Rabat : La plateforme Chikaya actualisée pour améliorer les services de santé    Logement : 96 948 bénéficiaires de l'aide directe à ce jour    Maroc : Le taux de remplissage des barrages à 75% grâce aux récentes pluies    Supporters sénégalais : le parquet réclame jusqu'à 2 ans de prison    France : Achraf Hakimi se dit «tranquille» quant à son procès pour viol    Marruecos: Análisis sociológico de la evolución de los modelos familiares    Morocco launches digital Moushaf Mohammadi app for Quranic study and recitation    Les Lionnes de l'Atlas s'imposent face à la Tanzanie en amical    Sur Ordre de Sa Majesté le Roi, S.A.R. le Prince Héritier Moulay El Hassan inaugure la Tour Mohammed VI    Sur Ordre de Sa Majesté le Roi, SAR le Prince Héritier Moulay El Hassan inaugure la "Tour Mohammed VI", un emblème de modernité et symbole du rayonnement des deux villes jumelles de Rabat et Salé    Artisanat : Une convention pour promouvoir l'alphabétisation fonctionnelle des artisans    Cinéma : Le CCM dévoile la liste des projets retenus pour le Festival international du film d'animation    Genève : le Maroc élu rapporteur du Comité onusien contre la Torture    Séisme d'Al Haouz : face aux insinuations de Nabila Mounib, les faits scientifiques    Abdelhamid Aït Boudlal : Rennes ferme la porte et prépare une prolongation    AS Roma : Neil El Aynaoui attise les convoitises des géants européens    Ghana : un jeune footballeur tué dans une attaque armée contre son équipe    Algérie : Blida secouée par deux attentats-suicide en pleine visite du Pape    Ormuz : Paris et Londres veulent une "mission multinationale pacifique"    Aéroport Marrakech-Menara : Hausse de plus de 10% du trafic à fin février    Bilal El Khannouss en feu : un message fort avant le Mondial 2026    Diplomatie parlementaire : le Maroc prend les rênes des Sénats africains    Conseil des ministres : 210 milliards de DH pour refonder le développement territorial    Parlement : le bilan de l'action gouvernementale prévu ce mercredi    L'essor des hubs technologiques en Afrique, moteur de l'économie numérique    Pêche: Plus de 3 MMDH de produits commercialisés à fin mars    Faux SMS d'amendes routières : la NARSA alerte sur une tentative d'arnaque    Bourse de Casablanca : ouverture en grise mine    Conseil de la paix : Des dirigeants palestiniens saluent l'importance de l'engagement précoce du Maroc    Législatives 2026 : Benkirane veut cohabiter avec le «contrôle de l'Etat» et la «rente»    Des migrants marocains parmi les 25 expulsés des Etats-Unis accueillis au Costa Rica    Meurtre d'un prêtre à Algésiras : Kanjaa jugé irresponsable, internement confirmé    Djibouti : Ismaïl Omar Guelleh rempile    Legislative Elections 2026: Benkirane seeks to coexist with «state control»    Atteintes à l'environnement : l'ANEF contribue aux travaux du CESE pour une chaîne intégrée    Le Moambe, le plat congolais qui révèle toute l'Afrique    De l'instant spontané à la reconnaissance officielle... L'histoire complète d'Ayoub Fadil..originaire d'Essaouira qui a conquis le cœur des Chinois    Le temps qu'il fera ce lundi 13 avril 2026    Le Liban dit œuvrer pour un retrait israélien total de son territoire    FEMUA 18 : Abidjan lance une édition sous le signe de l'IA    Moulay Youssef Elkahfaï explore l'âme humaine à Marrakech    Trump annonce un blocus du détroit d'Ormuz avec effet immédiat    Tétouan, une médina séculaire porteuse de l'héritage d'Al-Andalus    Archives au Maroc : le temps d'un basculement stratégique    Cannes : «La Más Dulce» de Laïla Marrakchi retenu dans Un certain regard    Cinéma : Sami Fekkak, de la finance aux plateaux de tournage [Portrait]    FLAM 2026 à Marrakech : la littérature africaine convoque l'imaginaire pour penser les crises du monde    Un étudiant marocain sauve une femme en Chine et salué comme un héros    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Grégory Chekib, drawing super heroes with a Moroccan twist
Publié dans Yabiladi le 08 - 03 - 2021

French by citizenship, Lebanese by origin and Moroccan by choice, Grégory Chekib imagines characters from the world of pop culture within a Moroccan context. Used to drawing strange and crazy characters (doodles) in an improvised way, the artist tells this time about his daily life in Casablanca through the series «Super heroes in Morocco».
