Info en images. Port de Dakhla Atlantique, un taux d'avancement des travaux de 40%    CNSS. Sécurité renforcée et délais prolongés pour les déclarations    CAN 2025 et Mondial 2030 : une stratégie marocaine d'investissements pour un héritage durable    Programme "Moussalaha" : 390 détenus bénéficiaires    Yaoundé vibre avec les « Renaissance Music Awards »    Le président de la Chambre des conseillers reçoit une délégation de l'OLP    Brésil : l'ex-président Bolsonaro contraint au port d'un bracelet électronique, dénonce une « suprême humiliation »    Espagne : Un feu de forêt provoque un énorme nuage de fumée près de Madrid    « Le Monde » et l'art de blanchir les fugitifs : Mehdi Hijaouy, un imposteur promu martyr    CAN (f) Maroc 24 : Les arbitres désignés pour les quarts de finale de ce vendredi    CAN féminine : le Nigéria surclasse la Zambie et file en demi-finales    La Coupe du Trône de Polo verra sa troisième édition se dérouler du 21 au 27 juillet 2025    Pêche : Ouverture de la campagne estivale du poulpe après une phase de repos biologique (Secrétariat d'Etat)    Les prix du pétrole se stabilisent, incertitudes sur la demande mondiale    Alphavest Capital y Boeing establecerán centros de excelencia aeronáutica en Marruecos    Football : Le milieu de terrain marocain Neil El Aynaoui est sur le point de rejoindre l'AS Roma    El Jadida : un gardien de voitures tué pour avoir voulu empêcher une bagarre    Le Real Madrid étend son programme éducatif au Maroc pour la saison 2025-2026    Pose de la première pierre du projet de valorisation du site archéologique de Sejilmassa    Allemagne : Des Marocains condamnés pour des attaques à l'explosif contre des distributeurs automatiques    La campagne chinoise « Voyage de la lumière » redonne la vue à des centaines de patients à Chefchaouen    Selon le prestigieux institut américain WINEP, «Alger pourrait contribuer à persuader le Polisario d'accepter un modèle négocié d'autonomie, la proposition marocaine servant de canevas»    Médiateur du Royaume : 13.142 plaintes traitées en deux ans    Ferhat Mehenni honoré lors d'une prestigieuse cérémonie internationale à Paris    Peng Liyuan assiste à un événement sur l'amitié entre les jeunes chinois et américains    Deux hauts dignitaires catholiques à Gaza après la frappe contre une église    Les Marocains représentent 8,8 % des victimes de délits de haine recensées en Espagne en 2024    Data Centers au Maroc : comment ça marche ?    Le Ghana sollicite l'expertise marocaine dans la régulation du cannabis à usage contrôlé    Inauguration d'un Centre de Médecine Traditionnelle Chinoise à Mohammedia : L'Ambassade de Chine au Maroc renforce la coopération sanitaire entre Rabat et Pékin    Les relations avec le Maroc sont un "pilier" de la politique étrangère américaine (Directeur au Hudson Institute)    Festival : Jazzablanca, un final éclatant de stars et de jeunes talents    Maroc/France: Les villes de Dakhla et Nice renforcent leur coopération    Aéronautique: Alphavest Capital et Boeing vont créer des centres d'excellence au Maroc    Mobile Payment : Al Barid Bank lance sa solution    Minéraux critiques: Leila Benali appelle à l'adoption d'un cadre ESG africain pour assurer la transition énergétique    Talbi El Alami reçoit Jacob Zuma, ancien président d'Afrique du Sud    Marruecos extiende la alfombra roja a Jacob Zuma tras el acercamiento sobre el Sahara    El conflicto se intensifica entre la Unión Europea y Argelia    Le temps qu'il fera ce vendredi 18 juillet 2025    Nadia Fettah: « Tous les partenaires sont convaincus de la nécessité d'une solution consensuelle »    Décès d'Ahmed Faras : le président de la FIFA rend hommage à la carrière exceptionnelle d'une légende du football africain    CHAN 2024 : Six arbitres marocains désignés    L'Humeur : Timitar, cette bombe qui éclate mou    Summer Series Au Blast : Un été en live, au cœur de la ville ocre    Le ministère français de la Culture salue l'essor culturel du Maroc    Festival des Plages Maroc Telecom : Une soirée d'ouverture réussie à M'diq sous le signe de la fête et du partage    Temps'Danse fait rayonner le Maroc à la Coupe du monde de danse en Espagne    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Diaspo #368: Noura Essouissate Brauckmann, the voice of migrants in Germany
Publié dans Yabiladi le 21 - 12 - 2024

After a challenging start in Germany, Moroccan Noura Essouissate Brauckmann has chosen to dedicate her time to community and political work. She actively supports migrants and refugees and stands on the front lines against the rise of the far right.
