Réseau : Auto Nejma tisse sa toile à Agadir    L'Université d'Aix-Marseille attribue le titre de «Docteur Honoris Causa» à Mostafa Terrab    Gouvernance des données : Pilier négligé de notre stratégie digitale ? [INTEGRAL]    L'intelligence artificielle, catalyseur de réinvention de l'action publique au Maroc    Algerian Referee Sparks Controversy at Women's Africa Cup of Nations After Removing "RAM" Logo    CAN (f) Maroc 24 / Groupe C (J2) : La Tanzanie accroche l'Afrique du Sud    CAN (f) 24 / J3 : Ce soir, Maroc-Sénégal, le suspense à son comble !    Euro féminin 2025 : Hier, l'Espagne et l'Italie qualifiées, ce soir duel pour la première place entre l'Allemagne et la Suède    Les Gardiens du Patrimoine : bande-annonce    Oulad Youssef : Intervention réussie des forces de sécurité pour neutraliser un individu ayant agressé un agent de la protection civile et s'étant retranché dans un château d'eau    Les prévisions du samedi 12 juillet    Israël nomme Avihai Levin, expert des échanges avec le monde arabe, à la tête de sa première représentation économique au Maroc    La Fondation RES4Africa, l'Enel Foundation et l'UM6P couronnent deux cycles d'excellence dédiés à l'énergie renouvelable    Le Maroc lance un appel d'offres pour déployer la 5G    Tanger : Le vice-président de Mghogha placé en détention pour des affaires immobilières suspectes    CAN Féminine : L'Afrique du Sud évite le piège tanzanien et préserve ses chances    Chambre des représentants : adoption en commission du PL portant création de la "Fondation Maroc 2030"    Londres : un homme poignardé à mort par un agresseur cagoulé à Knightsbridge    Rissani : Plus de 245 MDH pour sauvegarder le site archéologique de Sijilmassa    Mémorandum d'entente entre l'OMPIC et son homologue émirati    Rabat-Salé-Kénitra : Huit centres de santé réhabilités    Justice transitionnelle : Amina Bouayach expose l'expérience marocaine à Beyrouth    Grand Agadir : Le barrage Tamri réalisé à 69%    Jazzablanca 2025 : Parcels, le groove parcel-lement parfait !    Chine: Des universités lancent un programme de licence en économie de basse altitude    Ghana. Mahama inaugure la Task Force du Gold Board    Le ministère de l'Equipement et de l'Eau se dote d'un vaste pôle technologique    Maroc : l'OIM au chevet de 10 000 migrants, dont des enfants livrés à eux-mêmes    Mohamed Benalilou s'entretient à Rabat avec le président de l'Autorité des Emirats Arabes Unis de reddition des comptes    Saâd Abid : «Le secteur privé peut, lui aussi, soutenir ces initiatives dans le cadre d'une stratégie RSE.»    Fécondité : Procréer, pas vraiment le choix ! (Rapport)    Cinéma : "13 jours, 13 nuits", Roshdy Zem rejoue l'évacuation de Kaboul    Donald Trump menace d'imposer des droits de douane de 35% sur les produits canadiens    Le Conseil de gouvernement adopte le projet de loi portant création de la « Fondation Maroc 2030 »    MOGA Essaouira est de retour du 1 au 5 octobre 2025    Droits d'auteur: Attestation de Diffusion, s'abstenir !    Maroc Digital 2030: Lancement d'appel à concurrence pour des licences de 5G    Un récidiviste vole deux véhicules à Salé sous la menace, la police récupère les voitures et identifie un complice    La Chine à mes yeux: un concours ouvert aux Marocains pour découvrir et raconter la Chine    Casablanca-Settat : la région se positionne comme un laboratoire de la régionalisation avancée    USA : Trump lance la diplomatie du commerce    HCP: La croissance économique devrait se maintenir en hausse au troisième trimestre 2025    Al-Haouz: 46.650 familles ont pu achever les travaux de construction et de réhabilitation de leurs habitations    Lionceaux de l'Atlas : Othmane Maamma rejoint officiellement Watford    Jazzablanca : une soirée sous le signe du rap et du jazz avec TIF et Alfa Mist    72 % des Français veulent mettre fin aux privilèges accordés aux Algériens en France    Climat : chaleurs record au mois de juin    Mort brutale de Bun Hay Mean à Paris : Le "Chinois marrant" laisse un vide dans le stand-up    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Exclusif : Le retour des MRE au Maroc effraie les écoles françaises
Publié dans Yabiladi le 19 - 04 - 2012

La proportion d'élèves franco-marocains dans les écoles françaises au Maroc a fortement augmenté depuis une dizaine d'années. Un changement sociologique dans la composition des classes qui n'a pas été sans susciter craintes et réticences.
Les arrivées au Maroc d' «anciens» MRE, accompagnés de leurs enfants, se sont accélérées ces dernières années. Aujourd'hui, les bi-nationaux sont entre 20 000 et 22 000, près de la moitié des Français inscrits dans les consulats français au Maroc. Leurs enfants sont généralement scolarisés dans les établissements français au Maroc.
«Nous pouvons observer un fort pourcentage d'enfants français (68%) au sein duquel le pourcentage d'enfants franco-marocains est très prégnant (47%)», indique le projet d'école 2009-2012, de l'école française Gauthier, à Casablanca établi le 25 juin 2009. La proportion de Franco-Marocains dans le total des élèves de l'école Gauthier a augmenté de 53,7%, entre les années scolaires 2003/2004 et 2008/2009. Ce changement dans la composition des classes a touché, dans des mesures variables, l'ensemble du réseau de l'enseignement français au Maroc.
