Tanger Med: plus de 100 millions de tonnes de marchandises traitées en neuf mois    Rabat : un agent de sécurité suspendu pour soupçons d'abus de fonction et de détournement de matériel    Polisario-aligned NGO warns French companies against investing in Sahara    Mohamed Khouyi sacré meilleur acteur au Festival du Caire pour Marja Zarqa    Mohamed Hajib et Ali Lmrabet faussent un jugement allemand «non définitif» pour tromper l'opinion publique    Le soutien du Royaume-Uni à la souveraineté du Maroc sur le Sahara, « un impératif stratégique »    Addis-Abeba: Latifa Jbabdi élue vice-présidente de la plateforme des femmes africaines pour la justice transitionnelle    Scientists announce the extinction of a bird last seen in Morocco in 1995    Météo Maroc : Temps chaud et vents violents avec chasse-poussières    Riaya 2024-2025 : Mobilisation de moyens dans la région Fès – Meknès    L'inexorable rejet international de l'inexistante «RASD»    Journée mondiale des transports durables : l'ONCF lance une promotion spéciale    Le Trésor place 3,5 MMDH d'excédents de trésorerie    Arrestation de Boualem Sansal : l'hallucinante rhétorique antisémite du régime algérien contre Emmanuel Macron et la France qui appuie sa folle dérive autoritaire    Victoire de Trump et échec des démocrates : quels enseignements pour les partis politiques au Maroc ? [Par Amine Karkach]    L'Uruguay retient son souffle avant le deuxième tour des présidentielles    LDC (F) Maroc 24: L'AS FAR très proche de sa 2e étoile !    Botola D1 J11. Acte II : IRT-MAT et RSB-HUSA au programme d'aujourd'hui    Monopole des courtiers sur les rendez-vous de visa : Nasser Bourita tape du poing sur la table    Les dimensions de la visite du président chinois au Maroc : des transformations stratégiques    Le Maroc lancera les premières adjudications relatives au gazoduc Afrique atlantique en 2025    Grèves des médecins du secteur public : Aux origines d'un malentendu onéreux [INTEGRAL]    Echange commercial Maroc-Royaume-Uni : Rabat affiche un excédent commercial de 1 milliard de livres sterling au deuxième trimestre-2024    Mpox: l'OMS maintient son plus haut niveau d'alerte    Alfa Romeo Junior : ce que vous devez savoir sur ce SUV urbain    Bensaid : Le théâtre, vecteur de la culture marocaine à l'international    Cinéma : Avec plus de 10 semaines en salles, Triple A" brille au BO    Speed-meetings : le sésame des artistes à Visa For Music    Les températures attendues ce samedi 23 novembre 2024    Le temps qu'il fera ce samedi 23 novembre 2024    Le Maroc, un modèle en matière d'égalité et de parité dans le monde arabe    Patrice Motsepe : la CAN féminine Maroc 2024 sera la "meilleure" et la "plus réussie"    La COP29 prolongée, en l'absence d'un compromis    Un souffle éthique au cœur de l'Istiqlal    L'Algérie libère deux groupes de 43 Marocains emprisonnés depuis des années    UNAF U17/ Cet après-midi, un intense Maroc-Algérie : Horaire? Chaînes ?    La COP29 prolongée, en l'absence d'un compromis    CAN Féminine Maroc 2024 : Le Maroc dans le groupe A avec la RDC, la Zambie et le Sénégal    Botola : Le Raja et le Wydad se neutralisent dans le derby de Casablanca    Sophie De Lannoy : "Chaque personnage est inspiré d'une personne réelle"    Ce que l'on sait d'Orechnik, le missile balistique russe qui a semé la panique [Vidéo]    Démantèlement d'une cellule terroriste affiliée à "Daech" dans le cadre des opérations sécuritaires conjointes entre le Maroc et l'Espagne (BCIJ)    Première édition de Darb Race, le 8 décembre prochain à Dar Bouazza    Des partis marocains appellent à l'application de la décision de la CPI contre Netanyahu et Gallant    Protection du patrimoine marocain : Mehdi Bensaïd affûte ses armes    Cinéma : "Gladiator II", le retour réussi de Ridley Scott    Visa For Music : À l'ExpoStand, les musiques du monde se rencontrent!    Démantèlement d'une cellule terroriste affiliée au groupe Etat islamique lors d'une opération hispano-marocaine    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Décès du prince héritier d'Arabie Saoudite Soltane Ibn Abdelaziz
SM le Roi Mohammed VI adresse un message de condoléances au Roi Abdallah Ibn Abdelaziz
Publié dans L'opinion le 24 - 10 - 2011

Le Prince Soltane Ibn Abdelaziz Al Saoud, prince héritier d'Arabie saoudite, vice-président du conseil des ministres et ministre de la défense et de l'aviation est décédé samedi matin.
