À Manacor en Espagne, la future grande mosquée financée par le souverain chérifien    Taza : recours judiciaire envisagé pour l'expropriation liée au barrage Sidi Abbou    Au Caire, le Maroc à la 61e réunion des directeurs généraux des douanes des Etats d'Afrique du Nord, du Proche et Moyen-Orient    La Finlande ferme le bureau des séparatistes du Polisario et interdit leurs activités sans autorisation préalable    Dakhla: Le RNI met en exergue les victoires diplomatiques du Royaume au sujet du Sahara    En Couv'. Gouvernement : Une nouvelle dynamique dans la continuité    Miloudi Moukharik réélu secrétaire général de l'Union Marocaine du Travail    Maroc : la sardine à cinq dirhams expose les rouages opaques de la chaîne des prix    Le Fonds vert pour le climat soutient le fonds foncier de Mirova et dix autres projets avec un accent sur le Maroc    GIS-2025 : l'ambassadeur Maliki salue le potentiel agricole du Madhya Pradesh, grand Etat rural indien, et envisage une coopération élargie    Vidéo. Maroc-France : Une nouvelle ère de coopération stratégique et humaine    Agroalimentaire : La Banque mondiale souligne les efforts du Maroc en faveur d'un modèle résilient    SIA Paris : Une convention de partenariat dans l'agriDigital entre le Maroc et la France    Terrorisme : Le Maroc est ciblé dans sa stabilité et son image    Le Caire : Ouverture du 7e Congrès du parlement arabe et des présidents des assemblées et parlements arabes avec la participation du Maroc    Paris crée une commission pour évaluer son aide publique au développement alors que la polémique sur les fonds alloués à l'Algérie s'accentue    Ligue 1: Le magnifique doublé d'Achraf Hakimi contre Lyon [Vidéo]    Le Marocain Aziz Aït Ourkia triomphe au Marathon LifeStar de Malte 2025    Marrakech: Interpellation de deux ressortissants français faisant l'objet de mandats d'arrêt internationaux    Double homicide à Mohammedia : un septuagénaire abat sa fille et son gendre avec une arme à feu    Le Royal Automobile Club Marocain inaugure son premier centre de prévention routière    Extradition vers l'Espagne du chef d'un réseau de trafic de migrants ayant opéré depuis Laâyoune    Ajay Tamta, ministre indien, en visite au Centre régional de la recherche agronomique de Marrakech    La chaîne Tamazight dévoile sa grille spéciale ramadan : une programmation variée entre fiction, documentaires et émissions culturelles    La RAM renouvelle son partenariat avec le festival du cinéma de Ouagadougou    SeaLead lance un nouveau service maritime pour renforcer les échanges commerciaux entre le Maroc, la Turquie et la côte américaine    Le Jardin Royal du Maroc au Japon : un symbole de culture et de liens profonds entre les deux pays    L'écrivain Boualem Sansal entame une grève de la faim illimitée pour protester contre son emprisonnement en Algérie... Des appels à sa libération immédiate    Législatives allemandes : Les conservateurs triomphent, l'extrême droite à l'affut    Egypte. Don des héritiers de Cheikh Abdullah Al-Mubarak Al-Sabah à l'hôpital « Ahl Masr »    France : Un mort et cinq blessés dans une attaque au couteau à Mulhouse, l'assaillant interpellé    L'attaquant de Mulhouse en France : un migrant algérien que l'Algérie a refusé de réadmettre    La lutte contre le fentanyl et l'Ukraine au centre d'un entretien téléphonique Trudeau-Trump    Botola : Programme et résultats de la 22e journée    Botola : Le classico AS FAR-Raja Casablanca en tête d'affiche    Casablanca : arrestation d'un Français recherché par Interpol pour trafic de drogue    Casablanca: Interpellation d'un Français d'origine algérienne faisant l'objet d'un mandat d'arrêt international (source sécuritaire)    Liga: le Barça s'impose à Las Palmas et se maintient en tête du classement    Afrobasket 25: Le Mali bat le Soudan du Sud et élimine le Maroc !    L'Algérie utilise une image du Ksar Aït Ben Haddou dans une vidéo officielle    MAGAZINE : Booder, l'autodérision comme point nodal    Le Festival International du Film de Dublin 2025 rend hommage au cinéma marocain    Netflix va investir 1 milliard de dollars au Mexique lors des quatre prochaines années    Hommage à l'explorateur marocain Estevanico à New York    Etats-Unis : Le Caucus des accords d'Abraham s'intéresse à l'éducation au Maroc et au Moyen orient    Marrakech : Le Complexe sportif Sidi Youssef Ben Ali rénové et livré    Diaspo #377 : Ilias Ennahachi, un multi-champion de kickboxing aux Pays-Bas    CasaTourat, la nouvelle application destinée à faire découvrir le patrimoine de la ville    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Leïla Slimani : « L'écriture est un exercice d'émancipation et une expérience de liberté »
Publié dans Barlamane le 18 - 02 - 2018

Leila Slimani a fait part à un débat avec l'écrivain et journaliste algérien d'expression française, Kamel Daoud sur le thème « Ecrire la liberté« , et ce dans le cadre d'une rencontre organisée à l'initiative de l'Institut français du Maroc.
