Autodétermination, autonomie et nouveau cap diplomatique : ce que révèle la parole de Nasser Bourita    Le Maroc souligne « un moment inédit » dans ses relations avec l'Espagne    Le Sahara, levier de développement continental qui inspire    Maroc-Espagne : Bourita salue un « partenariat modèle » et appelle à des « solutions innovantes » pour les dossiers complexes    La coopération maroco-espagnole a atteint un niveau « sans précédent » (M. Bourita)    Madrid déroule le tapis rouge pour Nasser Bourita et réaffirme l'excellence du partenariat bilatéral    Sahara marocain : L'Espagne se félicite de l'adoption de la résolution 2797    Rabat abrite la Conférence finale de l'Initiative du Forum Mondial de Lutte contre le Terrorisme sur l'éducation pour la prévention et la lutte contre l'extrémisme violent    Fatim-Zahra Ammor : « Les performances sont le fruit d'une politique gouvernementale volontariste et ambitieuse »    ONDA : quatre nouveaux directeurs nommés à la tête des aéroports de Marrakech, Tanger, Fès et Agadir    Standard Chartered renforce son ancrage régional avec l'ouverture de son bureau marocain    inwi mise sur les constructions neuves pour accélérer la fibre au Maroc    Agadir : La Commune adopte un nouveau dispositif fiscal    Retenue à la source : Triomphe de la progressivité et pari sur les grandes entreprises    Nigeria. Les services et agriculture piliers de la croissance    E-Visa : Le Gabon modernise les formalités d'entrée    Les présidents du Rwanda et de la RDC signent un accord de paix à Washington    Le Burkina rétablit la peine de mort dans son projet de nouveau Code pénal    Le Maroc réélu au Conseil d'administration du Programme alimentaire mondial    Plusieurs chats infectés par la grippe aviaire en Allemagne    Un Partenariat à Fort Enjeu Stratégique : Pourquoi le Golfe demeure-t-il un soutien indéfectible à la marocanité du Sahara ?    Région arabe : 2024, année la plus chaude jamais enregistrée    Le Maroc réélu au conseil d'administration du Programme alimentaire mondial    Grippe aviaire: 70 élevages touchés en France, pas de transmission humaine    CAN Maroc 2025: la FIFA fixe la mise à disposition des joueurs au 15 décembre    L'Ittihad de Tanger présente l'entraîneur espagnol Pepe Mel et la vision sportive du club    JO d'hiver 2030 : une enveloppe de 1,4 milliard d'euros validée pour les ouvrages olympiques    Coupe Arabe : le Maroc se distingue parmi les équipes d'Afrique du Nord et prend la tête de son groupe    CAN 2025: la mise à disposition obligatoire des joueurs fixée au 15 décembre    Mondial 2026 : le Maroc attend son groupe, les quatre intouchables dictent le tableau    Pachuca ouvre la porte au départ d'Oussama Idrissi    Coupe arabe 2025 : le forfait de deux Lions de l'Atlas confirmé    Rhinocéros noirs : le Kenya intensifie la protection    Températures prévues pour samedi 06 décembre 2025    Températures prévues pour vendredi 05 décembre 2025    Paludisme: 1 million de vies sauvées par de nouveaux outils en 2024, selon l'OMS    «Mira» de Lakhmari : La rupture qui n'en est pas une ?    « Connected Voices » : le Beeta Arts Festival fait vibrer Abuja    À Rabat, le Gabon inaugure "THE IDEOLOGIES", un pont artistique entre deux rives africaines    CAN 2025: El programa completo de los estadios y encuentros antes del inicio    Retour de la Caftan Week pour sa 26e édition sous la thématique "Souffle de l'Atlas"    Conversation avec Tahar Rahim : Du cinéma d'auteur à Hollywood    Interview avec Nadir Zaibout : À la découverte du projet pédagogique du meilleur enseignant du primaire    La prison d'Al Arjat dément toute grève de faim de Mohammed Ziane    Berlinale 2026 : Le CCM accompagnera dix projets à l'European Film Market    Face au grand froid, le Royaume active son dispositif d'urgence Riaya 2025-2026    Le FIFM 2025 rend hommage à l'artiste marocaine Raouya    Porte-Bagage, Abdelkarim El-Fassi : « Il y a tant d'amour dans les familles où tout passe dans le silence »    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Declassified memos reveal how Bill Clinton relied on Hassan II to help end the Chechnya war
Publié dans Yabiladi le 31 - 08 - 2018

In 1996, President Bill Clinton relied on King Hassan II to help Russia's Boris Yeltsin end the Chechnya conflict. In a phone conversation, the two leaders spoke about Morocco's valuable contribution.
