Amina Bouayach reconduite à la tête du CNDH (Biographie)    Diplomatie Marocaine VS Diplomatie Algérienne : Vision Stratégique contre Réactions Impulsives    Nigeria – Espagne. La coopération se consolide    MRE : les transferts atteignent 17,86 MMDH à fin février    Ministère de l'Intérieur : « 239.402 kg de produits non conformes saisis »    Industrie manufacturière : légère baisse de 0,1% des prix à la production en février (HCP)    Société Générale Maroc. L'ère Saham commence bien    Managem. Ambitions renforcées pour 2030    Arrêt de Noor III : une aubaine pour le Maroc    CDM féminine 2035: Un projet de candidature commune ''Maroc-Espagne-Portugal'' est sur la table, d'après le président de la Fédération espagnole de football    Le Maroc reçoit ses premiers drones de combat "Akinci" dans une version spécialement développée pour son armée    PSG : Les révélations d'un témoin marocain sur Nasser Al Khelaïfi    Info en images. La FM6SS lance un hub de médecine de précision    Rahma Bourqia, une sociologue respectée à la tête du CSEFRS    PSG : Las revelaciones de un testigo marroquí sobre Nasser Al Khelaïfi    MRE: Las transferencias alcanzan 17,86 mil millones de dirhams (-0,9%) a finales de febrero    Casablanca : après le Bloc Bouazza, quelles seront les prochaines démolitions ?    L'Humeur : Les séries télévisées séduisent la MAP    Les acteurs américains Matt Damon et Zendaya en tournage au Maroc    Soudan : Première baisse du nombre de déplacés internes malgré la persistance de la crise humanitaire (OIM)    L'UE alerte ses citoyens : faites des réserves et préparez-vous à une catastrophe    Donald Trump accueille un Iftar à la Maison Blanche    Dans une lettre adressée à Bourita... Le ministre des Affaires étrangères guinéen salue l'initiative du Maroc en faveur des pays africains en transition    Trump demande à Elise Stefanik de retirer sa candidature pour le poste d'ambassadrice à l'Onu    Biographie de Rahma Bourqia, nouvelle présidente du Conseil Supérieur de l'Education et de la Recherche Scientifique    Rugby : Abdelatif Benazzi, premier Franco-Marocain à la tête du Tournoi des Six Nations    FRMBB: Une AGE le samedi 6 avril    16es / Coupe du Trône: WAC-FUS, lequel va quitter la compétition ce soir ?    Marathon international de Rabat 2025 : conférence de presse le 4 avril    Hervé Omva : "Il y a des exemples de réussites africaines dans l'agroalimentaire"    Coupe du Monde 2030 : une émission d'euro-obligations réussie pour le Maroc    Un député français dénonce l'emprisonnement de Boualem Sansal et attaque le régime algérien : Un jugement rendu par un Etat voyou    Farhat Mehenni écrit : Sous la dictature algérienne, toutes les libertés démocratiques sont traitées comme des crimes    Incendie maîtrisé dans la zone de fret de la RAM à l'aéroport Mohammed-V de Casablanca    Western Sahara : Ahead of Mistura's visit, Polisario reiterates its demands    El Jadida : Impliqué dans une affaire de trafic de stup, l'evadé du tribunal coffré en un temps record !    L'imagerie médicale explore les rêves et les cauchemars    L'Association d'Amitié Maroco-Azerbaïdjanaise se félicite des résultats de la visite de la délégation du Comité de la diaspora azerbaïdjanaise    La mosquée Al Haram accueille des millions de fidèles pour la nuit du 29 Ramadan    Débat à l'Assemblée : L'islamophobie, une fracture française    Nuit du Destin à El Jadida : Une Symphonie de Traditions et de Foi    Candlelight s'invite pour la première fois à Marrakech    Le ministre de la Santé révèle des changements dans le système des marchés publics et met en garde contre la propagation de Bouhamroun    Coupe du Trône: La Renaissance de Berkane bat l'Ittihad de Tanger et va en huitième de finale    Tindouf : Des policiers protestent contre le non-versement de leurs salaires    Deux Marocains remportent les première et troisième places du prix Katara pour la récitation du Saint Coran    Salim Lahsini : "Le patrimoine culturel sous-marin doit être une priorité égale à celle de la biodiversité marine"    Marseille : La musique marocaine rayonne à Babel Music XP 2025    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Diaspo #368: Noura Essouissate Brauckmann, the voice of migrants in Germany
Publié dans Yabiladi le 21 - 12 - 2024

After a challenging start in Germany, Moroccan Noura Essouissate Brauckmann has chosen to dedicate her time to community and political work. She actively supports migrants and refugees and stands on the front lines against the rise of the far right.
