Tafilalet. Le retour de l'eau relance l'espoir agricole    Marché des capitaux. Casablanca à l'heure du grand tournant    Intempéries : l'Education nationale assure la continuité scolaire    Elam Jay signe son retour avec « BAN SHITA NO »    Rencontre de Madrid... La question du Sahara marocain entre dans une phase décisive : vers une mise en œuvre internationale de l'autonomie    Amara : Le chantier de généralisation de la protection sociale, un choix stratégique impulsé par le Roi    José Manuel Albares reçoit Nasser Bourita et Staffan De Mistura à Madrid dans le cadre des consultations sur le Sahara marocain    Guelmim-Oued Noun : plus de 36.000 touristes ont visité la région en 2025    Décarbonation : 70 % des PME marocaines déjà engagées, selon une enquête de la BEI    Le Crédit Agricole du Maroc se mobilise pour soutenir les populations sinistrées impactées par les intempéries    Artisanat : un forum pour valoriser la dynamique d'investissement et d'exportation    Immigration irrégulière : le Royaume-Uni conclut un accord avec la RD Congo    Désarmement nucléaire : Washington réclame des négociations incluant la Chine, Moscou pose ses conditions    Le président chinois attendu à la Maison Blanche fin 2026 (Trump)    Raid sahraouiya 2026 : La rivalité monte d'un cran    CAF : Patrice Motsepe convoque une réunion extraordinaire cette semaine    PSG: Luis Enrique n'écarte pas une possible prolongation au-delà de 2027    Forum parlementaire : Ould Errachid souligne la pertinence du chantier de l'État social    Talbi Alami : La décision d'Akhannouch incarne la démocratie et l'éthique politique    L'Année au Galop    Morocco: Heavy rains and strong winds from Monday to Tuesday    Sahara talks: First official reaction from the Trump Administration    El Houafate: Varias iniciativas de apoyo a las poblaciones afectadas    Sahara - Négociations : Première réaction de l'administration Trump    Un ferry écossais réussit un sauvetage en mer dans les eaux marocaines    SNRT unveils Al Aoula's Ramadan 2026 schedule with diverse programming    Des tombes musulmanes datées d'Al-Andalus découvertes à Estepona    Coupe Davis: Grande prestation du Maroc malgré la défaite face à la Colombie    Ligue des champions (groupe B): L'AS FAR prend une sérieuse option    Athlétisme : Accra hôte des Championnats d'Afrique seniors 2026    Mercato : Youssef En-Nesyri signe à Al-Ittihad    Feyenoord verrouille son jeune talent marocain, Nassim El Harmouz    Approvisionnement en carburants : la tutelle rassure… mais jusqu'à quand ?    Xi Jinping en visite dans un complexe d'innovation en technologies de l'information à Pékin    Présidentielle au Portugal: Large victoire du candidat Antonio José Seguro    Starlink lance ses activités au Sénégal    Mexico: L'ambassade du Royaume se mobilise au service des Marocains du Mexique    Programme d'alphabétisation dans les mosquées : les indemnités pour l'encadrement revues à la hausse    Après Leonardo, la tempête Marta ravive l'inquiétude climatique au Maroc    Inondations : « L'aide psychologique est aussi vitale que l'aide matérielle »    Japon. la victoire électorale de Sanae Takaichi enchante les investisseurs    Revue de presse de ce lundi 9 février 2026    Chaouki : Akhannouch a ancré la culture de l'accomplissement    Contrôle interne : fin du pilotage à l'aveugle dans les ministères ?    CMG achève la quatrième répétition du Gala du Nouvel An chinois 2026    Al Aoula mise sur l'émotion et l'engagement pour Ramadan    Les Afropéennes célèbrent la diversité à Lomé    L'Orchestre Symphonique Royal fait résonner l'âme de Respighi à Casablanca    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«The Moroccan Goatherd», the story of Louis Lumière's first movie about Morocco
Publié dans Yabiladi le 03 - 12 - 2018

In 1897, Louis Lumière directed one of the first movies to be shot in Morocco. «The Moroccan Goatherd» paved the way for the production of other films in the Kingdom.
The father of cinematography, Louis Lumière, introduced the seventh art to Moroccans. The French engineer and film director, shot one of his very first movies in the Kingdom in the 1890s.
His film «Le Chevrier Marocain» (Moroccan Goatherd) was a way of allowing the French to have an idea about the Kingdom, which was at the time a potential colony for Paris.
«Louis Lumière's crew shot the first film footage of Morocco in 1895», wrote Susan Ossman in her book «Picturing Casablanca : Portraits of Power in a Modern City» (University of California Press, 1994).
According to the associate professor of Anthropology at Georgetown University, the Moroccan Goatherd was part of a bigger project that targeted other countries in North Africa. «The resulting film, Le Chevrier Marocain, was to be part of a series of films made to familiarize French audiences with distant places», explained Ossman.
Indeed, the movie was followed by similar documentaries, including «La Priere du Meuzzin», «Alger Marché Arabe», «Tunis le Marché aux poisons», and «Tunis Rue El-Malfaouine», which were shot in Tunisia and Algeria, reported Pascal Blanchard, Sandrine Lemaire, Nicolas Bancel, Dominic Thomas in their book «Colonial Culture in France since the Revolution» (Indiana University Press, 2013).
Cinema and colonialism
The five movies, including Le Chevrier Marocain, had a special objective. According to the same book «the aim was to give life to the photographs, like those used in advertising, that created the dominant colonial images and stereotypes».
The idea behind Lumière's movies on Morocco and other North African countries was to «inscribe these lands within the national space, within France, as legitimate part of the nation», says the same book.
In fact, Lumière's Chevrier Marocain was a way of «legitimizing colonialism». The same idea was shared by Susan Ossman who indicated that the director used the movie to «broaden the outlook of the average Frenchman» and introduce the country to France, which colonized Morocco in 1912.
The Moroccan Goatherd was one of the first movies directed by Louis Lumière. Historical records indicate that the movie took up the «theme of the people put on exhibition throughout Europe».
According to «Colonial Culture in France since the Revolution», the film was screened in «Paris at the Zoological Jardin d'Acclimatation, in Geneva in 1896 and in the following years in Lyon».
Although critics and scholar had different opinions about the objective of making such a movie at that particular era, the latter was considered as one of the first projects that introduced cinema to Morocco.
The making of Le Chevrier Marocain in Morocco in the 1890s has even been compared to cinema in Egypt, one of the first Arab countries to launch the industry. This was explained by Egypt today which wrote in 2017 that «most think of Egypt as the traditional Hollywood of the East, but little know that Morocco was born as an international filmmaking destination just one year after the industry launched in Egypt, specifically in 1897, when Louis Lumière shot one of the earliest films there entitled The Moroccan Goatherd».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.