Rabat : convention pour la mise en œuvre du programme national de formation des enfants au numérique et à l'IA    Saisie d'une tonne et 57 kilogrammes de résine de cannabis à Nador et arrestation de six suspects    ONU Tourisme: «Le Maroc s'impose comme une destination de choix pour les investisseurs»    Les placements liquides frôlent la barre des 1.000 milliards de dirhams en janvier    La SMIT célèbre les femmes, ingénieures de l'excellence touristique    Naïma Samih... Une icône de la chanson marocaine s'en va, mais sa voix reste gravée dans la mémoire des générations    Interview avec Khadija Ezzoumi : « Malgré les succès notables, des obstacles majeurs persistent »    Botola D1/J24(suite) : Deux affiches prometteuses, ce soir    Botola DII/J20 : OCK-MCO, défaite interdite !    Ligue 1: Rennes-PSG en ouverture du programme de ce samedi    L'Université Chouaïb Doukkali commémore l'épopée de la libération et de l'unité nationale    Interview avec Fawzia Talout Meknassi : « Les Marocaines ont gagné leurs droits politiques et civils à travers différentes étapes historiques »    La lutte contre les maladies infectieuses repose sur une approche multidisciplinaire    Terrorisme : 123 dossiers traités en 2023 (Ministère public)    Naïma Samih, l'icone de la chanson marocaine, est décédée    Le ministre des Affaires étrangères chinois : La Chine cherche à apporter des éléments de certitude à un monde rempli d'incertitudes    UM6SS: Ouverture prochaine de deux nouveaux campus à Marrakech et Agadir    La DGM lance des alertes de niveaux rouge et orange    Le PJD réclame l'application de la loi 104.12 après avoir libéralisé les prix et laminé le pouvoir d'achat des Marocains    Aéroport Tanger Ibn Battouta : plus de 3,27 MMDH injectés pour son extension    La chanteuse Naïma Samih n'est plus    Le Maroc désigné à l'unanimité pour abriter le siège du bureau régional Afrique de la Conférence de La Haye    Formalités d'immatriculation en ligne : nouvelles juridictions compétentes pour l'enregistrement des entreprises    Donald Trump désigne Duke Buchan III comme ambassadeur des USA au Maroc    Corée : le président suspendu Yoon Suk Yeol remis en liberté    Duke Buchan III nommé ambassadeur des Etats-Unis au Maroc    Donald Trump nomme Duke Buchan III ambassadeur des États-Unis au Maroc    Loubna Ghaleb, membre du directoire du Groupe Tanger Med, reçoit le 10e prix annuel du «Gender Leadership Award» de la Banque Mondiale    Tanger-Tétouan-Al Hoceima : 1,26 milliard de dirhams pour moderniser le secteur agricole    Présidence du Ministère public : appel au développement du réseautage informatique entre les secteurs impliqués dans la justice pénale    Le Conseil de la ville de Casablanca dément toute intention de vendre le Complexe Mohammed V    Achraf Hakimi est le deuxième joueur le plus rapide de la Ligue des champions    La chanteuse marocaine Naïma Samih s'éteint, laissant un héritage musical intemporel    Décès de Naïma Samih : Le Maroc perd une icône de la chanson    La Maison Blanche crée un groupe de travail en charge du Mondial 2026    Naïma Samih est décédée : retour sur la vie et la carrière de l'icône de la chanson marocaine    Alerte météo Maroc : ADM appelle à la vigilance sur le réseau autoroutier    Ukraine: Donald Trump n'écarte pas des "sanctions" contre la Russie en vue d'un accord de paix    «En caso de elecciones libres, el Polisario no obtendría ni el 10% de los votos»    Apertura excepcional de las fronteras marroquí-argelinas    «En cas d'élections libres, le Polisario n'obtiendrait même pas 10% des voix»    Maroc : 5 romans de Rachid Benzine regroupés dans un coffret    Salat al-Kha'ib : Un recueil qui prie, un poète qui crie    Qualifications Mondial-2026 : Neymar de retour en sélection pour relancer le Brésil    Le Maroc renforce ses capacités aériennes : des pilotes marocains achèvent leur formation sur les hélicoptères Apache    Wang Yi : Le miracle chinois sera marqué par un développement de qualité encore plus performant    Coupe du monde : La FIFA étudierait un passage à 64 équipes à partir de 2030    Le CCG réitère ses décisions et ses positions constantes en faveur de la marocanité du Sahara    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Diaspo #110 : Hassan Errami, the unique journey of a Moroccan researcher in Germany
Publié dans Yabiladi le 21 - 09 - 2019

Hassan Errami, a Moroccan professor and researcher in computer science and mathematics, was able to change the stereotype associated with immigrants in Germany. He made himself a name in the field of research in the country, after a long journey of studies.
Hassan Errami, a Moroccan immigrant, was born in 1976 in Tanalt, a small village in the province of Chtouka Ait Baha. When he turned five, he moved to the city of Kenitra with his parents.
«My father cared a lot about our education and that is why he decided to move to Kenitra, to give us the best education he could afford», Errami told Yabiladi.
After moving to Kenitra, Errami felt like a fish out of water. «In the beginning, it was hard to cope with children my age at school. I spoke Amazigh while they spoke only Arabic and it took me a few months to be able to adapt», he recalled.
In 1994 and after graduating high school, Hassan Errami decided to move to Germany. He opted for computer science as a major at the University of Bonn. «After joining college in Morocco for two years, I decided to go to Germany to finish what I had started», he said. For that sake, he enrolled in a language center to learn German to be able to join the university.
Studying in Germany
The Moroccan researcher was faced with several obstacles and difficulties. «I was able to finish my German language studies but I couldn't get a visa for the third time in a row», he recalled. Fortunately, his fourth attempt was accepted and he was granted a visa to start his academic career in Europe.
In 1999, he landed in Germany, most precisely in Cologne. «It was not easy, as I had some problems related to housing, before I was accepted on-campus in Bonn, the city where I went to college», he said.
Before entering university he had to «pass the qualifying year, in parallel with that I took up small gigs, like waiter, painter and others, to get by».
Only a few months after arriving in Germany, in late 1999, the student met a German woman and married her. «Although this was not planned, fate brought us together», he said.
Hard work was behind his success at school. The Moroccan researcher was able to get a degree in 2004 in computer science, then in 2008 he obtained a master's degree in the same field of studies.
Meanwhile, the Moroccan researcher started preparing for his PhD in mathematics from the University of Kassel, where he «worked at the time with distinguished researchers from inside and outside Germany and shared our experiences with each other».
In 2014, the Moroccan professor and researcher published an English-language book entitled «Efficient Methods for Symbolic Analysis of Complex Reaction Networks», in which he attempted to summarize the research he did during his Ph.D.
In 2017, he was nominated for the Diwan Award, organized by the Moroccan Embassy in Germany as well as the Moroccan Competencies Association for residents of Germany, «and was selected as the best Moroccan competence in the field of computer science».
Hassan Errami, now a father of three, told Yabiladi about his love for his homeland and said he and his wife had planned to return to Morocco, «but we have abandoned the idea now, because this decision is not easy especially for our children».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.