Hulk running administrative errands, Deadpool riding a motobecane and Spiderman climbing Casablanca's Twin Center, this Morocco-based illustrator's works have succeeded in cheering internet users' days. These illustrations are inspired by the daily life of Moroccans, especially those living in Casablanca.
Grégory Chekib, aka GregZ, has lived in Morocco since 2007 after spending part of his life in the Kingdom between the end of the 90s and the beginning of the 2000s. Passionate about drawing from an early age, he studied graphic art in Belgium to learn the painting and sketching techniques and advertising and trades in the same field, with a focus on drawing. «We did everything by hand at the time because there wasn't much in terms of computers», he told Yabiladi.
Aware that artists «rarely» made a living from their art, GregZ took his first steps in communication once he arrived in Morocco to join his father who was already living in the Kingdom. His love for drawing, however, kept within him.
Influenced by comics and manga, three years ago he launched a series dedicated to the super heroes of pop culture. «The work of Montpellier artist Mr Garcin and French artist Greg Leon Guillemin inspired me», he said. «I said to myself that there was a way to do something with Morocco and why not integrate these characters into everyday Moroccan situations, in an original way», he recalled.
Illustrations inspired by the daily life of Moroccans
He then started with Batman who was pulled over by a Moroccan police officer then Superman waiting for a Casablanca taxi. At that time, the release of several Marvel films and series pushed him to continue along this momentum, with other super heroes.
«I got out of clichés, such as couscous, tarbouche and babouches, by trying to tell a story, the experiences of many people and thus provoke emotion through the illustrations.For this, I use the character and physical characteristics of super heroes, before adding the Moroccan character in a subtle way».
GregZ
In total, the artist has made 17 paintings including a triptych, which will probably evolve over time, notably with the new Marvel series, such as «WandaVision» and especially the country's current events. Indeed, during the month of Ramadan, he published the illustration of Thor with a swollen stomach, holding a Harira tureen and Ramadan-inspired dishes. During confinement, he unveiled the drawing of Captain America intervening on the second channel 2M to call Moroccans to home during the lockdown.
«I like sarcasm and derision. I grew up with French-Belgian comics. The goal also is not to make postcards of Morocco, but to make people smile, by showing daily life, a reality, in an original and sympathetic way, in short, to tell a story», he explained. «The policeman who stops Batman, we all lived it», he quipped.
A colossal work of reflection, research and execution before the final work
And behind these very detailed drawings, the work is not easy. Indeed, a hunt for ideas begins to allow the artist to «integrate as well as possible» these super heroes, in a «subtle» and offbeat way.
«First of all, there is a work of reflection that I can explain through my 'advertising' side, with the aim of integrating as well as possible an experience, a scene or a situation typical of Morocco, with the chosen character.Sometimes it's the other way around: first, I have a scene or an experience in mind and then I look for which super hero could match».
GregZ
Grégory Chekib is also conducting research on the super hero and his costume to find out the details, keeping the «comic book and original version» side. As for the decor, he even takes photos to get as close as possible to reality in his illustrations. A set-up work thus precedes the work drawn first by hand on a graphics tablet, then with a point-by-point vector plot and finally adding frames.
«My goal is to have a perfect line, curve and colors and to be the most precise and meticulous in details. This is the style and rendering that I am looking for. It also makes it easy to adapt the work to the different formats or media used, whether it is printed on a wall, a poster or a t-shirt, without losing quality», adds GregZ.
In addition, although a single painting takes him «a lot of time», the artist-designer does not intend to stop at this series and already plans to launch another featuring manga characters, especially the most famous in Morocco.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.