Deux jours après le coup d'envoi officiel de la dix-huitième édition d'African Lion, un exercice a été mené au niveau de l'Etat-Major de la Zone Sud à Agadir, auquel ont pris part les cadres des différentes composantes des armées participantes (Armées de Terre, Air et Mer et les forces spéciales). L'Opinion est allé au cœur du centre de commandement où se déroulent la planification et la conduite des opérations interarmées. Voici comment se font la planification et la conception des scénarios des différentes opérations et manœuvres militaires. Reportage.