Propagande algérienne sur le Sahara : La France réitère son soutien à la souveraineté du Maroc    Akhannouch préside une réunion sur la mise en œuvre des peines alternatives    Transformation numérique : l'ACAPS lance le programme "Émergence"    Droits de douane américains : Le Maroc bénéficie d'un taux avantageux    Coopération Chili-Maroc : le président du Sénat chilien plaide pour un agenda commun    CAN U17 : Le Maroc et la Zambie se quittent sur un nul blanc    Abdellatif Ouahbi : Les peines alternatives, une étape positive dès août 2025    Le domaine de la Santé, « un vaste champ d'action » de la coopération franco-marocaine    Droits de douane de Trump : Entre menaces de riposte et appels au dialogue    Guerre commerciale : l'UE prépare sa riposte aux taxes américaines    Turquie : Décès de neuf migrants en mer Égée    Fonction publique : le Conseil de gouvernement approuve des propositions de nouvelles nominations    CAN U17 : Les Camerounais dans le rouge, les Sud-africains en standby !    CAN U17 / Zambie-Maroc: Les Chipolopolos et les Lionceaux du coup d'envoi    Achraf Hakimi signe chez Under Armour !    Liga : Feu vert pour Dani Olmo et Pau Victor avec le Barça jusqu'à la fin de la saison    CSEFRS : Passation de pouvoirs entre M. Habib El Malki et Mme Rahma Bourqia    Le Conseil de gouvernement adopte un projet de décret sur le régime de sécurité sociale    Le Conseil de la Concurrence autorise l'acquisition par le Groupe AKDITAL de deux établissements de santé à Laâyoune    Safi : Interception record de16 Tonnes de Chira !    Lutte contre les maladies infectieuses : L'IA en première ligne au 23ème congrès de la SMALMI    Le Conseil de gouvernement adopte un projet de décret-loi relatif à l'Agence nationale des eaux et forêts    SIEL 2025 : Rabat accueille la 9e semaine de la langue espagnole    Accès aux monuments historiques : Lancement de la 1ère plateforme électronique de vente de tickets    CAN U17/ Programme de la journée    Nasser Bourita reçoit le président du Parlement andin qui a exprimé son appui à l'intégrité territoriale du Maroc    Aid Al-Adha : Coût de la subvention à l'importation d'ovins en 2023-2024 atteint 437 millions de dirhams    Le FMI accorde une nouvelle ligne de crédit flexible de 4,5 milliards de dollars au Maroc    Droits de douane américains : Les Européens « prêts à réagir »    Conjoncture : la croissance de moins en moins sensible aux activités agricoles    La récolte de blé du Maroc en 2025 en dessous de la moyenne malgré les fortes pluies de mars    Le domaine de la Santé, « un vaste champ d'action » de la coopération franco-marocaine    AP-UpM: Rachid Talbi El Alami plaide pour un partenariat équilibré entre le Maroc et l'Europe    Lancement d'une nouvelle version du portail national Maroc.ma dotée d'une interface remaniée    Une subvention de 437 millions de dirhams pour l'importation d'ovins partie en fumée, sans effet notable sur les prix    Classement FIFA: le Maroc fait un bond de deux places    Les Lionnes de l'Atlas s'entraînent avant les matchs contre la Tunisie et le Cameroun    Trump impose de nouveaux tarifs douaniers et distingue les pays amis du reste du monde : 10 % pour le Maroc, 30 % pour l'Algérie et 28 % pour la Tunisie    Nouveaux droits de douane américains : 10 % pour le Maroc, le Golfe et l'Egypte... et 30 % pour l'Algérie    Le Maroc, dans le top 4 des pays au monde où l'IA est utilisée par les cadres    Le Statut de l'artiste : Désormais une réalité pour le Burkina Faso    La Côte d'Ivoire fait son cinéma au Maroc    France. Le célèbre animateur Arthur champion de la lutte contre l'antisémitisme    Francia reafirma apoyo a Marruecos sobre el Sáhara tras diálogo Macron-Tebboune    Understanding the United States' new tariff rate policies    Libye : Un ADN ancien de 7000 ans révèle une lignée de l'Afrique du Nord    Sahel : L'armée malienne répond à l'abattage de son drone Akinci    Festival Mawazine: Will Smith et Kid Cudi en têtes d'affiche    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



