L'ex SG adjoint de l'ONU, Julian Harston à propos du Sahara marocain : «La souveraineté du Maroc est légitime et incontestable»    Création à Madrid de l'Association des étudiants marocains en Espagne    COP29 : La JBIC soutient les efforts du Maroc en matière de neutralité carbone    OCP Nutricrops et QatarEnergy signent un partenariat d'approvisionnement en soufre    L'Office des Changes et la CGEM s'allient pour la mise en place d'un cadre formalisé d'échange et de coopération    Revue de presse de ce vendredi 15 novembre 2024    Transition énergétique. La RDC concrétise sa vision    Inondations en Espagne : Le Maroc mobilise un dispositif logistique significatif    Trump désigne Doug Burgum ministre de l'Intérieur    Baisse inédite des naissances en France depuis la fin du baby-boom    Le Sénégal renforce ses infrastructures sportives    Regragui: Le match contre le Gabon sera une confrontation "très ouverte et offensive"    Le diabète, une urgence sanitaire et économique au Maroc    Restauration du couvert forestier. Une priorité ivoirienne    L'Association internationale de la mutualité (AIM) intègre officiellement la Fondation Mohammed VI des sciences et de la santé comme membre partenaire    Températures prévues pour le samedi 16 novembre 2024    Le festival Visa For Music revient pour une 11ème édition à Rabat    Oscars 2025 : "Everybody Loves Touda" de Nabil Ayouch éligible à toutes les catégories    Edito. Quinze ans, passionnément !    UNAF U17. Maroc 24 / J2: Jeudi, c'était sans les Lionceaux    LDC (F) Maroc 24: L'AS FAR vise la tête du groupe en fin d'après-midi !    Gabon-Maroc : à quelle heure et sur quelle chaîne suivre le match ?    Mike Tyson vs Jake Paul : à quelle heure et sur quelle chaîne voir le combat en direct ?    La chambre des représentants adopte à la majorité la première partie du PLF 2025    644 cyberattaques signalées au Maroc en 2024, déclare Abdellatif Loudiyi    La visite d'un responsable iranien au Maroc : Est-ce un pas vers l'ouverture des négociations pour la réconciliation des relations entre les deux pays ?    Rabat-Salé-Kénitra : Le CRI commande une étude sur les chaines de valeur de cinq secteurs    Atlas Lions coach Regragui previews «open and offensive» clash as Morocco faces Gabon    Morocco's Abdelatif Benazzi falls short in World Rugby presidency bid    Maroc : l'opposition appelle le gouvernement à cesser ses attaques contre les institutions de gouvernance    Le Franco-marocain Abdelatif Benazzi rate de justesse la présidence de World Rugby    Football. Gabon-Maroc / Jour de match : Horaire ? Chaîne ?    FIFM : Tim Burton, Sean Penn... casting de choc pour les 'Conversations'    Premier roman de Mustapha Zem, «Les pas perdus» sort en édition marocaine    Bank of Africa UK : 300 millions de dollars levés pour Africa Finance Corporation    Morocco : Tax breaks for military industry development    Les prévisions du vendredi 15 novembre    Russie : Une île de l'Arctique rayée de la carte à cause du changement climatique    Le Conseil de gouvernement adopte un projet de loi relatif au code du médicament et de la pharmacie    Devant les députés, Nadia Fettah défend les dimensions essentielles du PLF 2025    Le Polisario a commémoré, en catimini, sa «guerre» contre les FAR    Maroc-Japon : un roadshow à Tokyo pour attirer les investissements    Des prestations variées et attractives    Etats-Unis : Marco Rubio, un proche du Maroc, prendra les commandes de la diplomatie    Oscars : «Everybody loves Touda» qualifié dans toutes les catégories, une première pour le Maroc    Le parti de Donald Trump s'assure la Trifecta    Marco Rubio : un faucon anti-algérien à la tête de la diplomatie américaine    Fondation & Galerie Banque Populaire 3e édition : Quand l'art s'invite en résidence    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ça dribble au théâtre ! | Le Soir-echos
Publié dans Le Soir Echos le 19 - 07 - 2012

La troupe Daha Wassa étoffe son théâtre. Forte du succès de sa pièce « Garuma », co-production marocco-belge, la troupe dégaine éclats de rire et émotions à volonté.

