضور أدبي واضح من خلال ما نظموه من دواوين وأشعار باللغتين العربية والعبرية إلى جانب تأليف كتب نثرية تحدثوا فيها عن الأندلس أو أرخوا فيها عنه. كما ذكر ببعض إسهاماتهم الفكرية التي جعلتهم يكونون مجتمعا عالما في ذلك الوقت، مذكرا بالعديد من المراجع وكتب التراث العربي الإسلامي التي أرخت لهؤلاء خصوصا تلك التي تهتم بالحقبة الأندلسية. وأشار المحاضر إلى بعض النماذج من الشعر الذي حاول اليهود الأندلسيون في تلك الحقبة أن يقلدوا فيه الشعر العربي سواء في القوافي أو الأوزان أو المواضيع والأغراض. يذكر أن المفكر المغربي أحمد شحلان صدرت له العديد من المؤلفات من ضمنها "المدخل الى اللغة العبرية" و"ابن رشد والفكر العبري الوسيط" و"لغات الرسل وأصول الرسالات " و"التوراة والشرعية الفلسطينية " و"التراث العبري اليهودي في الغرب الإسلامي".