A la mémoire de Najib Mahfoud
Publié dans Jeunes du Maroc le 31 - 08 - 2006

Le monde arabe a perdu hier le mercredi 30 Août 2006 à 08h05 du matin, une légende culturelle, l'écrivain Najib Mahfoud (95ans) avait été hospitalisé suite à une chute lui ayant occasionné une blessure à la tête. Placé en soins intensifs à l'hôpital de la police d'Agouza, un quartier du Caire, l'auteur égyptien, était sous respiration artificielle. Alors que son état semblait légèrement s'améliorer, Mahfouz n'a pas survécu à une énième complication rénale. Victime d'un premier arrêt cardiaque mardi à 17H00 il avait pu être réanimé. Malheureusement, la seconde attaque lui fut fatale.
Najib Mahfoud, né le 11 Décembre 1911, au Caire, il obtint sa licence en philosophie1934 et il s'inséra dans la fonction publique, il occupa en 1959, le poste de directeur général de la surveillance sur les oeuvres artistiques.
En 1936, il publia sa première nouvelle, deux ans après la première publication de son récit « thamane do3f » (prix de faiblesse). Cependant il fût connu grâce à sa trilogie « Bayn al-Qasrayn, Qasr al-Chawq, Al-Sukkariyya » en 1956.
Son talent littéraire, n'était pas le seul qu'il nous réserve, le défunt était aussi un grand cinéaste, à titre d'exemple « raya w skina » en 1953. Mais en 1960, il arrêta d'écrire des scénarios, puis il occupa le poste de directeur général de l'établissement d'appui au cinéma.
Après, plusieurs de ses oeuvres ont été produites comme films : « bidaya wa nihaya », « atholatia », « a lèss wa kilab »...
Il obtint le prix Nobel de littérature en 1988, le premier de son genre attribué à un arabe. Aussi, la majorité de ses romans a-elle été traduite en plusieurs langues, notamment l'anglais et le français.
En octobre 1994, il survit miraculeusement à une tentative d'assassinat à l'arme blanche, perpétrée par deux jeunes fanatiques islamistes à la sortie de son domicile. Depuis, il était paralysé de la main droite et avait cessé d'écrire, contraint de dicter ses textes.
Dans l'ensemble de ses romans, il relata la vie quotidienne de la couche moyenne dans les ruelles du Caire, il exprima leurs problèmes, ambitions, inquiétudes, et aussi les contradictions au sein desquelles vit la société égyptienne.
Parmi ses oeuvres qui sont à peu près cinquante, on retrouve :
Abath al-aqdâr, roman 1939 (La Malédiction de Râ)
Khân al-Khalîlî, roman 1946 (Le Cortège des vivants : Khan al-Khalili)
Zuqâq al-midaqq, roman 1947 (Passage des Miracles)
La Trilogie du Caire :
Volume I : Bayn al-Qasrayn, roman 1956 (Impasse des Deux-Palais)
Volume II : Qasr al-Chawq, roman 1957 (Le Palais du désir)
Volume III : Al-Sukkariyya, roman 1957 (Le Jardin du passé)
Malhamat al-harafîch, roman 1977 (La Chanson des gueux)
Asdâ' al-sîra al-dhâtiyya, récits 1996 (d'une autobiographie, 2004)
Et d'autres ...
Après sa mort, beaucoup de personnalités lui ont rendu hommage :
Hosni Moubarak : "Il a fait reconnaître la culture et la littérature arabes à travers le monde"
Jacques Chirac : "C'est avec une grande émotion que j'apprends la disparition de Najib Mahfoud... avec lui, une grande figure de la littérature mondiale et un homme de paix, de tolérance et de dialogue nous a quittés" "Par son oeuvre, Najib Mahfoud a dépeint avec coeur, finesse et réalisme la société égyptienne. Premier écrivain arabe à recevoir le prix Nobel de littérature en 1988, il donna une notoriété universelle aux lettres égyptiennes et au vieux Caire de son enfance"


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.