Le coût du dialogue social atteindra 45,738 MMDH d'ici 2026, selon Mustapha Baitas    Aziz Akhannouch fait le point sur l'état d'avancement de la Feuille de route pour l'emploi    Génération Z, diplômes et désillusion : l'éducation à l'épreuve de l'intelligence artificielle    Quand le Maroc change de vitesse, c'est l'Afrique qui s'aligne    CAN U20 Egypte 25 : Arrivée des Lionceaux au Caire    Botola DII/J24 : RBM, Y. El Mansour et relativement l'OCK tirent profit de la journée !    Les prévisions du vendredi 25 avril    Le gouvernement instaure une indemnité pour les risques professionnels au profit des fonctionnaires de la Santé    El Jadida : Une ode à la mémoire et à la création, Mahi Binebine célébré    « Le Figaro » charmé par El Jadida, joyau préservé entre océan et histoire    Vodafone Business et Maroc Telecom annoncent un partenariat pour servir les clients du secteur public et les entreprises au Maroc    ALMA MMEP inaugure une nouvelle ligne de production à Had Soualem et consolide son rôle de leader industriel africain    Le Crédit Agricole du Maroc, l'ONICL et PORTNET S.A, actent un partenariat sur la digitalisation de la gestion des cautions bancaires relatives aux opérations d'importation    Des moutons espagnols en Algérie : Une contradiction politique pour sauver l'Aid    Bourita s'entretient à Rabat avec son homologue du Qatar    Israël : Les restes d'un nageur retrouvés après une attaque de requin    Forum économique mondial : une enquête ouverte contre Klaus Schwab    ONU : Omar Hilale élu président du Comité de haut niveau sur la coopération Sud-Sud    Extradition de Boudrika : Voici ce que l'on sait de l'opération    CAN futsal : Le Maroc bat le Cameroun et file en demi-finale    Le Forum d'affaires Maroc-France Coupe du Monde 2030 et nouvelles perspectives de coopération    L'Ittihad de Tanger dénonce l'arbitrage après sa défaite face à l'Union de Touarga    Le stade Mohammed V cible de vandalisme après le match entre le RCA et le HUS    ONU: Omar Hilale élu président du Comité de haut niveau sur la coopération Sud-Sud    Le régime algérien pousse le pays vers l'inconnu : la loi sur la « mobilisation générale » suscite la méfiance    Morocco-France Business Forum : Strengthening economic ties for 2030 World Cup success    Réforme de la procédure pénale : Bouayach souligne la nécessité de tenir compte du principe de l'Etat de droit    SIAM : la FOLEA signe deux conventions avec ASNAF et l'INRA    Baromètre HCP : de timides signes d'espoir dans un contexte économique incertain    « Les Balades de Noor » font escale à Rabat : Le Patrimoine mondial de l'UNESCO expliqué aux enfants    Jidar : Dix ans et toujours le mur-mure des talents!    Did The Washington Post retract its report on Polisario ties to Iran, as Algerian media claims?    Espagne : Les cinq ministres de Sumar douchent les espoirs du Polisario    Tennis : Le Maroc meilleure nation en Afrique pour la septième année consécutive    Sahara : Un drone des FAR bombarde des véhicules du Polisario    Reino Unido: El Polisario moviliza a sus aliados en el Parlamento británico    L'anglais séduit de plus en plus de jeunes marocains    Botola DII : Cet après-midi, RCOZ-KACM, sommet de la J24    LOT Polish Airlines annonce une ligne directe Varsovie-Marrakech    Mix électrique : le Maroc atteindra 52% d'énergies renouvelables en 2026    Un chef patissier marocain bat le record Guinness, en réalisant le plus long fraisier du monde    SIEL 2025 : Mustapha Fahmi présente son ouvrage « La beauté de Cléopâtre »    Mawazine 2025 : Al-Qasar & Guests – Le fuzz du désert soulève la poussière à Rabat    Le groupe Akdital inaugure l'Hôpital Privé de Guelmim    Ukraine: la Russie a tiré 70 missiles dans la nuit, Zelensky appelle à l'arrêt des frappes    Les prévisions du jeudi 24 avril    Justice : Rabat et Riyad officialisent leur coopération pénale    La Jordanie prend des mesures fermes contre les Frères musulmans : Qu'en est-il du Maroc ?    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Omar m'a tuer », Roschdy l'a filmé
Publié dans Le Soir Echos le 06 - 06 - 2011

15 heures. Hall du Sofitel Jardins des Roses situé à Rabat où rendez-vous a été fixé avec le cinéaste Roschdy Zem, auteur de « Omar m'a tuer », long-métrage qui évoque l'affaire Omar Raddad autour du destin brisé du jardinier marocain. Omar Raddad en personne et Roschdy Zem nous accueillent le sourire en bannière pour un entretien exclusif de 20 minutes. Action !