Born in Agadir in April 1980, Moroccan Noura Essouissate Brauckmann spent her childhood traveling between Marrakech, Tangier, and Agadir, which contributed to shaping her multicultural personality.
At the age of 18, one of her uncles suggested that she learn German and join him in Germany. She followed his advice and left Morocco in 2000 for the city of Münster.
It was not the start she expected, as she faced language barriers and cultural differences. However, with passion and determination, she overcame these obstacles and joined associations that helped her integrate.
Within six years, she opened a restaurant called «Marrakech», where she served Moroccan and Lebanese dishes, creating a cultural bridge between Morocco and Germany.
Despite the success of her business, Noura decided to close it in 2009 to focus on her true passion: community work. Through this, she supported Moroccan students coming to Germany, hosting some of them in her home and providing them with what they needed.
Her efforts culminated in the establishment of the «Horizons for Culture and Social Cooperation» association in 2012, in partnership with representatives of Arab and non-Arab communities, with the aim of promoting migrants' rights and supporting coexistence.
The association played an important role during the migration crisis that Europe, especially Germany, faced in 2015. «With the wave of migration from Syria, the association played a big role in helping the authorities deal with the refugees and solve their issues because we spoke Arabic, the language of the refugees arriving in Germany», she said.
In doing so, the organization provided comprehensive services, including translation and issue resolution, making it a key partner in local efforts.
Entering politics
Noura has become a well-known face in Münster thanks to her community work, prompting some of her acquaintances to encourage her to run for the Integration and Migration Council elections in 2020.
«These councils represent migrants at the municipal level and are elected by the migrants themselves on the day of the municipal elections every five years», she explained. These councils «represent the interests of migrants within municipal councils, contribute to the formulation of policies that concern migrants by providing advice and suggestions, and play an important role in supporting coexistence and resolving issues related to migrants», she added.
«The elections passed in a good atmosphere. We submitted an independent list, won four seats, including mine, and I am now a member of the council, a deputy in the Culture Commission, and a member of the Equality Commission», she proudly said.
Noura views the council as a platform to empower communities and make their voices heard. Along with other activists, she is now leading a campaign against the far-right in Germany. «In parallel with the AfD's annual meeting in the city, we organize demonstrations with thousands of participants to protest against their political and social agenda, which prompted them to organize next year's meeting in another city», she said.
«In light of discussions about the increasing popularity of this party, we are working to confront its ideas and highlight its danger to social cohesion, including recent statements by its members that offended the Moroccan community», she added.
Noura credits much of her success to her German-born husband, who is always by her side.
Noura maintains a strong connection to Morocco, which she visits whenever she has the opportunity. She also seeks to serve her homeland from her current position as a member of the Academy of Moroccan Women Abroad, which brings together Moroccan women in various countries.
«Through this academy, which includes prominent Moroccan figures active in multiple and complementary fields in Morocco and abroad, we try to defend the country's issues, communicate the voice of international Moroccans to the responsible authorities, and enhance their presence in development programs related to culture, language, religion, and investment in Morocco», she said.
Last year, she founded the Ibdaa Femmes women's association with women from different countries to inspire creative women in all fields.
Through her prominent presence, Noura demonstrates that association work and politics can go hand in hand to create a positive impact in society.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.