Le niveau baisse
Le phénomène ne va pas sans susciter des craintes, même si tous nos interlocuteurs insistent sur la légitimité de ces Français d'origine marocaine à intégrer le système scolaire français au Maroc. «J'entends le corps enseignant se plaindre du niveau des élèves qui arrivent mais je précise qu'il est connu que les résultats de l'enseignement français au Maroc sont meilleurs que la moyenne générale en France et qu'il n'y a pas que des Franco-Marocains qui viennent s'installer au Maroc, mais également, par exemple, des Français en échec en France qui espèrent que cela ira mieux ailleurs», souligne Bérangère El Anbassi, membre élue de l'Assemblée des français à l'étranger pour le Maroc, et qui est aussi membre socialiste de la commission d'attribution des bourses. Bénédicte Debbar, membres de l'association de Parents d'Elèves des Etablissement Publics français au Maroc (PEEP), estime, également que, «le niveau d'éducation des franco-marocains qui arrivent de France, comme des franco-français d'ailleurs, est inférieur à celui des élèves des établissements français au Maroc.»
Scandalisée à l'idée que certains puissent stigmatiser les enfants franco-marocains, Nawal Bennani, membre de l'union des Conseils de Parents d'Elèves du lycée français Descartes à Rabat, estiment que «si le niveau des élèves à tendance à baisser ce serait beaucoup plus parce que les professeurs titulaires compétents sont remplacés en ce moment par des contrats locaux qui sont dans un certains sens, moins qualifiés.»
Un membre important de l'administration de l'Ecole Descartes, qui a préféré rester anonyme, explique que la crainte que le niveau baisse - évoquée comme l'une des conséquences de l'arrivée des enfants franco-marocains dans le projet d'école - a commencé à se confirmer en CM1/CM2. Selon lui, les enfants uniquement marocains - aujourd'hui bien moins nombreux dans les écoles françaises, qu'il y a dix ans - ont un «bon, voire un excellent niveau». Néanmoins, ces Marocains arrivant par test-concours entrent à l'école en maternelle, difficile de déterminer les bons éléments des mauvais si jeune. «Pourtant ce constat est réel, les Marocains sont bons. Cela peut aussi être lié aux familles qui sont généralement très aisées. Elles ont un bagage culturel, et des moyens importants pour suivre et aider leurs enfants pendant leur scolarité», continue-t-il.
Effet d'éviction des Marocains
L'arrivée massive de Français, des Franco-Marocains comme le précise le Projet d'école, a eu un effet d'éviction sur les élèves Marocains, les «nationaux» dans la typologie de l'Agence Française de l'Enseignement au Maroc (AEFE). «J'entends les plaintes des parents d'élèves marocains qui expliquent qu'avec l'arrivée des Français, il n'y a plus de place pour eux, mais c'est inscrit dans les statuts de l'AEFE, les écoles françaises sont là pour scolariser en priorité les Français. Les nationaux viennent, ensuite, dans la mesure des places disponibles», explique Bérangère El Anbassi. Ces problèmes de places sont prégnants à Casablanca, Rabat et Marrakech qui rassemblent, à elles seules, 80,3% des Français inscrits dans les consulats.
Le gouvernement marocain, jusqu'ici, ne voulait pas que les établissements français s'accroissent, puisque l'enseignement, surtout pour les Marocains est sa prérogative en tant qu'Etat. Paradoxalement, c'est sous la pression des familles marocaines, exclues du système français, que les établissements ont tout de même obtenu le droit de s'élargir. «Les écoles françaises ont obtenus le droit, non de s'agrandir, mais d'ouvrir quelques classes supplémentaires», explique Bérangère El Anbassi. Le lycée Descartes a notamment inauguré, en septembre 2011, un nouveau centre de documentation dont la surface à été doublée.
Fauteurs de trouble
Dans ces écoles en mutation sous la pression conjuguée de l'arrivée des Franco-Marocains et des exigences des Marocains du Maroc, la crainte est également de voir le climat des établissements changer. «Un changement dans les comportements des élèves se dessine ; les élèves franco-marocains qui arrivent de France n'ont pas les mêmes types de comportement que les enfants scolarisés dans les écoles françaises de l'étranger», indiquait, en 2009, sans plus de précision, le projet de l'école Gauthier.
Ramenant avec eux l'image de l'immigré fauteur de trouble dans les écoles en France, ces enfants sont aisément présumés être plus difficiles que les autres. «Un Franco-marocain qui vient de ZEP a été dans un autre climat d'école, on peut imaginer qu'il est plus susceptible d'aller se bagarrer, explique le membre de l'administration de l'école Gauthier, mais la crainte que j'avais, ces changements de comportements, je ne les ai pas observés finalement, pas en primaire du moins.»
Parfois pointés du doigt ces nouveaux arrivants franco-marocains ont ressenti une autre forme de gap culturel. «Pour 4 ou 5 familles dans l'établissement, ce n'est pas évident. Les enfants et leur familles ne viennent pas du «même moule. Disons, que les familles marocaines qui fréquentent habituellement l'école ont des nounous, des chauffeurs pour les enfants. C'est très décalé par rapport à ce qu'il connaissaient en France», explique un membre important de l'administration de l'Ecole Descartes.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.