Comment est née l'idée de ce film ?
Il s'agit au départ, d'une idée du cinéaste et producteur Rachid Bouchareb, qui m'en a fait part car il souhaitait réaliser ce film pour lequel il m'avait demandé d'interpréter le rôle d'Omar Raddad. Le temps aidant, je me suis tellement passionné pour l'histoire de ce jardinier marocain, que j'ai demandé à Rachid Bouchareb, déjà occupé par plusieurs projets, de me confier la réalisation de ce long-métrage.
Avez-vous étudié cette affaire et rencontré Omar Raddad et son avocat Maître Vergès ?
Oui. L'adaptation de cette affaire en film impliquait de s'attacher aux faits avec véracité. J'ai en effet, rencontré de nombreux protagonistes ayant vécu cette histoire, nécessaires au développement du scénario comme Omar Raddad, Maître Leclerc. Seuls les membres de la famille de la victime, Ghislaine Marchal, ont refusé tout contact. Ils ont manifesté leur vive opposition à ce projet en me menaçant de procédure juridique si je poursuivais l'idée de ce long-métrage. Il ne s'agit pas d'un quelconque événement judiciaire mais d'une affaire qui est entrée dans l'inconscient collectif français. Ce qui m'importait avant tout, c'était l'aval d'Omar Raddad.
Comment a-t-il réagi à votre demande ?
Il s'est montré particulièrement disponible. Lorsqu'on parle de cinéma, on peut susciter un sentiment de peur. Je lui ai dit que mon projet s'attacherait à montrer la façon dont il avait vécu cette histoire à travers son regard. Sa vie en cellule, les moments de procès au fil des différentes années, avec la volonté de raconter l'anonyme devenu l'icône de cette affaire. Si je me suis totalement inspiré de faits avérés pour les besoins de cette fiction, le dossier d'Omar Raddad révélait des zones d'ombre qu'il appartenait d'évoquer. Ces nombreux aspects ont participé à étoffer le personnage de Raddad.
Parlez-nous du scénario…
J'ai écris le scénario avec Olivier Gorce, qui m'a aidé à penser la structure et les codes dramaturgiques, indispensables pour tenir le spectateur en haleine. Nous nous sommes basés sur l'enquête et les ouvrages la construction d'un coupable de Jean-Marie Rouart et Pourquoi moi d'Omar Raddad. La construction du scénario s'est déroulée en deux étapes. Placer de prime abord, le spectateur dans le vif du sujet via des faits réels, puis revenir sur les traces de cet écrivain incarné par le comédien Denis Podalydès, qui mène une contre-enquête et nous embarque dans l'univers de Raddad. Cet intellectuel se bat contre les bourgeois qui se croient au- dessus des lois, pour qui Omar Raddad est coupable d'avance. Raddad et lui renvoient à deux mondes différents qui ne se rencontrent jamais.
Le film commence avec la scène du verdict : Omar Raddad jugé écope de 18 ans de réclusion criminelle. Des séquences de flash-back propres à l'expérience de Raddad ponctuent également le film.
Quelle est la part consacrée à Ghislaine Marchal, victime assassinée ?
J'ai choisi de la montrer de façon onirique. On ne voit pas souvent la comédienne incarnant son rôle, les séquence qui lui sont consacrées sont minimes par rapport au personnage d' Omar Raddad. Elle apparaît dans l'obscurité de la scène du crime. Je ne souhaitais pas me focaliser sur sa vie, ou encore m'attarder quant à sa personne.
