Le Conseil de gouvernement a donné hier son feu vert pour la nouvelle loi 28-13 fixant de nouvelles conditions légales de nature à garantir la réalisation des recherches biomédicales dans un contexte de sécurité maximale pour la santé et la vie des personnes qui s'y prêtent. En plus d'un fichier national des personnes saines participant aux recherches biomédicales qui sera élaboré, la réalisation de toute recherche biomédicale devra avoir l'agrément des sites de recherche, l'avis favorable du comité de protection, et respecter les conditions techniques exigées.