Chambres professionnelles : le dépôt des candidatures clôturé le 31 décembre    Edito. «Les ECO», une histoire au-delà des pages    HCP : hausse de la demande intérieure de 7,6% au T3-2025    Aide sociale directe : 49 MMDH mobilisés depuis le lancement du dispositif    Retraites : Le gouvernement va-t-il jeter l'éponge ? [INTEGRAL]    Réseau hydro-agricole de Saïss: CMGP Group décroche le marché    Bourse : l'action CMR s'envole après des résultats prometteurs    Fès-Meknès : 10 milliards de dirhams engagés par la SRM d'ici 2030    Revue de presse de ce mercredi 31 décembre 2025    Gaza : la France appelle, avec une coalition internationale, à lever les entraves à l'aide humanitaire    CAN 2025 : le programme des matchs du mercredi 31 décembre    CAN 2025 : les Lions de l'Atlas entrent en mode conquête    CAN 2025: Le Maroc face à la Tanzanie en huitièmes de finale    Mondial 2026 : 250 millions de dollars pour sécuriser l'espace aérien américain    Main-d'œuvre : les Baléares recrutent des chauffeurs au Maroc    Institut de l'UNESCO pour l'apprentissage tout au long de la vie : le Maroc élu à la tête du Conseil d'administration    Douze ans après, des robots plongent dans l'océan indien pour retrouver le vol MH370    Ali Achour : « Les revendications kabyles reflètent un malaise ancien »    Le Maroc et la Jordanie renforcent leur coordination diplomatique face aux tensions au Moyen-Orient    Présidentielle en Guinée : Mamadi Doumbouya largement en tête des premiers résultats    Pluies, neige et oubli : Chronique d'un pays à deux vitesses    Marrakech : l'exposition « Mohammed Ben Allal, récits du quotidien » au musée Jamaâ el-Fna    Le Niger adopte la carte d'identité biométrique de l'AES    CAN 2025 : Marrakech vue de l'Ouganda    Heirs of Greatness Day célèbre l'artisanat d'excellence africain    CAN 2025 : le programme des matchs du mardi 30 décembre    Rejet du Somaliland, soutien au polisario : l'Union africaine face à ses incohérences    Le président coréen en visite d'État en Chine pour un sommet avec Xi Jinping    Réforme de la santé : Vers une généralisation progressive des GST en 2026    DGSN : 15 morts dans 1.941 accidents en une semaine en périmètre urbain    La MINURSO réduit ses effectifs    Soutien social direct : Nadia Fettah reconnaît les limites du système de ciblage    Les Émirats refusent d'être impliqués dans les événements en cours au Yémen    Maroc : L'indice des prix à la production augmente de 0,3% en un mois (HCP)    Chambre des représentants : Examen en commission du projet de loi relative à la procédure civile    CAN 2025 : Le Maroc face à la Tanzanie en huitièmes de finale    Le Maroc à la tête du CA de l'Institut de l'UNESCO pour l'apprentissage tout au long de la vie    Marruecos: Cambios en los derechos de importación en 2026    Fireworks and small fires in Molenbeek after Morocco beats Zambia    Le streamer Ilyas El Malki condamné à dix mois de prison ferme    CAN 2025 : «Tous les matchs seront des finales» (Walid Regragui)    CAN 2025/Maroc-Zambie : L'expérience de supporter dans le stade    Manœuvres militaires : Simulation chinoise d'un blocus des ports de Taïwan    Malgré les stéréotypes, le darija gagne en popularité parmi les apprenants étrangers de l'arabe    Ouverture des candidatures pour la 12e édition du Prix national de la lecture    Rachat de Warner Bros. Discovery : Le conseil d'administration s'orienterait vers un rejet de la dernière offensive de Paramount    Fondation Chouaib Sdaiki, vigie culturelle sur la côte de Mazagan    Vernissage de l'exposition nationale «60 ans de peinture au Maroc» le 6 janvier 2026    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Rural tourism in Morocco's Al Haouz still hampered one year after earthquake
Publié dans Yabiladi le 04 - 09 - 2024

In addition to the heavy death toll, the Al Haouz earthquake caused significant damage to infrastructure and a shockwave in the tourism sector. Since September 8, 2023, professionals have faced major reconstruction challenges. At the same time, tourist guides remain hopeful of a gradual resumption of activity in the region.