Born in Agadir in April 1980, Moroccan Noura Essouissate Brauckmann spent her childhood traveling between Marrakech, Tangier, and Agadir, which contributed to shaping her multicultural personality.
At the age of 18, one of her uncles suggested that she learn German and join him in Germany. She followed his advice and left Morocco in 2000 for the city of Münster.
It was not the start she expected, as she faced language barriers and cultural differences. However, with passion and determination, she overcame these obstacles and joined associations that helped her integrate.
Within six years, she opened a restaurant called «Marrakech», where she served Moroccan and Lebanese dishes, creating a cultural bridge between Morocco and Germany.
Despite the success of her business, Noura decided to close it in 2009 to focus on her true passion: community work. Through this, she supported Moroccan students coming to Germany, hosting some of them in her home and providing them with what they needed.
Her efforts culminated in the establishment of the «Horizons for Culture and Social Cooperation» association in 2012, in partnership with representatives of Arab and non-Arab communities, with the aim of promoting migrants' rights and supporting coexistence.
The association played an important role during the migration crisis that Europe, especially Germany, faced in 2015. «With the wave of migration from Syria, the association played a big role in helping the authorities deal with the refugees and solve their issues because we spoke Arabic, the language of the refugees arriving in Germany», she said.
In doing so, the organization provided comprehensive services, including translation and issue resolution, making it a key partner in local efforts.
Entering politics
Noura has become a well-known face in Münster thanks to her community work, prompting some of her acquaintances to encourage her to run for the Integration and Migration Council elections in 2020.
«These councils represent migrants at the municipal level and are elected by the migrants themselves on the day of the municipal elections every five years», she explained. These councils «represent the interests of migrants within municipal councils, contribute to the formulation of policies that concern migrants by providing advice and suggestions, and play an important role in supporting coexistence and resolving issues related to migrants», she added.
«The elections passed in a good atmosphere. We submitted an independent list, won four seats, including mine, and I am now a member of the council, a deputy in the Culture Commission, and a member of the Equality Commission», she proudly said.
Noura views the council as a platform to empower communities and make their voices heard. Along with other activists, she is now leading a campaign against the far-right in Germany. «In parallel with the AfD's annual meeting in the city, we organize demonstrations with thousands of participants to protest against their political and social agenda, which prompted them to organize next year's meeting in another city», she said.
«In light of discussions about the increasing popularity of this party, we are working to confront its ideas and highlight its danger to social cohesion, including recent statements by its members that offended the Moroccan community», she added.
Noura credits much of her success to her German-born husband, who is always by her side.
Noura maintains a strong connection to Morocco, which she visits whenever she has the opportunity. She also seeks to serve her homeland from her current position as a member of the Academy of Moroccan Women Abroad, which brings together Moroccan women in various countries.
«Through this academy, which includes prominent Moroccan figures active in multiple and complementary fields in Morocco and abroad, we try to defend the country's issues, communicate the voice of international Moroccans to the responsible authorities, and enhance their presence in development programs related to culture, language, religion, and investment in Morocco», she said.
Last year, she founded the Ibdaa Femmes women's association with women from different countries to inspire creative women in all fields.
Through her prominent presence, Noura demonstrates that association work and politics can go hand in hand to create a positive impact in society.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.