Najat Vallaud-Belkacem : « Aucun peuple ne peut résoudre seul les défis du monde »    Droit d'accès à l'information : Le ministère de la justice adhère au PNDAI    Chambre des représentants: Bensaid présente les ajustements du projet de loi réorganisant le CNP    Guerre en Iran : Le PJD couvre d'éloges Pedro Sanchez    "La vie est courte" : Noussair Mazraoui évoque une retraite anticipée    « Aye Kan » : Angélique Kidjo et Ayra Starr unissent leurs voix    Tourisme : Agadir mise sur le golf    GITEX AFRICA : inwi annonce la couleur pour l'édition 2026    Bourse de Casablanca : ouverture dans le rouge    Rabat. Hammouchi reçoit l'ambassadeur du Sultanat d'Oman accrédité auprès du Royaume du Maroc    Lancement de TARKHISS, une plateforme pour simplifier les procédures pharmaceutiques    Guerre au MO : l'Algérie ajuste sa position après un mois de silence    Climat et santé. L'urgence d'une réponse convergente    UE : 1,5 milliard d'euros pour dynamiser l'industrie de défense    Présidence à Djibouti : la bataille électorale est lancée    L'ACAPS renforce son action en faveur de l'éducation financière des jeunes    Coupe du monde 2026 : une polémique d'espionnage secoue l'avant-match Bosnie-Italie    Naples annonce la mise à l'écart de Romelu Lukaku    Pro Taghazout Bay 2026 consacre Janire Gonzalez Etxabarri et Adur Amatriain    Kénitra : une agression filmée relance le débat sur la violence au volant au Maroc    Du manager au leader, quel chemin à parcourir ?    Belgique : les grandes entreprises se préparent à un ralentissement économique inédit    «Gabon Infini» : Un pari vert    Al Barid Bank : une dynamique commerciale soutenue en 2025    Les Jardins du Paradis de Sonia Terrab remporte deux prix à Milan    Saint-Louis s'apprête à vibrer au rythme du jazz en mai    Le gouvernement espagnol dément les expulsions express vers le Maroc dénoncées par Tejiendo Redes    Représentation des femmes : Le Maroc 101e mondial, l'ADFM interpelle les partis    Maroc : Une croissance économique de 4,1% au T4-2025 (HCP)    Nouveau tunnel de drogue à Ceuta : L'Espagne envisage une coopération avec le Maroc    Marruecos: Un crecimiento económico del 4,1% en el cuarto trimestre de 2025 (HCP)    Moroccan tennis players Bennani and Baadi advance to Hassan II Grand Prix round of 16    Winter Challenge 2026 de codingame : 1337 classée première école au monde    GP Hassan II de tennis : Karim Bennani et Taha Baadi passent aux huitièmes de finale    CAN 2025 : Radio Mars sommée de suspendre un programme pour propos injurieux    Géopolitique sportive : la bataille entre Rabat et Le Caire s'intensifie    Akhannouch : « Les prix du gaz butane et de l'électricité resteront inchangés »    Xi Jinping appelle à une mobilisation générale pour renforcer le reboisement en Chine    IA : le Maroc accueillera le festival [IN]VISIBLE en 2027    Maroc-Kenya : un accord de défense en préparation    Le Maroc face au test paraguayen avant le Mondial 2026    Match amical : L'équipe du Maroc U23 et son homologue ivoirienne se neutralisent    Casablanca : une académie digitale pour propulser les jeunes vers l'emploi dans les métiers du contenu    Moyen-Orient : Al Adl Wal Ihsane appelle à l'unité contre Israël et les Etats-Unis    Appel du président égyptien al-Sissi à Trump: "Aide-nous à stopper la guerre"    Cinéma : «Les Jardins du Paradis» de Sonia Terrab doublement primé à Milan    FICAM 2026 : Une ouverture sur la jeunesse et l'évolution du cinéma d'animation    Festival [IN]VISIBLE 2027 : le Maroc au cœur de l'innovation immersive et mémorielle    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«The Moroccan Goatherd», the story of Louis Lumière's first movie about Morocco
Publié dans Yabiladi le 03 - 12 - 2018

In 1897, Louis Lumière directed one of the first movies to be shot in Morocco. «The Moroccan Goatherd» paved the way for the production of other films in the Kingdom.
The father of cinematography, Louis Lumière, introduced the seventh art to Moroccans. The French engineer and film director, shot one of his very first movies in the Kingdom in the 1890s.
His film «Le Chevrier Marocain» (Moroccan Goatherd) was a way of allowing the French to have an idea about the Kingdom, which was at the time a potential colony for Paris.
«Louis Lumière's crew shot the first film footage of Morocco in 1895», wrote Susan Ossman in her book «Picturing Casablanca : Portraits of Power in a Modern City» (University of California Press, 1994).
According to the associate professor of Anthropology at Georgetown University, the Moroccan Goatherd was part of a bigger project that targeted other countries in North Africa. «The resulting film, Le Chevrier Marocain, was to be part of a series of films made to familiarize French audiences with distant places», explained Ossman.
Indeed, the movie was followed by similar documentaries, including «La Priere du Meuzzin», «Alger Marché Arabe», «Tunis le Marché aux poisons», and «Tunis Rue El-Malfaouine», which were shot in Tunisia and Algeria, reported Pascal Blanchard, Sandrine Lemaire, Nicolas Bancel, Dominic Thomas in their book «Colonial Culture in France since the Revolution» (Indiana University Press, 2013).
Cinema and colonialism
The five movies, including Le Chevrier Marocain, had a special objective. According to the same book «the aim was to give life to the photographs, like those used in advertising, that created the dominant colonial images and stereotypes».
The idea behind Lumière's movies on Morocco and other North African countries was to «inscribe these lands within the national space, within France, as legitimate part of the nation», says the same book.
In fact, Lumière's Chevrier Marocain was a way of «legitimizing colonialism». The same idea was shared by Susan Ossman who indicated that the director used the movie to «broaden the outlook of the average Frenchman» and introduce the country to France, which colonized Morocco in 1912.
The Moroccan Goatherd was one of the first movies directed by Louis Lumière. Historical records indicate that the movie took up the «theme of the people put on exhibition throughout Europe».
According to «Colonial Culture in France since the Revolution», the film was screened in «Paris at the Zoological Jardin d'Acclimatation, in Geneva in 1896 and in the following years in Lyon».
Although critics and scholar had different opinions about the objective of making such a movie at that particular era, the latter was considered as one of the first projects that introduced cinema to Morocco.
The making of Le Chevrier Marocain in Morocco in the 1890s has even been compared to cinema in Egypt, one of the first Arab countries to launch the industry. This was explained by Egypt today which wrote in 2017 that «most think of Egypt as the traditional Hollywood of the East, but little know that Morocco was born as an international filmmaking destination just one year after the industry launched in Egypt, specifically in 1897, when Louis Lumière shot one of the earliest films there entitled The Moroccan Goatherd».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.