L'écriture est un exercice d'émancipation et une expérience de liberté qui transgresse les frontières et embrasse l'universel, a souligné samedi soir à Rabat, l'écrivaine marocaine, Leïla Slimani.
« L'écriture est profondément, un exercice d'émancipation qui nous permet de sortir de ce confinement, de découvrir qu'on fait partie de quelque chose de plus grand et de confirmer notre appartenance à la grande famille humaine« , a indiqué Leïla Slimani, lauréate du prestigieux Prix Goncourt pour son roman « Chanson douce« , lors d'un débat avec l'écrivain et journaliste algérien d'expression française, Kamel Daoud sur le thème « Ecrire la liberté« .
« L'écriture nous permet de se défaire de son genre, de sa condition sociale, de sa religion, de sa nationalité, d'inventer des univers et des horizons, d'imaginer d'autres destins impossibles et d'investir d'autres vies, pas forcément la nôtre. Il s'agit d'une liberté absolue« , a-t-elle dit.
Selon Leïla Slimani, la littérature offre l'opportunité de parler de tout et d'évoquer toutes les thématiques sans avoir peur des tabous.
« Une fois je commence à écrire, jamais je me pose la question du risque que je prends en écrivant telle ou telle chose, je suis une écrivaine et je suis là, pour explorer une société qui m'interroge, qui m'intrigue et qui me provoque quelquefois« , a-t-elle confié.
Ecrire c'est aussi prendre le risque de devenir un paria, d'être incompris, d'être rejeté, parce qu'il y a le fait de sortir de soi, de divulguer des choses, d'oser l'interdit et de se mettre à nu, a-t-elle fait remarquer.
C'est vrai qu'on paie le prix de la liberté, mais ce prix vaut bien la peine. C'est une grande jouissance d'écrire exactement ce qu'on ressent et d'exprimer les idées qui nous traversent, a souligné l'écrivaine, appelant les jeunes qui veulent prendre des plumes à s'exprimer, à ne pas baisser les bras et à poursuivre leur rêve de liberté, « car il y' aura souvent des gens qui vont les décourager mais beaucoup d'autres qui vont les soutenir ».
Interrogée sur la question de la sexualité, évoquée constamment dans ses œuvres, comme thématique phare et centrale, elle a relevé que l'intérêt qu'elle y porte est en premier lieu, lié au corps, en tant que fondement de notre existence qui a aussi le droit de jouir, de vivre et aussi d'être respecté.
Concernant l'harcèlement sexuel, dont sont victimes plusieurs femmes, elle a appelé toutes les femmes du monde à briser le silence, à parler et à raconter leurs histoires sans avoir honte ou peur ou se sentir coupable, notant que seul le pouvoir de s'exprimer, peut mettre fin au patriarcat et la misogynie.
Leïla Slimani a, par ailleurs, mis en avant la richesse linguistique du Maroc, en tant que terre du pluralisme, relevant que cette diversité est une opportunité et un atout immense à exploiter, tout en veillant à s'ouvrir sur d'autres langues et découvrir de nouvelles cultures et civilisations.
De son côté, Kamel Daoud a affirmé que l'écriture est une forme d'émancipation, une réincarnation et désincarnation à la fois et un champ de liberté tellement fascinant auquel on revient toujours.
Ecrire c'est vivre mille vies, explorer, fabriquer un sens à partir de l'absurde et échapper à l'absolutisme, a-t-il dit.
« Je ne crois pas aux lignes rouges, si on réagit avec l'idée de l'interdit et du tabou on va tuer l'écriture« , a-t-il estimé, ajoutant que la question de la sexualité est intimement liée à la liberté dans son sens le plus large.
De nos jours, le discours sur la langue est devenu plus important que l'usage de la langue, a-t-il noté, tout en appelant à arrêter d'idéologiser ce débat et de s'ouvrir sur le monde car une civilisation c'est aussi un carrefour de langues.
Organisée à l'initiative de l'Institut français du Maroc, cette rencontre exceptionnelle entre deux grandes figures de la littérature maghrébine d'expression française, s'inscrit dans le cadre de la saison culturelle France-Maroc 2018. Ce rendez-vous littéraire a été marqué par la présence de personnalités éminentes du monde politique, diplomatique et culturel.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.