Ksar El Kébir : début du retour des habitants dans des conditions sécurisées après les intempéries    Ligue 1: Le directeur sportif de l'OM Medhi Benatia annonce sa démission    Inondations : Premiers convois de retour des sinistrés de Ksar El Kebir    Medhi Benatia annonce son départ de l'Olympique de Marseille    Températures prévues pour le lundi 16 février 2026    Inundaciones: Primeros convoyes de regreso de los damnificados de Ksar El Kebir    Inundaciones: Sidi Kacem organiza el regreso progresivo de las poblaciones evacuadas    Le Canada annonce de nouvelles sanctions contre l'Iran    Nayef Aguerd sonne l'alarme après un nouveau match frustrant de l'OM    L'Association du public de l'AS FAR rejette le stade olympique et exige le retour au Complexe Prince Moulay Abdellah    L'hommage d'Hervé Renard au Maroc : « La CAN a été sublime »    USA : paralysie budgétaire partielle au département de la Sécurité intérieure    Royaume-Uni: Propagation rapide de la rougeole dans plusieurs écoles de Londres    Belle semaine pour la Bourse de Casablanca    Tata: Réunion de suivi du programme de réhabilitation du bassin du Foum Zguid    Intempéries: la province de Sidi Slimane élabore un plan opérationnel intégré pour assurer le retour progressif des citoyens évacués    Gessime Yassine renverse le Vélodrome : « j'ai été intelligent »    CAN : la CAF aurait ordonné de ne pas sanctionner les joueurs sénégalais lors de la finale contre le Maroc    Inondations : Sidi Kacem organise le retour progressif des populations évacuées    Algérie : La «sélection de football» du Polisario contestée dans les camps de Tindouf    Fake news : Hicham Jerando piégé par une fausse source    Le Salon international « Al Omrane Expo – Marocains du Monde 2026 » fait escale à Paris    Auto Hall renforce sa présence dans le Sud avec une nouvelle succursale à Laâyoune    Depuis une position de force, le Maroc mène la transformation historique de la région    Par mesure de précaution face aux intempéries... Suspension des cours dans plusieurs communes de Ouarzazate    Donald Trump évoque un « changement de pouvoir » en Iran    Inondations : Le ministère de l'Intérieur annonce la mise en œuvre imminente des mesures visant à garantir un retour sûr et progressif des populations des zones sinistrées    Akhannouch: La troisième élection du Maroc au CPS de l'UA, un signe de confiance    Le ministère de l'Intérieur dévoile un plan pour le retour des habitants dans les zones sinistrées    Ksar El Kebir : Début du retour des habitants de 17 quartiers évacués après les inondations    « The Bare Bones Show » : Bryan Adams attendu à Rabat et Tanger pour deux concerts acoustiques    Maroc-Mauritanie : Vers un renforcement de la coopération agricole et scientifique    Addis-Abeba: Le Maroc réitère son soutien au processus d'opérationnalisation de l'Agence Africaine du Médicament    IDARATI x.0 : la future méta-application qui rapprochera citoyens et administration    Province de Guercif/INDH : 230 bénéficiaires d'une caravane médicale pluridisciplinaire    Rabat : Nouvelle étape dans la coopération institutionnelle entre le Maroc et le Tchad    Transport aérien : Emirates annonce la fin de ses liaisons avec Alger pour 2027    Ukraine: les prochaines négociations se tiendront à Genève les 17 et 18 février    « Philosophies d'Afrique » : Rabat accueille la 11e édition des « Rendez-vous de la philosophie »    Khartoum retrouve sa place à l'IGAD    COMEX : Patrice Motsepe hausse le ton et exige un durcissement des règles    Cambridge restitue 116 trésors du Bénin au Nigeria    Le Marocain secouru par un navire écossais tentait de rallier Ceuta    Bryan Adams se produit au Maroc avec «The Bare Bones Show»    Ramadan sur Tamazight : La fiction et le documentaire s'invitent sur la chaîne amazighe    Info en images. UNESCO : «L'artisanat marocain» célébré à Paris comme patrimoine vivant «en mouvement»    Berlinale 2026 : Le cinéma marocain sous les projecteurs à l'European Film Market    Une chanteuse namibienne entre dans le catalogue mondial de Sony Music    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Grégory Chekib, drawing super heroes with a Moroccan twist
Publié dans Yabiladi le 08 - 03 - 2021

French by citizenship, Lebanese by origin and Moroccan by choice, Grégory Chekib imagines characters from the world of pop culture within a Moroccan context. Used to drawing strange and crazy characters (doodles) in an improvised way, the artist tells this time about his daily life in Casablanca through the series «Super heroes in Morocco».