Le prince héritier d'Arabie saoudite, qui était également inspecteur général des Forces armées «est décédé à l'étranger des suites d'une maladie», précise un communiqué du cabinet royal saoudien publié par l'agence de presse saoudienne.
Les obsèques du défunt auront lieu, demain mardi, après la prière d'Al Asr à la mosquée de l'Imam Turki Ibn Abdallah à Ryad.
SM le Roi Mohammed VI a adressé un message de condoléances au Serviteur des Lieux saints de l'Islam, le Roi Abdellah Ibn Abdelaziz Al-Saoud, Souverain du Royaume d'Arabie Saoudite, suite au décès de SAR le Prince Soltane Ibn Abdelaziz Al-Saoud, Prince Héritier d'Arabie Saoudite.
En voici la traduction:
«Serviteur des lieux saints et cher frère.
Que la Paix, la Miséricorde et les bienfaits de Dieu soient sur vous,
C'est avec un coeur empli de profonde tristesse et de peine que Nous avons appris l'affligeante nouvelle qui a touché votre Famille royale et le peuple saoudien frère, à la suite du décès du regretté SAR le Prince Soltane Ibn Abdelaziz Al Saoud, Prince-Héritier, que Dieu l'ait en sa sainte miséricorde et l'accueille en son vaste paradis parmi les Prophètes, les martyrs et les saints.
En cette circonstance douloureuse, Je vous fais part, ainsi qu'à votre illustre famille royale et au peuple saoudien, en Mon nom et en ceux de la famille royale et du peuple marocain, de Nos vives condoléances et Nos sentiments de sincère compassion à la suite de cette perte cruelle, priant le Très-Haut de vous accorder patience et consolation et de vous réserver la meilleure des rétributions, le Destin de Dieu étant imparable.
Nous nous remémorons, en cette pénible épreuve, avec grande estime et considération, les hautes qualités du grand défunt, qui a oeuvré sa vie durant au service de sa religion, de sa patrie et de la Oumma, faisant constamment montre des vertus de générosité, de sincérité et de fidélité.
Le cher disparu était un soutien fort à Votre Majesté et un défenseur dévoué de la nation arabe et islamique, de son unité, de grandeur et de sa gloire ainsi que de ses causes décisives. Le Maroc, deuxième patrie du regretté Prince, a perdu en lui un frère tant cher et un ami fidèle et généreux, ayant oeuvré pour la préservation des liens cordiaux et étroits de fraternité ainsi que pour le raffermissement des relations de coopération fructueuse et constructive entre les deux Royaumes frères.
Puisse le Très-Haut accorder son immense miséricorde au cher disparu et l'accueillir en son vaste paradis, le rétribuer de la meilleure récompense pour ses nobles actions en faveur de sa patrie et de la Oumma islamique, parmi les bienheureux et ceux qu'Il a couverts de Ses incommensurables bienfaits : «Ô toi, âme apaisée, retourne vers ton Seigneur, satisfaite et agréée , entre donc parmi Mes serviteurs, et entre dans Mon Paradis». Véridique est la parole de Dieu.
En partageant avec le peuple saoudien frère les sentiments de tristesse en cette perte cruelle, la volonté divine étant imparable, Je vous réitère mes sentiments de compassion et de solidarité, priant le Très-Haut de vous préserver de tout-malheur, de vous accorder santé et longue vie, de vous protéger pour la défense de la Oumma arabe et islamique et de vous combler en les personnes de vos frères, Leurs Altesses royales les illustres Princes, Dieu L'Audient exauce les voeux de ceux qui l'implorent.
«Et fais la bonne annonce aux endurants qui disent, quand un malheur les atteint : Certes nous sommes à Dieu et c'est à Lui que nous retournerons. Ceux-là reçoivent des bénédictions de leur Seigneur, ainsi que la miséricorde et ceux-là sont les biens guidés». Véridique est la parole de Dieu.
Veuillez, Serviteur des deux Lieux saints et cher frère, agréer l'expression de mes sentiments de compassion et de solidarité».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.