Ramadan et élections : les autorités renforcent le contrôle des initiatives caritatives déguisées    Coupe des champions féminine de la FIFA : l'AS FAR termine 4è après sa défaite devant le Gotham FC    Coupe de la CAF: Le Wydad s'incline face à Maniema Union (2-1)    Ligue des champions africaine: Berkane s'incline 3-0 face à Pyramids    Othmane Maamma, nouvelle cible du LOSC pour renforcer l'attaque ?    Sidi Kacem: Mesures préventives pour héberger la population riveraine de l'Oued Sebou à Dar Taliba « Al Haouafate »    Sidi Kacem: Poursuite des efforts pour neutraliser les risques d'inondation    Yassir Zabiri débarque à Rennes : accord trouvé avec Famalicão    Suspension des cours lundi à Tétouan à cause des conditions météo    La France durcit les règles sur le lait infantile dans le cadre d'une alerte internationale liée à la présence de la toxine céréulide    Maroc/France : Les villes de Dakhla et Dreux renforcent leur coopération dans les domaines agricole et environnemental    Azzedine Ounahi décline Leipzig et choisit la stabilité à Gérone    Alerte météo: Fortes rafales de vent, chute de neige, averses orageuses et temps froid    Les Etats-Unis en paralysie budgétaire partielle, une issue rapide en vue    USA: Treize morts à New York provoquées par une vague de froid polaire    Phosphates et dérivés : près de 100 MMDH d'exportations en 2025    La DGI mobilise ses équipes contre des réseaux de fraude abrités par des sociétés de domiciliation    Maroc : la facture énergétique recule de 5,5% en 2025    MRE: Les transferts de fonds augmentent à plus de 122 MMDH en 2025    Ksar El Kébir: Coupure temporaire de la circulation sur la RN1 et la Route régionale N°410    Les Maladies tropicales négligées continuent de frapper de manière disproportionnée les communautés les plus pauvres en Afrique    Températures prévues pour le lundi 02 février 2026    Intempéries: Réouverture de l'aéroport de Tétouan Sania R'mel    Conseil national du PAM : unité interne et ambition assumée pour les législatives    Décès à Rabat de l'artiste Safia Ziani    Le Roi Mohammed VI adresse un message de condoléances à la famille d'Abdelhadi Belkhayat    CAN 2025 : la Fédération sénégalaise exprime son soulagement après la décision disciplinaire de la CAF    Morocco braces for strong winds snowfall and heavy rain from Monday to Wednesday    Diaspo #426 : Entre l'Afrique et l'Europe, Ismail Sentissi sur les routes du jazz    Fonction publique et élus : la transparence patrimoniale reste à construire    Maroc-Etats-Unis : 250 ans d'amitié célébrés au Kennedy Center de Washington    L'Ambassade de France au Maroc présente ses condoléances suite au décès de l'artiste Abdelhadi Belkhayat    Tourisme : Record de 138 MMDH (+21%) sur les recettes voyages en devises en 2025    Sidi Kacem : Evacuation préventive des habitants du douar « Al Houafate » pour prévenir les risques d'inondations    Maroc-France. Un nouvel élan pour la coopération bilatérale avec une forte dimension parlementaire    Autriche: Arrestation avec l'appui de la DGST d'un suspect pour projets d'attentat terroriste    Exécution de la loi de finances: un solde budgétaire négatif de 61,6 MMDH en 2025    La CAF déterminée à préserver l'intégrité, la réputation et la compétitivité mondiale du football africain (Patrice Motsepe)    Le grand artiste marocain Abdelhadi Belkhayat n'est plus    Robbie Williams se produit pour la première fois au Maroc    Histoires berbères : le Collectif 4.0 et la Fondation Al Mada présentent un atelier immersif pour toute la famille    Chine: Les investissements à l'étranger ont atteint 145,66 milliards de dollars en 2025    Pays du Sahel : Bank of Africa effectue une tournée diplomatique et économique de haut niveau    Le Roi Mohammed VI mobilise les FAR pour faire face aux intempéries au Maroc    Terrorisme : Arrestation en Autriche grâce à la coopération avec la DGST    Décès d'Abdelhadi Belkhayat, icône de la musique marocaine, à 86 ans    La France déterminée à établir avec le Maroc un nouveau traité de coopération bilatérale avec une forte dimension parlementaire    ONU : Omar Hilale élu à la présidence de la Commission de consolidation de la paix    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«The Moroccan Goatherd», the story of Louis Lumière's first movie about Morocco
Publié dans Yabiladi le 03 - 12 - 2018

In 1897, Louis Lumière directed one of the first movies to be shot in Morocco. «The Moroccan Goatherd» paved the way for the production of other films in the Kingdom.
The father of cinematography, Louis Lumière, introduced the seventh art to Moroccans. The French engineer and film director, shot one of his very first movies in the Kingdom in the 1890s.
His film «Le Chevrier Marocain» (Moroccan Goatherd) was a way of allowing the French to have an idea about the Kingdom, which was at the time a potential colony for Paris.
«Louis Lumière's crew shot the first film footage of Morocco in 1895», wrote Susan Ossman in her book «Picturing Casablanca : Portraits of Power in a Modern City» (University of California Press, 1994).
According to the associate professor of Anthropology at Georgetown University, the Moroccan Goatherd was part of a bigger project that targeted other countries in North Africa. «The resulting film, Le Chevrier Marocain, was to be part of a series of films made to familiarize French audiences with distant places», explained Ossman.
Indeed, the movie was followed by similar documentaries, including «La Priere du Meuzzin», «Alger Marché Arabe», «Tunis le Marché aux poisons», and «Tunis Rue El-Malfaouine», which were shot in Tunisia and Algeria, reported Pascal Blanchard, Sandrine Lemaire, Nicolas Bancel, Dominic Thomas in their book «Colonial Culture in France since the Revolution» (Indiana University Press, 2013).
Cinema and colonialism
The five movies, including Le Chevrier Marocain, had a special objective. According to the same book «the aim was to give life to the photographs, like those used in advertising, that created the dominant colonial images and stereotypes».
The idea behind Lumière's movies on Morocco and other North African countries was to «inscribe these lands within the national space, within France, as legitimate part of the nation», says the same book.
In fact, Lumière's Chevrier Marocain was a way of «legitimizing colonialism». The same idea was shared by Susan Ossman who indicated that the director used the movie to «broaden the outlook of the average Frenchman» and introduce the country to France, which colonized Morocco in 1912.
The Moroccan Goatherd was one of the first movies directed by Louis Lumière. Historical records indicate that the movie took up the «theme of the people put on exhibition throughout Europe».
According to «Colonial Culture in France since the Revolution», the film was screened in «Paris at the Zoological Jardin d'Acclimatation, in Geneva in 1896 and in the following years in Lyon».
Although critics and scholar had different opinions about the objective of making such a movie at that particular era, the latter was considered as one of the first projects that introduced cinema to Morocco.
The making of Le Chevrier Marocain in Morocco in the 1890s has even been compared to cinema in Egypt, one of the first Arab countries to launch the industry. This was explained by Egypt today which wrote in 2017 that «most think of Egypt as the traditional Hollywood of the East, but little know that Morocco was born as an international filmmaking destination just one year after the industry launched in Egypt, specifically in 1897, when Louis Lumière shot one of the earliest films there entitled The Moroccan Goatherd».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.