CAN 2025. Le Bénin impressionné par l'organisation et les infrastructures    Abdoulaye Ouzerou: « Cette CAN montre au monde ce que l'Afrique peut faire de mieux »    Casablanca-Settat renforce son leadership industriel avec l'implantation du groupe sud-coréen SEOUL à LOGINTEK    Emploi et métiers : Cap sur les filières d'avenir à l'horizon 2030 au Maroc    Banques : un besoin en liquidité de 128,9 milliards de DH en novembre    Un léger tremblement de terre signalé à Rabat sans dégâts ni victimes    Energie électrique : la production augmente de 6,1% à fin octobre 2025    Excédent de 80,5 milliards de dollars pour le commerce chinois en novembre    Un nul sans âme met à nu les failles des Lions de l'Atlas et les limites de Regragui face au Mali    Regragui: Le nul face au Mali est « frustrant, mais va nous servir pour la suite de la compétition »    Perturbations météorologiques : Suspension des cours à Taroudant    Fortes averses orageuses, chutes de neige, fortes rafales de vent et temps froid, de samedi à lundi dans plusieurs provinces    Transparence économique : le Conseil de la concurrence et l'INPPLC unissent leurs efforts    Pluies et inondations : Tanger anticipe les risques climatiques avec un vaste programme préventif    Casablanca-Rabat : Début des travaux de l'autoroute continentale reliant les deux métropoles    Zone industrielle Logintek : L'usine Seoul illustre la confiance internationale dans la compétence marocaine    Les parquets ont liquidé plus de 497.000 plaintes en 2024 (rapport)    2025: Une dynamique de percées inédites du Maroc dans les responsabilités de gouvernance des Organisations Internationales    Israël reconnaît le "Somaliland", Trump se dit "opposé", l'UA condamne    Les Etats unis mènent des frappes contre l'Etat islamique au Nigéria    L'argent dépasse les 75 dollars l'once pour la première fois    Messe de Noël : le pape dénonce les "blessures ouvertes" laissées par les guerres    Maroc : Un séisme de magnitude 3,3 ressenti près de Meknès    Législatives 2026: Un arsenal juridique renforcé pour moraliser l'opération électorale    Sahara: l'ONU appelle les parties à un engagement politique constructif    Renforcer la moralisation des opérations électorales, principal enjeu des législatives de 2026    Révision annuelle des listes électorales générales: Le dépôt des demandes d'inscription prend fin le 31 décembre    CAN 2025 : programme de ce samedi 27 décembre    CAN-2025: Le Maroc fait match nul face au Mali (1-1), conserve la tête du classement    CAN 2025 / J2 : Nigeria vs Tunisie et Sénégal vs RDC, deux chocs décisifs pour la qualification ce samedi    La FIFA distingue l'arbitrage marocain en attribuant les badges internationaux 2026    Sahara : L'AG de l'ONU met l'Algérie et le polisario face à leurs responsabilités    Révision des listes électorales: Le 31 décembre, dernier délai pour l'inscription    Le temps qu'il fera ce samedi 27 décembre 2025    Vague de froid : Face aux nuits glaciales des « lyalis »... [INTEGRAL]    Les températures attendues ce samedi 27 décembre 2025    Marruecos: Hasta -7°, lluvias, nieve y ráfagas de viento de viernes a domingo    Agadir : Arrestation d'un individu pour spéculation sur les billets de la CAN 2025    CAN 2025: Algunos aficionados se quejan del aumento de precios en ciertos cafés    CAN 2025. Le Kenzi Menara Palace célèbre le Nouvel An 2025, avec une soirée événement : L'Afrique en Fête    Le Tifinagh sur la monnaie marocaine : un acte de souveraineté culturelle et de réconciliation historique    Comediablanca entame sa tournée internationale à Paris    Fela Kuti honoré aux Grammy Awards 2026    « Time for Africa », l'hymne de Saad Lamjarred, Inkonnu et Zinachi qui fait danser les stades    WeCasablanca Festival : quand Soukaina Fahsi et Duke font vibrer le cœur de Casablanca    Kabylie indépendante : mise au point d'Aksel Bellabbaci après les déclarations d'Abdelilah Benkirane    "Bollywood roadshow de dancing Dj Naz" signé Tendansia : Un grand spectacle 100% bollywood investit le maroc les 28 et 29 janvier    De Casablanca à l'Olympia: Comediablanca entame la 1ère étape de sa tournée internationale    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Rural tourism in Morocco's Al Haouz still hampered one year after earthquake
Publié dans Yabiladi le 04 - 09 - 2024

In addition to the heavy death toll, the Al Haouz earthquake caused significant damage to infrastructure and a shockwave in the tourism sector. Since September 8, 2023, professionals have faced major reconstruction challenges. At the same time, tourist guides remain hopeful of a gradual resumption of activity in the region.
