CAN U17 : Le Maroc affronte l'Afrique du Sud en quarts de finale    CAN U17/Nabil Baha : Il faut plus d'efforts pour espérer glaner le titre    Coupe du Trône: Les résultats des huitièmes de finale    Le cheikh de la Tariqa Qadiriya Boutchichiya hospitalisé à Rabat    Les tarifs américains au centre d'entretiens entre Starmer et Macron    Tarifs américains : la Bourse saoudienne recule de 6,78%, plus forte baisse en cinq ans    Le nombre de personnes respirant un air très pollué peut être réduit de moitié d'ici à 2040 (Banque mondiale)    Tarifs américains : Starmer s'engage à protéger l'industrie britannique    Trump, l'Occident et nous !    Finances : Les banques et le BTP, locomotives du marché boursier    Export : L'ASMEX explore les opportunités du marché égyptien    Extension de la LGV Kenitra-Marrakech. Un contrat de 200 millions d'euros attribué à l'italien Generale Costruzioni Ferroviarie    Dans un ton ferme, le ministre des Affaires étrangères malien : Les pays de la coalition du Sahel dénoncent l'acte hostile algérien et ce qu'a fait l'Algérie est considéré comme une agression contre toute la coalition    Affaire du drone malien : Mali, Niger et Burkina Faso rappellent leurs ambassadeurs à Alger    Crash d'un drone de l'armée malienne... Les enquêtes révèlent qu'il a été abattu par une attaque de missile de l'armée algérienne    Le gouvernement malien porte plainte contre l'Algérie devant des instances internationales spécialisées pour atteinte à la souveraineté malienne    L'AES fustige une «agression délibérée» de l'Algérie après la destruction d'un drone malien à Kidal    Rabat : Manifestation massive contre les génocides à Gaza    Le chef de la diplomatie française annonce "une nouvelle phase" entre Paris et Alger    Le Maroc réaffirme son engagement au sein du réseau parlementaire du Mouvement des non-alignés lors d'un échange de haut niveau avec l'Azerbaïdjan    UIP : Les parlements des pays non-alignés adoptent la Déclaration de Tachkent    L'Agence météorologique espagnole inclut la carte complète du Maroc avec son Sahara dans ses cartes officielles    CAN U17/ Les Lionceaux filent vers les quarts et la CDM Qatar 25    Morocco dominates opening stage of 39th Marathon des Sables    Basket A L / Conférence Kalahari - Rabat 25 : Programme de ce dimanche    CAN U17 : Aujourd'hui, Maroc-Tanzanie pour la qualification : Horaire ? Chaines ?    FUS Rabat sufre segunda derrota en la Liga africana de baloncesto frente a Rivers Hoopers    CAN U17: Marruecos vence a Tanzania 3-0 y avanza a cuartos de final    Expulsión de un marroquí tras cumplir condena en España: prohibición de regreso por 7 años    Safi: Deux individus interpellés pour port d'arme blanche sans motif légitime et menace de commettre des crimes    Espagne : Démantèlement d'un vaste réseau de trafic de drogue opérant via le port de Valence    Sahara : L'Algérie réitère à De Mistura son «statut d'observateur»    Tunisie : l'ALECSO appelle à la préservation et la numérisation du manuscrit arabe    MAGAZINE : Yves Boisset, l'homme dégagé    Le Maroc promet une riposte ferme après l'échec d'une tentative terroriste dans la zone tampon    Un Marocain condamné pour vols violents expulsé d'Espagne en vertu de l'article 89 du code pénal    Au Maroc, les loueurs de voitures scrutent un assainissement progressif du secteur et les effets régulateurs du nouveau cahier des charges    ONMT : ouverture des travaux de la convention Welcome Travel Group    Délocalisation vers le Maroc : la CGT s'oppose aux suppressions d'emplois chez JTEKT France    Maroc : remaniement législatif en vue dans les secteurs de l'énergie et des ressources    À Guelmim, le président du conseil communal affilié au RNI Hassan Talbi et dix-huit personnes condamnés pour détournement de fonds publics    