Mouhcine Malzi et Zineb Ennajem dans les rôles de «Garuma» et sa sulfureuse épouse.
Dans « Garuma », il y a de l'humour au sein-même de la tragédie. Il y a surtout beaucoup de foot. Cette co-production théâtrale, portée par l'association Daha Wassa et K.C Barakha de Bruxelles est inspirée par une histoire vraie, et nous plonge dans l'univers de Fernandes Maria Olivares, alias Garuma, ce footballeur brésilien né dans les née dans les favelas, venu de nulle part et devenu le dieu des stades, dans la même lignée que Pélé. La pièce sonde la misère la plus dégradante, les travers de la notoriété, la descente aux enfers d'une star du ballon qui depuis sa rencontre avec l'entraîneur italien qui le propulse vers les sommets, tombe dans la débauche et les bas-fonds de la richesse. « Garuma » – oiseau de mer qui représente l'espoir – est une tragi-comédie qui représente par excellence le théâtre de proximité, devenu récemment pierre angulaire du théâtre au Maroc.
Le théâtre populaire score
Ponctuée de chorégraphies – œuvres du chorégraphe brésilien Milton Paolo- de costumes flamboyants, de drôlerie rafraîchissante, elle propose des moments de partage en plein air. La pièce débute par une parade festive, sorte d'appel ludique où les passants sont invités à assister à la pièce à coups de danses et de joyeuses fanfares. S'ensuit l'hymne national marocco-belge – moment à la fois solennel et hilarant – avant le coup d'envoi de la pièce commentée par la narratrice « Amaranta ». « Garuma » est un match de football théâtral où s'enchaînent les dribbles autour de cet enfant des rues transporté de la pauvreté la plus extrême à l'opulence la plus indécente. Dix comédiens dont cinq Belges – acteurs du conservatoire de Liège – et cinq Marocains – diplômés de l'Isadac – portent cette pièce, qui se joue en darija et en français. Côté marocain, Mouhcine Malzi campe le rôle de Garuma, Zineb Ennajem le rôle d' Evanvelina, la reine de la samba et épouse de Garuma, Yassine Sekkal l'agent qui rétablit l'ordre, Reda Benaim le rôle de Pico le jeune et Amine Ghouada le rôle de Pico l'adulte. Cette première co-production marocco-étrangère de la troupe Daha Wassa est mise en scène par Jean Michel Van Den Eyden, lauréat du conservatoire royal de Liège, auteur de « un homme debout » et directeur du théâtre de l'Ancre de Bruxelles, qui a réadapté le texte du Hollandais Ad de Bont.
Du Maroc en Belgique
La pièce a été jouée en première partie en 2008, suite à une formation donnée par le metteur en scène aux étudiants de l'ISADAC, avant d'être rééditée en 2012. « Garuma » est subventionnée par le ministère de la Culture au Maroc et en Belgique, ministère de la Jeunesse et des Sports au Maroc, l'Institut français de Rabat, le théâtre de l'Ancre de Bruxelles ainsi que plusieurs organismes et fonds d'aide. La pièce a été jouée en plein air à Casablanca, Rabat, Salé et Fès en juin, avant de voyager en juillet pour trois représentations à Bruxelles. La pièce rétièrera sa tournée en septembre en France et en Belgique dans le cadre de l'évènement « Daba Maroc » – année du Maroc à Bruxelles – où les acteurs se produiront aux côtés d'autres troupes marocaines. Notons que cette pièce est gratuite au Maroc, et payante en Belgique où la culture de gratuité est moins répandue que dans nos contrées. Chose, qui espérons, ne tardera pas à venir, notamment dans le giron du « théâtre de proximité ».
* Tweet
* * *


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.