Hongrie : Le parti d'opposition "TISZA" remporte les élections législatives    Bundesliga : Bilal El Khannous contribue à la victoire précieuse du VfB Stuttgart face à Hambourg    Baraka : le système Jawaz a considérablement réduit les émissions de carbone aux gares de péage autoroutières    Des diplomates français attendus à Laâyoune pour évaluer les opérations de la MINURSO    Trump annonce un blocus du détroit d'Ormuz avec effet immédiat    Israël: le nouveau chef du Mossad officiellement nommé    La NARSA nie l'envoi de SMS invitant les citoyens à payer des amendes routières    Des importateurs marocains épinglés pour falsification de l'origine de marchandises    Racisme en Liga : l'affaire Omar Hilali relance l'alerte dans les stades espagnols    Caso Saad Lamjarred: Laura Prioul absuelta de las acusaciones de extorsión    Cambio en el mandato de la MINURSO: Tras Argelia, el Polisario intensifica su cabildeo    Voici les hauteurs de pluies enregistrées ces dernières 24H    Tennis: duel au sommet entre Alcaraz et Sinner en finale à Monte-Carlo    Changement du mandat de la MINURSO : Après l'Algérie, le Polisario intensifie son lobbying    Le Maroc pourrait accueillir un match officiel de la Liga espagnole    Marathon des Sables : Mohamed El Morabity remporte l'édition 2026    Neil El Aynaoui suivi en Bundesliga, un départ de la Roma envisagé    De l'arrogance à la frustration : Edouard Mendy ne digère pas le sacre du Maroc    Immobilier : Les Marocains sont les deuxièmes plus grands acheteurs en Espagne    Banque mondiale-Maroc: Un financement de 500 millions de dollars pour l'emploi et la croissance verte    Affaire Saad Lamjarred : Laura Prioul acquittée des accusations d'extorsion    Washington et Téhéran ne parviennent pas à un accord permettant de mettre fin au conflit au Moyen-Orient    Le dirham s'apprécie de 0,2% face au dollar américain    Saibari buteur dans la victoire du PSV sur le terrain de Sparta Rotterdam    Le temps qu'il fera ce dimanche 12 avril 2026    Les températures attendues ce dimanche 12 avril 2026    Diaspo #436 : Ouafaa Mhadi, un lien culturel et économique entre le Maroc et le Royaume-Uni    Le Polisario se plie à la pression et couvre d'éloges l'administration Trump    Sahara : Le soutien de l'Égypte à la souveraineté marocaine accentue l'isolement de l'Algérie dans le monde arabe    Moroccan consulate launches mobile services in Cuenca to aid local community    Tétouan, une médina séculaire porteuse de l'héritage d'Al-Andalus    Innovation financière : Al Barid Bank et Berexia s'allient (VIDEO)    Météo : Averses orageuses, chutes de neige et fortes rafales de vent, prévus samedi et dimanche    Bourita reçoit un émissaire du Président de la RDC, porteur d'un message à SM le Roi    Archives au Maroc : le temps d'un basculement stratégique    Sahara marocain: La République du Mali annonce le retrait de sa reconnaissance de la pseudo « rasd »    De l'idéologie au pragmatisme : La politique étrangère marocaine ajuste ses positions africaines    Sénégal : Les propos d'Ousmane Sonko sur les «55 Etats» africains interrogent    Cannes : «La Más Dulce» de Laïla Marrakchi retenu dans Un certain regard    Cinéma : Sami Fekkak, de la finance aux plateaux de tournage [Portrait]    Présidentielle. Les Djiboutiens aux urnes    FLAM 2026 à Marrakech : la littérature africaine convoque l'imaginaire pour penser les crises du monde    Kanvô : la noblesse textile béninoise au cœur de la création moderne    Emm'a, la chanteuse gabonaise, dans le jury de The Voice Afrique 2026    Météo : Averses orageuses et chutes de neige attendues dans plusieurs provinces    Un étudiant marocain sauve une femme en Chine et salué comme un héros    La Mimouna... une mémoire vivante du vivre-ensemble marocain qui se renouvelle chaque année    «Terrorisme d'Etat» : La réaction discrète de l'Algérie aux accusations françaises    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«The Moroccan Goatherd», the story of Louis Lumière's first movie about Morocco
Publié dans Yabiladi le 03 - 12 - 2018

In 1897, Louis Lumière directed one of the first movies to be shot in Morocco. «The Moroccan Goatherd» paved the way for the production of other films in the Kingdom.
The father of cinematography, Louis Lumière, introduced the seventh art to Moroccans. The French engineer and film director, shot one of his very first movies in the Kingdom in the 1890s.
His film «Le Chevrier Marocain» (Moroccan Goatherd) was a way of allowing the French to have an idea about the Kingdom, which was at the time a potential colony for Paris.
«Louis Lumière's crew shot the first film footage of Morocco in 1895», wrote Susan Ossman in her book «Picturing Casablanca : Portraits of Power in a Modern City» (University of California Press, 1994).
According to the associate professor of Anthropology at Georgetown University, the Moroccan Goatherd was part of a bigger project that targeted other countries in North Africa. «The resulting film, Le Chevrier Marocain, was to be part of a series of films made to familiarize French audiences with distant places», explained Ossman.
Indeed, the movie was followed by similar documentaries, including «La Priere du Meuzzin», «Alger Marché Arabe», «Tunis le Marché aux poisons», and «Tunis Rue El-Malfaouine», which were shot in Tunisia and Algeria, reported Pascal Blanchard, Sandrine Lemaire, Nicolas Bancel, Dominic Thomas in their book «Colonial Culture in France since the Revolution» (Indiana University Press, 2013).
Cinema and colonialism
The five movies, including Le Chevrier Marocain, had a special objective. According to the same book «the aim was to give life to the photographs, like those used in advertising, that created the dominant colonial images and stereotypes».
The idea behind Lumière's movies on Morocco and other North African countries was to «inscribe these lands within the national space, within France, as legitimate part of the nation», says the same book.
In fact, Lumière's Chevrier Marocain was a way of «legitimizing colonialism». The same idea was shared by Susan Ossman who indicated that the director used the movie to «broaden the outlook of the average Frenchman» and introduce the country to France, which colonized Morocco in 1912.
The Moroccan Goatherd was one of the first movies directed by Louis Lumière. Historical records indicate that the movie took up the «theme of the people put on exhibition throughout Europe».
According to «Colonial Culture in France since the Revolution», the film was screened in «Paris at the Zoological Jardin d'Acclimatation, in Geneva in 1896 and in the following years in Lyon».
Although critics and scholar had different opinions about the objective of making such a movie at that particular era, the latter was considered as one of the first projects that introduced cinema to Morocco.
The making of Le Chevrier Marocain in Morocco in the 1890s has even been compared to cinema in Egypt, one of the first Arab countries to launch the industry. This was explained by Egypt today which wrote in 2017 that «most think of Egypt as the traditional Hollywood of the East, but little know that Morocco was born as an international filmmaking destination just one year after the industry launched in Egypt, specifically in 1897, when Louis Lumière shot one of the earliest films there entitled The Moroccan Goatherd».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.