Hulk running administrative errands, Deadpool riding a motobecane and Spiderman climbing Casablanca's Twin Center, this Morocco-based illustrator's works have succeeded in cheering internet users' days. These illustrations are inspired by the daily life of Moroccans, especially those living in Casablanca.
Grégory Chekib, aka GregZ, has lived in Morocco since 2007 after spending part of his life in the Kingdom between the end of the 90s and the beginning of the 2000s. Passionate about drawing from an early age, he studied graphic art in Belgium to learn the painting and sketching techniques and advertising and trades in the same field, with a focus on drawing. «We did everything by hand at the time because there wasn't much in terms of computers», he told Yabiladi.
Aware that artists «rarely» made a living from their art, GregZ took his first steps in communication once he arrived in Morocco to join his father who was already living in the Kingdom. His love for drawing, however, kept within him.
Influenced by comics and manga, three years ago he launched a series dedicated to the super heroes of pop culture. «The work of Montpellier artist Mr Garcin and French artist Greg Leon Guillemin inspired me», he said. «I said to myself that there was a way to do something with Morocco and why not integrate these characters into everyday Moroccan situations, in an original way», he recalled.
Illustrations inspired by the daily life of Moroccans
He then started with Batman who was pulled over by a Moroccan police officer then Superman waiting for a Casablanca taxi. At that time, the release of several Marvel films and series pushed him to continue along this momentum, with other super heroes.
«I got out of clichés, such as couscous, tarbouche and babouches, by trying to tell a story, the experiences of many people and thus provoke emotion through the illustrations.For this, I use the character and physical characteristics of super heroes, before adding the Moroccan character in a subtle way».
GregZ
In total, the artist has made 17 paintings including a triptych, which will probably evolve over time, notably with the new Marvel series, such as «WandaVision» and especially the country's current events. Indeed, during the month of Ramadan, he published the illustration of Thor with a swollen stomach, holding a Harira tureen and Ramadan-inspired dishes. During confinement, he unveiled the drawing of Captain America intervening on the second channel 2M to call Moroccans to home during the lockdown.
«I like sarcasm and derision. I grew up with French-Belgian comics. The goal also is not to make postcards of Morocco, but to make people smile, by showing daily life, a reality, in an original and sympathetic way, in short, to tell a story», he explained. «The policeman who stops Batman, we all lived it», he quipped.
A colossal work of reflection, research and execution before the final work
And behind these very detailed drawings, the work is not easy. Indeed, a hunt for ideas begins to allow the artist to «integrate as well as possible» these super heroes, in a «subtle» and offbeat way.
«First of all, there is a work of reflection that I can explain through my 'advertising' side, with the aim of integrating as well as possible an experience, a scene or a situation typical of Morocco, with the chosen character.Sometimes it's the other way around: first, I have a scene or an experience in mind and then I look for which super hero could match».
GregZ
Grégory Chekib is also conducting research on the super hero and his costume to find out the details, keeping the «comic book and original version» side. As for the decor, he even takes photos to get as close as possible to reality in his illustrations. A set-up work thus precedes the work drawn first by hand on a graphics tablet, then with a point-by-point vector plot and finally adding frames.
«My goal is to have a perfect line, curve and colors and to be the most precise and meticulous in details. This is the style and rendering that I am looking for. It also makes it easy to adapt the work to the different formats or media used, whether it is printed on a wall, a poster or a t-shirt, without losing quality», adds GregZ.
In addition, although a single painting takes him «a lot of time», the artist-designer does not intend to stop at this series and already plans to launch another featuring manga characters, especially the most famous in Morocco.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.