With a death toll nearing 3,000, the Al Haouz earthquake has left a profound impact, not only in terms of human and material loss but also on economic activity. The local tourism sector, in particular, has been hit hard by this natural disaster. Known for its unique location between the mountains and its breathtaking landscapes, the region had been a popular destination for tourists from around the globe. However, the earthquake severely damaged much of the infrastructure, including numerous tourist facilities.
Faced with limited resources, those involved in the tourism sector now confront the daunting task of restoring, rebuilding, and promoting the Al Haouz destination. Said El Khatach, owner of Dar Atlas Ouadaker Amizmiz, shared that the earthquake destroyed the house he inherited from his ancestors, which he had transformed into a guesthouse in 2000.
In an interview with Yabiladi, the tourism operator expressed his frustration at being excluded from the support provided by the Ministry of Tourism to professionals, as his establishment is not classified and is considered a temporary tourist accommodation. «However, I was able to obtain government support for reconstruction since I lived there with my family», he noted.
Guesthouses used as homes excluded from reconstruction aid
Like many others in the region, Said El Khatach confirmed that the aid of 80,000 dirhams was «completely insufficient». After receiving the first installment of 20,000 dirhams, he had to dip into his own savings to lay the building's foundations, a necessary step to secure the second installment of public support.
«It was both my home and my livelihood. But after the earthquake, things got much worse. Now, I live in tents I've set up to accommodate the guests who used to visit the shelter. I get a lot of calls from new customers, but when I explain the state of the building and suggest hosting them in tents instead, to organize tours in the area, they're less enthusiastic».
Although tourists have gradually started returning to the region, according to Said El Khatach, «the situation isn't the same, and improvement is slow».
Abdelaziz Lehrim, owner of the Gîte entre les deux Vallées, also spoke with Yabiladi. Although his building was not completely destroyed, it suffered significant cracks, leading to a drop in customer arrivals. «When they see the cracks, many don't want to stay», he noted.
«I was badly affected by the aftermath of the earthquake and received no support. The authorities told me that since I live in the house with my family, they are only responsible for that type of accommodation, not the tourist areas», he lamented.
Like Said El Khatach, Abdelaziz relies entirely on his B&B, which has welcomed guests since 2005. «Right now, I have no means of subsistence, and sometimes I only have one or two visitors over several months», he shared, noting that he lacks the funds necessary for recovery.
Tour guides have also been impacted. Abdellah Benchouai, from the Association régionale des guides touristiques de la ville de Marrakech, is well aware of the situation. «I guide tours across the country, from mountainous areas to cities. Every day, I see the earthquake's impact on the region», he explained. Reflecting on the period immediately after the earthquake, he added, «When the tragedy struck, tourism in the region came to an abrupt halt. Many customers canceled their bookings, which was expected».
«Tourist activities were initially suspended due to damaged infrastructure. Roads and shelters were affected, some partially or completely destroyed. As a result, guides had to find alternatives. We changed our destination from Imlil to Ouirgane, which was less affected», Benchouai added.
Highlighting local features for a fair economic recovery
The guide considers this a «great loss for the region and for tourism in general». He believes the reconstruction process «would have benefited from the supervision of specialists and engineers to preserve the region's beauty, which would attract more tourists».
Benchouai added that guides are organizing visits to Al Haouz, Imlil, Amizmiz, and Tahannout to explore palaces and historical monuments. Despite his disappointment at the current state of these sites, there is hope, especially with ongoing restoration projects. Some ksours, like Ksar Oulad Abdelhalim in Errachidia, are currently being restored. Others, such as Ksar El Khorbat in Oujdid, have been restored through the joint efforts of NGOs and local associations.
The tourism operator expressed hope that these efforts would extend to other ksours and kasbahs with long histories but weakened structures, further exacerbated by the earthquake. Many are now at risk of collapse or are already in ruins. He also expressed concern about the impact of this tragedy on the Amazigh architecture specific to the villages of Imlil, Asni, and Ourika.
Benchouai believes that rebuilding to appropriate anti-seismic standards while preserving local architectural character is essential. «Preserving this heritage is what keeps hope alive for the return of tourists to the region», he asserted.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.