With a death toll nearing 3,000, the Al Haouz earthquake has left a profound impact, not only in terms of human and material loss but also on economic activity. The local tourism sector, in particular, has been hit hard by this natural disaster. Known for its unique location between the mountains and its breathtaking landscapes, the region had been a popular destination for tourists from around the globe. However, the earthquake severely damaged much of the infrastructure, including numerous tourist facilities.
Faced with limited resources, those involved in the tourism sector now confront the daunting task of restoring, rebuilding, and promoting the Al Haouz destination. Said El Khatach, owner of Dar Atlas Ouadaker Amizmiz, shared that the earthquake destroyed the house he inherited from his ancestors, which he had transformed into a guesthouse in 2000.
In an interview with Yabiladi, the tourism operator expressed his frustration at being excluded from the support provided by the Ministry of Tourism to professionals, as his establishment is not classified and is considered a temporary tourist accommodation. «However, I was able to obtain government support for reconstruction since I lived there with my family», he noted.
Guesthouses used as homes excluded from reconstruction aid
Like many others in the region, Said El Khatach confirmed that the aid of 80,000 dirhams was «completely insufficient». After receiving the first installment of 20,000 dirhams, he had to dip into his own savings to lay the building's foundations, a necessary step to secure the second installment of public support.
«It was both my home and my livelihood. But after the earthquake, things got much worse. Now, I live in tents I've set up to accommodate the guests who used to visit the shelter. I get a lot of calls from new customers, but when I explain the state of the building and suggest hosting them in tents instead, to organize tours in the area, they're less enthusiastic».
Although tourists have gradually started returning to the region, according to Said El Khatach, «the situation isn't the same, and improvement is slow».
Abdelaziz Lehrim, owner of the Gîte entre les deux Vallées, also spoke with Yabiladi. Although his building was not completely destroyed, it suffered significant cracks, leading to a drop in customer arrivals. «When they see the cracks, many don't want to stay», he noted.
«I was badly affected by the aftermath of the earthquake and received no support. The authorities told me that since I live in the house with my family, they are only responsible for that type of accommodation, not the tourist areas», he lamented.
Like Said El Khatach, Abdelaziz relies entirely on his B&B, which has welcomed guests since 2005. «Right now, I have no means of subsistence, and sometimes I only have one or two visitors over several months», he shared, noting that he lacks the funds necessary for recovery.
Tour guides have also been impacted. Abdellah Benchouai, from the Association régionale des guides touristiques de la ville de Marrakech, is well aware of the situation. «I guide tours across the country, from mountainous areas to cities. Every day, I see the earthquake's impact on the region», he explained. Reflecting on the period immediately after the earthquake, he added, «When the tragedy struck, tourism in the region came to an abrupt halt. Many customers canceled their bookings, which was expected».
«Tourist activities were initially suspended due to damaged infrastructure. Roads and shelters were affected, some partially or completely destroyed. As a result, guides had to find alternatives. We changed our destination from Imlil to Ouirgane, which was less affected», Benchouai added.
Highlighting local features for a fair economic recovery
The guide considers this a «great loss for the region and for tourism in general». He believes the reconstruction process «would have benefited from the supervision of specialists and engineers to preserve the region's beauty, which would attract more tourists».
Benchouai added that guides are organizing visits to Al Haouz, Imlil, Amizmiz, and Tahannout to explore palaces and historical monuments. Despite his disappointment at the current state of these sites, there is hope, especially with ongoing restoration projects. Some ksours, like Ksar Oulad Abdelhalim in Errachidia, are currently being restored. Others, such as Ksar El Khorbat in Oujdid, have been restored through the joint efforts of NGOs and local associations.
The tourism operator expressed hope that these efforts would extend to other ksours and kasbahs with long histories but weakened structures, further exacerbated by the earthquake. Many are now at risk of collapse or are already in ruins. He also expressed concern about the impact of this tragedy on the Amazigh architecture specific to the villages of Imlil, Asni, and Ourika.
Benchouai believes that rebuilding to appropriate anti-seismic standards while preserving local architectural character is essential. «Preserving this heritage is what keeps hope alive for the return of tourists to the region», he asserted.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.