Séisme en Birmanie : le bilan grimpe à près de 3.500 morts    L'Université Al Akhawayn rend hommage à Izza Génini, figure du documentaire marocain    Au cœur de Paris, la culture marocaine s'empare de l'emblématique Place Saint-Michel    Festivals de cinéma: plus de 6,7 MDH octroyés par le CCM pour 29 projets    La mort de l'ancien international marocain Bouhlal à l'âge de 54 ans    Festivals cinématographiques : 29 manifestations soutenues pour un montant global de 6,8 millions de dirhams    La session printanière du 46e Moussem culturel international d'Assilah du 5 au 20 avril    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le SIEL entre Maroc et Libye
Publié dans Le Soir Echos le 25 - 03 - 2013

Place à la prose et au bouillonnement de la pensée cette semaine à Casablanca : Le SIEL revient avec son cru et ses nouvelles pépites, venus du Maghreb et d'ailleurs. Sous le thème « Vivre le Maroc culturel », la 19e édition sera inaugurée vendredi et siègera jusqu'au 7 avril, donnant à voir 260 exposants directs et 560 exposants indirects répartis sur quatre espaces de rencontres. L'événement a été annoncé par le ministre de la Culture Mohamed Amine Sbihi lors d'une conférence de presse donnée au siège de son département, vendredi à Rabat. Quarante-sept pays seront les invités du SIEL qui fait un focus cette année sur la littérature et les thématiques sociales et culturelles de la Libye. Un hommage qui se manifestera par quatre colloques portant sur les voix féminines dans la vie littéraire libyenne, le théâtre et le patrimoine de la Nouba (musique traditionnelle de la région), la poésie libyenne contemporaine. Des conférences-clefs autour des thèmes de la traduction, des médias, de la société maghrébine de la connaissance, des langues et des dialectes maghrébins. Une exposition éclectique d'oeuvres plastiques d'artistes libyens fera également partie des événements forts du SIEL. Sans oublier les tables rondes, les conférences, les séminaires et thématiques, les rencontres avec les hommes de lettre, les éditeurs et les écrivains pour mieux sonder les tendances littéraires de l'année écoulée. De surcroît, le ministère met en avant la littérature de l'Amérique latine, et fait valoir les dernières créations de ce continent, tout en accordant un espace pour la traduction de l'arabe vers cette langue, et vice-versa.
Le livre dans la sphère publique
L'allocution du ministre de la culture vendredi a largement insisté sur « l'envergure internationale et notamment arabe de cette manifestation au vu des 780 maisons d'édition impliquées. Une présence qui met en avant la culture commune maghrébine ». Il a également mis en exergne la « richesse de la programmation qui accueille quatre cent auteurs du Maghreb et cent-vingt auteurs étrangers », en rappelant que depuis l'année dernière, le ministère oeuvre pour la promotion du livre à travers l'organisation de quinze salons régionaux. Il a précisé en outre que le budget alloué à ces expositions est à hauteur de 13 millions de dirhams par an. Après avoir détaillé le budget du ministère dédié au livre, il a précisé que les efforts pour sensibiliser le public à la lecture et « soutenir l'acquisition du livre au Maroc, la création et l'équipement des bibliothèques et des espaces de lecture ainsi que les initiatives pour faire participer le livre marocain dans des manifestations internationales sont à hauteur de 40 million de dirhams par an », sans compter le budget de la Bibliothèque Nationale du Royaume qui se chiffre à 48 millions dirhams par an. Il a également mis l'accent sur les efforts du ministère pour soutenir ce secteur, qui voit circuler en moyenne 2 000 publications par an. Un cru, qui, nous l'espérons, s'étoffera à l'issue de ce 19e SIEL.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.