Ramadan et consommation responsable : Entre conscience individuelle et intérêt national    Maroc-France : Nouvelle impulsion pour la mobilité et l'investissement à la CFCIM    Ligue Europa : Zakaria El Ouahdi guide Genk vers la victoire à Zagreb    Hooliganism: Sentences for 18 Senegalese fans in line with previous Moroccan rulings    Le Maroc miserait sur les TREVA-30 tchèques pour moderniser son soutien blindé    Le Conseil de gouvernement adopte deux projets de décrets relatifs aux terres des collectivités Soulaliyates    Reconstruction de Gaza : le Roi Mohammed VI appuie l'action de Trump    Incidents de la finale : la justice marocaine rend son jugement à Rabat    Gaza : La FIFA annonce un partenariat avec le Conseil de paix pour la création d'un "écosystème de football"    Bensaid annonce l'adoption d'une nouvelle formule de soutien aux entreprises de presse    Décès de l'individu qui s'est défenestré à la BNPJ de Casablanca: les lésions sont compatibles avec une chute préméditée    Le temps qu'il fera ce vendredi 20 février 2026    Reconstruction de Gaza. SM le Roi Mohammed VI soutient l'action du Président américain Donald Trump    Maroc : Deux projets de décrets relatifs aux terres des collectivités Soulaliyates    Presse : Bensaid retire le projet de décret-loi sur la commission administrative    Vidéo. Ramadan : Le chef du gouvernement adresse ses vœux à SM le Roi    Iftar, the Moroccan Way #1: A pizza Italians might not recognize    Affaire Leveugle: Mat9ich Weldi lance un appel à témoin    Ramadan: SM le Roi reçoit un message de félicitations du Serviteur des Lieux saints de l'Islam    Conseil de la Paix : Trump évoque les pays donateurs pour Gaza, dont le Maroc    Hajj 1448 : le tirage au sort aura lieu du 2 au 13 mars 2026    APIDE Awards 2026 : M2T doublement primé pour ses solutions Chaabi Pay et Chaabi Payment    Feu vert au retour de tous les habitants à Ksar El Kébir (Intérieur)    Bourse de Casablanca : clôture sur une note positive    CPS de l'UA: Le Maroc plaide pour une gouvernance climatique africaine intégrée et coordonnée    Accord stratégique entre la Chambre de commerce marocaine et la Fédération italienne pour le développement durable et l'innovation    Manifestations GenZ Maroc : La justice inflige plus de 106 ans de prison à 48 accusés    Maroc–Emirats : entretien téléphonique entre Mohammed VI et Mohamed bin Zayed    Mort de l'individu qui a tenté de se suicider en sautant par la fenêtre du siège de la BNPJ    Livre : Marrakech accueille la quatrième édition du FLAM    Bonne nouvelle pour les mélomanes : L'OPM organise deux rendez-vous musicaux    Institut du monde arabe : une diplomate française devient la première femme à présider l'institution    Industrie cinématographique : le Maroc monte en puissance    OM : Medhi Benatia défend le choix Habib Beye pour relancer Marseille    Ezzalzouli : « Pourquoi ne pas rêver grand ? » avec le Bétis    Cash Plus améliore son PNB consolidé en 2025    Championnat mondial de Handball : l'Afrique à la conquête de l'Allemagne    LIFA 2026. Abidjan, capitale de la création féminine    2M met à l'honneur Touria Chaoui dans une nouvelle série d'animation patrimoniale.    Maroc–Gambie : le Roi réaffirme sa volonté de renforcer la coopération bilatérale    Noussair Mazraoui face à l'incertitude à Manchester United : un départ envisagé ?    L'ancien ministre Abdesselam Zenined n'est plus    Ouverture interculturelle : Al Akhawayn organise une rencontre sur le thème « Maroc – Palestine : Les Rendez-vous avec l'Histoire»    Sécurité routière : plus de 8 milliards de DH pour la période 2026-2030    Edito. Ramadan Moubarak    Jazzablanca dévoile les premiers artistes de sa 19e édition    Achraf Hakimi égale un record historique marocain    De Cordoue à Marrakech, un documentaire retrace la vie d'Ibn Rochd    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Declassified memos reveal how Bill Clinton relied on Hassan II to help end the Chechnya war
Publié dans Yabiladi le 31 - 08 - 2018

In 1996, President Bill Clinton relied on King Hassan II to help Russia's Boris Yeltsin end the Chechnya conflict. In a phone conversation, the two leaders spoke about Morocco's valuable contribution.
American President Bill Clinton and Russia's Boris Yeltsin were particularly closer than what the world thought. The nature of their relationship was highlighted through declassified memos, made public in July.
The memos revealed Bill and Yeltsin's collaboration on both a personal level and a bilateral strategic level. Through a series of phone conversations, the two leaders spoke about Russia's 1996 elections, the Chechnya military invasion and King Hassan II.
In fact, in a phone conversation that dates back to the 7th of May, 1996, Yeltsin and Clinton discussed the «Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (CTBT), Chechnya, economics, Conventional Armed Forces in Europe (CFE) and Russian election», stressed the document released by the US National Security Council.
The Chechnya war
But by the end of the conversation President Clinton informed his Russian counterpart about talks he had with the King of Morocco. «As promised, I sent you a letter on Chechnya after I spoke with King Hassan», said the American head of state.
«He said he would be in direct contact with you», added Bill Clinton. However, the Democrat's letter on Chechnya did not make its way to the Russian President, who complained saying : «I have not yet seen the letter from you. I don't know why the letter has taken so long to get to Moscow».
Responding to Boris Yeltsin, Clinton promised to check with his staff to figure that out, adding that he «sent it (letter) to [him] on April 27 right after [he] spoke with King Hassan».
«Hassan said he would do whatever he could to help end the fighting and is interested in helping you», explained Clinton, referring to the situation in Russia that has been involved in the Chechnya war for two years before the signing of a peace treaty in December 1996.
Clinton was committed to provide support for his Russian counterpart and he relied on the Moroccan sovereign to help him with that. At the time, Yeltsin was planning to fly to Chechnya and have the three conflicted parties together.
«When I say all three parties, the troika, I mean the Chechen government, the field commanders and the Federal government, that is, the Chernomyrdin state commission», replied Yeltsin, adding that «Hassan might be of great help». He then thanked his American counterpart for his «help with Hassan II».
King Hassan II : An intermediary
The Moroccan King was indeed, ready to be a mediator for the Chechnya conflict. The information was revealed back on the 21st of April, 1996 by an American official.
In an article that dates back to the 22nd of April, 1996, French newspaper Les Echos reported that «US President Bill Clinton will ask Morocco's King Hassan II to mediate negotiations in Chechnya at the request of his Russian counterpart Boris Yeltsin», which Morocco agreed on.
The initiative, requested by Yeltsin and then fulfilled by Clinton, was also mentioned by the Washington Post in an April 1996 article. The American newspaper wrote that «Clinton said Yeltsin asked him for help with Chechnya» and that «a White House official said this included a request that Clinton call King Hassan II of Morocco. Yeltsin said Hassan has agreed to be an intermediary».
Relying on King Hassan II reveals a part of the Moroccan-American diplomatic relations. Bill Clinton, had praised in the past, the Moroccan sovereign, stating that he has counted on his diplomatic services in many occasions.
During King Hassan II's visit to Washington in March 1995, Bill Clinton said in a speech that the sovereign «helped to arrange President Sadat's historic trip to Jerusalem, undertook a direct dialog with Israel at a time when doing so was difficult (and that) his quiet diplomacy facilitated talks between other Arab leaders and Israel».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.