Le RNI sans Akhannouch : La fin de l'homme-parti et l'épreuve de la vérité électorale    Plénière lundi dédiée aux questions orales au Chef du gouvernement    Coupe des Champions féminine : diffusion mondiale inédite pour la phase finale    CAN 2025 : quand le Maroc élève le football africain aux standards FIFA    Maroc : Les examens scolaires reportés aux 20 et 21 janvier en raison de la finale CAN 2025    Paris accueille l'Oriental Fashion Show 2026    Importation des motocycles : L'État renforce le contrôle de conformité aux frontières    Voici la hauteur des pluies enregistrées ces dernières 24H    Equipe nationale : Neil El-Aynaoui, la nouvelle dynamique des Lions de l'Atlas    ChatGPT dévoile son outil de traduction et défie Google et DeepL    Gel des visas d'immigration aux USA : le Maroc visé    Trump annonce le début « officiel » de la deuxième phase du plan de paix américain pour Gaza    L'opposante vénézuélienne Machado offre sa médaille du prix Nobel de la paix au président Trump    Brésil : Bolsonaro transféré dans une prison mieux adaptée à son état de santé    Nomination. Noufissa Kessar à la tête du Groupe Al Mada    La Chine expédie 285 millions de smartphones en 2025    IA souveraine : les dessous du partenariat Maroc–Mistral    CAN 2025 : quatorze joueurs de Ligue 1 à l'affiche Maroc-Sénégal    Edito. Leçon de «niaque»    Revue de presse de ce vendredi 16 janvier 2026    UE–Maroc : Bruxelles mandate la Commission pour négocier un nouvel accord de pêche durable    007 First Light : quelle configuration PC pour jouer sans compromis    Augmentation de capital de RISMA: les détails de l'opération    Températures prévues pour le samedi 17 janvier 2026    Maroc : Bilan 2025 du ministère public marqué par un renforcement de la protection sociale et judiciaire    Maroc–Arabie Saoudite : coopération renforcée dans le secteur minier    La FNM et la Fondation du Patrimoine Culturel Prussien scellent un accord stratégique à Rabat    Les femmes au cœur du récit africain : « Lignes Blanches, Sang Commun »    CAN 2025. Les fan zones deviennent aussi des vitrines de l'artisanat    Youssef En-Nesyri courtisé par un cador de la Seria A    Transferts : Des géants européens ciblent Ayyoub Bouaddi    Rabat : La FNM et la Fondation du patrimoine culturel prussien signent une convention de coopération    Le gouvernement intègre officiellement la Fête de l'Unité dans la liste des jours fériés    L'Inspecteur Général des FAR s'entretient avec le Commandant de la Force de la mission onusienne    CAN 2025 : une délégation britannique s'informe du dispositif marocain de sécurité des événements sportifs    2025, Annus horribilis pour Alger    «Happy for the players, the public deserves this final», says Regragui    CAN 2025: «Contento por los jugadores, el público merece esta final» (Walid Regragui)    Drame familial à Jerada : un père tue ses deux filles adolescentes et prend la fuite    En quête de légitimité, le polisario cherche à siéger au CPS de l'UA    Soutien social : Baitas met en avant l'élargissement des bénéficiaires et défend une réforme en phase d'exécution    Etats-Unis : le Maroc inclus dans la suspension du traitement des visas d'immigration    OMM : 2025, l'une des trois années les plus chaudes jamais enregistrées    La Russie estime que les possibilités de l'Ukraine se "réduisent" pour négocier    Maroc–Suriname : engagement réaffirmé pour renforcer la coopération bilatérale    Depuis le Sahara, Madonna «ne peut pas se détacher du Maroc»    Berlinale 2026 : Assarab d'Ahmed Bouanani programmé aux Berlinale Classics    Khartoum : retour officiel du gouvernement soudanais    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Grégory Chekib, drawing super heroes with a Moroccan twist
Publié dans Yabiladi le 08 - 03 - 2021

French by citizenship, Lebanese by origin and Moroccan by choice, Grégory Chekib imagines characters from the world of pop culture within a Moroccan context. Used to drawing strange and crazy characters (doodles) in an improvised way, the artist tells this time about his daily life in Casablanca through the series «Super heroes in Morocco».
