France24 : Le Maroc "ultrafavori" de la CAN 2025    Tarik Sektioui salue la détermination et l'abnégation exemplaires de ses « Hommes ».    Palestine : Accentuation des exactions des colons en Cisjordanie    Sommet du G20 : L'Afrique du Sud exclue d'une réunion sous présidence américaine    CA FIFA 2025 : Sellami rejoint Sektioui en finale    Interview avec Ouenza : « Ce n'est pas parce que je porte du rose que je n'ai pas fait de l'underground »    Depuis Paris... Ferhat Mehenni proclame la naissance de la République de Kabylie et frappe aux portes de la reconnaissance internationale    Indice d'ouverture sur les visas en Afrique : le Maroc, à la 44e place en 2025    Info en images. Lancement de «Blassty», première application de mobilité multimodale au Maroc    Marché obligataire : Bank Al-Maghrib intensifie ses interventions, le Trésor temporise    Coupe arabe : Le Maroc domine les Émirats et file en finale    Safi: Réunion d'urgence pour mettre en place des mesures exceptionnelles face aux inondations    Safi: Suspension des cours jusqu'à mercredi à causes des conditions météo    Arriérés de TVA : Près de 78 MMDH débloqués pour les entreprises en difficulté    Intempéries à Sao Paulo : un blackout coûte 18,5 millions de dollars aux hôtels et restaurants    Dermatose nodulaire: 113 foyers enregistrés en France    Précipitations exceptionnelles à Safi: Reprise de la circulation sur plusieurs axes routiers de la ville    Intempéries à Safi : Activation d'un plan d'urgence à l'hôpital Mohammed V pour accueillir les blessés    Alerte météorologique: La NARSA appelle les usagers de la route à faire preuve de prudence et de vigilance    Protection des Marocains en Espagne : Le Maroc renforce le suivi diplomatique    Mode. Le caftan marocain à l'honneur en Azerbaïdjan    Taux directeur de BAM : 73% des investisseurs financiers s'attendent à un statu quo    Royal Air Maroc lance 10 nouvelles liaisons directes vers l'Europe, l'Afrique et l'Amérique    Programme de développement ferroviaire : Un booster de croissance sans précédent    NARSA, statut des infirmiers, salaire minimum légal…. au menu du prochain Conseil de gouvernement    Reconnaissance faciale, police montée, coordination continentale : Les moyens du Maroc pour sécuriser la CAN    Une enquête ouverte suite aux inondations de Safi    Alerte météo : Chutes de neige et fortes averses de lundi à mercredi    Maroc-BERD: 2025, une année record avec environ 1 milliard de dollars    CAN Maroc: Voici le programme du groupe A    Youssef Amrani : «Le Maroc gagne la confiance par l'action »    CAN-2025 : Les Lions de l'Atlas, une génération talentueuse en quête d'un rêve en or    Gabriel Hicham Guedira : « Avec cet effectif, le Maroc peut rêver du titre de la CAN »    Rabat renforce ses liens parlementaires avec le Malawi    Marsa Maroc : un accord de paix sociale scellé avec les syndicats jusqu'en 2030    À Niamey, l'Initiative Royale redessine les équilibres logistiques et stratégiques du Sahel    Karim El Aynaoui : « Le multilatéralisme est en difficulté, mais le dialogue reste essentiel »    Tragedy in Tinghir : Flash floods claim four lives in Fzou valley    Rabat : Driss Chraibi élu nouveau président de la FRMB    France : Did Moroccan officials attend the independence declaration ceremony of Kabilya ?    Agadir Film Festival : La Mer Au Loin wins big with three awards    Trois Américains tués en Syrie: Trump promet des représailles    Sydney : une célébration juive tourne au drame, 12 morts    MAGAZINE - Jaylann : fée et gestes    Patrimoine culturel immatériel de l'Unesco : 67 nouvelles inscriptions    Lahcen Saadi : « L'identité amazighe est chère à tous les Marocains »    Trois prix pour «La mer au loin» au 21e Festival international cinéma et migrations    Après l'inscription du caftan, nouveau succès du Maroc à l'UNESCO    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Diaspo #368: Noura Essouissate Brauckmann, the voice of migrants in Germany
Publié dans Yabiladi le 21 - 12 - 2024

After a challenging start in Germany, Moroccan Noura Essouissate Brauckmann has chosen to dedicate her time to community and political work. She actively supports migrants and refugees and stands on the front lines against the rise of the far right.
Born in Agadir in April 1980, Moroccan Noura Essouissate Brauckmann spent her childhood traveling between Marrakech, Tangier, and Agadir, which contributed to shaping her multicultural personality.
At the age of 18, one of her uncles suggested that she learn German and join him in Germany. She followed his advice and left Morocco in 2000 for the city of Münster.
It was not the start she expected, as she faced language barriers and cultural differences. However, with passion and determination, she overcame these obstacles and joined associations that helped her integrate.
Within six years, she opened a restaurant called «Marrakech», where she served Moroccan and Lebanese dishes, creating a cultural bridge between Morocco and Germany.
Despite the success of her business, Noura decided to close it in 2009 to focus on her true passion: community work. Through this, she supported Moroccan students coming to Germany, hosting some of them in her home and providing them with what they needed.
Her efforts culminated in the establishment of the «Horizons for Culture and Social Cooperation» association in 2012, in partnership with representatives of Arab and non-Arab communities, with the aim of promoting migrants' rights and supporting coexistence.
The association played an important role during the migration crisis that Europe, especially Germany, faced in 2015. «With the wave of migration from Syria, the association played a big role in helping the authorities deal with the refugees and solve their issues because we spoke Arabic, the language of the refugees arriving in Germany», she said.
In doing so, the organization provided comprehensive services, including translation and issue resolution, making it a key partner in local efforts.
Entering politics
Noura has become a well-known face in Münster thanks to her community work, prompting some of her acquaintances to encourage her to run for the Integration and Migration Council elections in 2020.
«These councils represent migrants at the municipal level and are elected by the migrants themselves on the day of the municipal elections every five years», she explained. These councils «represent the interests of migrants within municipal councils, contribute to the formulation of policies that concern migrants by providing advice and suggestions, and play an important role in supporting coexistence and resolving issues related to migrants», she added.
«The elections passed in a good atmosphere. We submitted an independent list, won four seats, including mine, and I am now a member of the council, a deputy in the Culture Commission, and a member of the Equality Commission», she proudly said.
Noura views the council as a platform to empower communities and make their voices heard. Along with other activists, she is now leading a campaign against the far-right in Germany. «In parallel with the AfD's annual meeting in the city, we organize demonstrations with thousands of participants to protest against their political and social agenda, which prompted them to organize next year's meeting in another city», she said.
«In light of discussions about the increasing popularity of this party, we are working to confront its ideas and highlight its danger to social cohesion, including recent statements by its members that offended the Moroccan community», she added.
Noura credits much of her success to her German-born husband, who is always by her side.
Noura maintains a strong connection to Morocco, which she visits whenever she has the opportunity. She also seeks to serve her homeland from her current position as a member of the Academy of Moroccan Women Abroad, which brings together Moroccan women in various countries.
«Through this academy, which includes prominent Moroccan figures active in multiple and complementary fields in Morocco and abroad, we try to defend the country's issues, communicate the voice of international Moroccans to the responsible authorities, and enhance their presence in development programs related to culture, language, religion, and investment in Morocco», she said.
Last year, she founded the Ibdaa Femmes women's association with women from different countries to inspire creative women in all fields.
Through her prominent presence, Noura demonstrates that association work and politics can go hand in hand to create a positive impact in society.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.