American President Bill Clinton and Russia's Boris Yeltsin were particularly closer than what the world thought. The nature of their relationship was highlighted through declassified memos, made public in July.
The memos revealed Bill and Yeltsin's collaboration on both a personal level and a bilateral strategic level. Through a series of phone conversations, the two leaders spoke about Russia's 1996 elections, the Chechnya military invasion and King Hassan II.
In fact, in a phone conversation that dates back to the 7th of May, 1996, Yeltsin and Clinton discussed the «Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (CTBT), Chechnya, economics, Conventional Armed Forces in Europe (CFE) and Russian election», stressed the document released by the US National Security Council.
The Chechnya war
But by the end of the conversation President Clinton informed his Russian counterpart about talks he had with the King of Morocco. «As promised, I sent you a letter on Chechnya after I spoke with King Hassan», said the American head of state.
«He said he would be in direct contact with you», added Bill Clinton. However, the Democrat's letter on Chechnya did not make its way to the Russian President, who complained saying : «I have not yet seen the letter from you. I don't know why the letter has taken so long to get to Moscow».
Responding to Boris Yeltsin, Clinton promised to check with his staff to figure that out, adding that he «sent it (letter) to [him] on April 27 right after [he] spoke with King Hassan».
«Hassan said he would do whatever he could to help end the fighting and is interested in helping you», explained Clinton, referring to the situation in Russia that has been involved in the Chechnya war for two years before the signing of a peace treaty in December 1996.
Clinton was committed to provide support for his Russian counterpart and he relied on the Moroccan sovereign to help him with that. At the time, Yeltsin was planning to fly to Chechnya and have the three conflicted parties together.
«When I say all three parties, the troika, I mean the Chechen government, the field commanders and the Federal government, that is, the Chernomyrdin state commission», replied Yeltsin, adding that «Hassan might be of great help». He then thanked his American counterpart for his «help with Hassan II».
King Hassan II : An intermediary
The Moroccan King was indeed, ready to be a mediator for the Chechnya conflict. The information was revealed back on the 21st of April, 1996 by an American official.
In an article that dates back to the 22nd of April, 1996, French newspaper Les Echos reported that «US President Bill Clinton will ask Morocco's King Hassan II to mediate negotiations in Chechnya at the request of his Russian counterpart Boris Yeltsin», which Morocco agreed on.
The initiative, requested by Yeltsin and then fulfilled by Clinton, was also mentioned by the Washington Post in an April 1996 article. The American newspaper wrote that «Clinton said Yeltsin asked him for help with Chechnya» and that «a White House official said this included a request that Clinton call King Hassan II of Morocco. Yeltsin said Hassan has agreed to be an intermediary».
Relying on King Hassan II reveals a part of the Moroccan-American diplomatic relations. Bill Clinton, had praised in the past, the Moroccan sovereign, stating that he has counted on his diplomatic services in many occasions.
During King Hassan II's visit to Washington in March 1995, Bill Clinton said in a speech that the sovereign «helped to arrange President Sadat's historic trip to Jerusalem, undertook a direct dialog with Israel at a time when doing so was difficult (and that) his quiet diplomacy facilitated talks between other Arab leaders and Israel».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.