Vous avez évoqué au cours de cette interview que la famille de Ghislaine Marchal s'est opposée au film. A-t-elle manifesté des réticences ?
J'ai tenté de rencontrer sa famille dans le but d'établir des recherches précises. Mais elle a refusé de collaborer. Ce n'est pas grave, cela ne m'a pas empêché de faire le film. Je n'avais besoin de l'autorisation de personne pour cet opus. Contrairement à tous ceux qui seraient amener à le dire à l'issue de la sortie du film, il n'y a pas de parti pris dans Omar m'a tuer. En écrivant le scénario notre souci majeur était de garder leur fidélité aux faits, et ce, même à des phrases prêt afin d'éviter l'écueil des fantasmes. J'étais finalement heureux d'entendre Omar Raddad me confier : «je n'ai pas vu un film, j'ai vu ma vie». C'est le meilleur compliment qu'on ait pu me faire dans ma jeune vie de réalisateur.
D'abord comédien, vous êtes venu à la réalisation depuis Mauvaise foi . Comment ce passage s'est-il déroulé ?
Mauvaise foi s'inscrit dans l'insouciance, c'est une opportunité que j'ai saisie alors qu'Omar m'a tuer correspond à un projet qui me tient très à cœur. C'est une histoire qui m'a passionné et qui a nécessité quatre années de travail intense et acharné, j'ai aussi utilisé des images d'archives : un temps considérable doublé de plusieurs nuits blanches afin d'obtenir un scénario bien senti.
Sami Bouajila incarne Omar Raddad. Un autre comédien était-il pressenti pour ce rôle ?
Je connais Sami Bouajila depuis 20 ans. C'est un grand acteur, qui m'a impressionné à travers ce rôle. Il a très bien incarné son personnage, qu'il s'est de plus, approprié. Il n'était pas Sami Bouajila dans la peau de Omar Raddad, mais il était tout simplement Omar Raddad. C'est hallucinant la manière avec laquelle il a joué. L'acteur, comme beaucoup le savent, est tunisien mais dans ce film il a parlé en dialecte marocain, qu'il maîtrise mieux que moi qui suis marocain.
Présenter Omar m'a tuer en avant-première mondiale au Maroc, est chargé d'émotion pour vous ?
Bien sûr ! Lorsque j'ai eu le projet de ce film, j'ai d'emblée été soutenu par le Maroc et le Centre Cinématographique Marocain. Omar m'a tuer est une coproduction entre le Maroc et la France dont la SNRT et 2M. Il était par conséquent naturel que je le présente au Maroc en premier, car j'en avais fait la promesse.
On ne vous a pas vu parmi les comédiens qui représentaient la délégation du cinéma français lors du 10e FIFM alors que vous étiez à Marrakech durant le festival ?
J'y était invité en tant que comédien marocain.
D'autres projets de coproduction transversale avec le Maroc verront-ils le jour ?
Oui, je l'espère et j'y travaille car je souhaite travailler avec le Maroc, doté d'excellents techniciens et talents. Je suis fier de ma double culture, qui est d'une extrême richesse. Et le Maroc ne cesse de témoigner son élan et sa vitalité cinématographiques.
Avez-vous le sentiment d'incarner la nouvelle école du cinéma français comme Abdellatif Kéchiche, Rabah Ameur-Zaïmèche ou Rachid Bouchareb ?
Oui. Il y a vingt ans, il n'y avait pas d'acteurs qui nous ressemblaient. Le cinéma français ne comptait pas de personnages issus de l'immigration nord-africaine. Tout était à faire, j'ai peu à peu fait mes classes en tant que comédien puis j'ai développé mes projets dont celui lié à « Omar Raddad ». Nous sommes une génération d'artistes qui est en train de raconter notre passé, l'histoire de nos parents et de nos grands-parents. Alors qu'avant nous, personne ne s'y est intéressé. Et le vivier créatif est infini… Nous commençons à déranger mais nous sommes soutenus, mon film est aussi produit par Canal + et France2.
Propos recueillis par Fouzia Marouf et Qods Chabâa


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.