Hulk running administrative errands, Deadpool riding a motobecane and Spiderman climbing Casablanca's Twin Center, this Morocco-based illustrator's works have succeeded in cheering internet users' days. These illustrations are inspired by the daily life of Moroccans, especially those living in Casablanca.
Grégory Chekib, aka GregZ, has lived in Morocco since 2007 after spending part of his life in the Kingdom between the end of the 90s and the beginning of the 2000s. Passionate about drawing from an early age, he studied graphic art in Belgium to learn the painting and sketching techniques and advertising and trades in the same field, with a focus on drawing. «We did everything by hand at the time because there wasn't much in terms of computers», he told Yabiladi.
Aware that artists «rarely» made a living from their art, GregZ took his first steps in communication once he arrived in Morocco to join his father who was already living in the Kingdom. His love for drawing, however, kept within him.
Influenced by comics and manga, three years ago he launched a series dedicated to the super heroes of pop culture. «The work of Montpellier artist Mr Garcin and French artist Greg Leon Guillemin inspired me», he said. «I said to myself that there was a way to do something with Morocco and why not integrate these characters into everyday Moroccan situations, in an original way», he recalled.
Illustrations inspired by the daily life of Moroccans
He then started with Batman who was pulled over by a Moroccan police officer then Superman waiting for a Casablanca taxi. At that time, the release of several Marvel films and series pushed him to continue along this momentum, with other super heroes.
«I got out of clichés, such as couscous, tarbouche and babouches, by trying to tell a story, the experiences of many people and thus provoke emotion through the illustrations.For this, I use the character and physical characteristics of super heroes, before adding the Moroccan character in a subtle way».
GregZ
In total, the artist has made 17 paintings including a triptych, which will probably evolve over time, notably with the new Marvel series, such as «WandaVision» and especially the country's current events. Indeed, during the month of Ramadan, he published the illustration of Thor with a swollen stomach, holding a Harira tureen and Ramadan-inspired dishes. During confinement, he unveiled the drawing of Captain America intervening on the second channel 2M to call Moroccans to home during the lockdown.
«I like sarcasm and derision. I grew up with French-Belgian comics. The goal also is not to make postcards of Morocco, but to make people smile, by showing daily life, a reality, in an original and sympathetic way, in short, to tell a story», he explained. «The policeman who stops Batman, we all lived it», he quipped.
A colossal work of reflection, research and execution before the final work
And behind these very detailed drawings, the work is not easy. Indeed, a hunt for ideas begins to allow the artist to «integrate as well as possible» these super heroes, in a «subtle» and offbeat way.
«First of all, there is a work of reflection that I can explain through my 'advertising' side, with the aim of integrating as well as possible an experience, a scene or a situation typical of Morocco, with the chosen character.Sometimes it's the other way around: first, I have a scene or an experience in mind and then I look for which super hero could match».
GregZ
Grégory Chekib is also conducting research on the super hero and his costume to find out the details, keeping the «comic book and original version» side. As for the decor, he even takes photos to get as close as possible to reality in his illustrations. A set-up work thus precedes the work drawn first by hand on a graphics tablet, then with a point-by-point vector plot and finally adding frames.
«My goal is to have a perfect line, curve and colors and to be the most precise and meticulous in details. This is the style and rendering that I am looking for. It also makes it easy to adapt the work to the different formats or media used, whether it is printed on a wall, a poster or a t-shirt, without losing quality», adds GregZ.
In addition, although a single painting takes him «a lot of time», the artist-designer does not intend to stop at this series and already plans to launch another featuring manga characters, especially the most famous in Morocco.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.