Maroc-Russie : Renforcement de la coopération dans le domaine de la pêche au centre des discussions bilatérales    La réforme de l'IR a coûté 8,6 MMDH au gouvernement    La Mauritanie accorde aux conducteurs marocains la possibilité d'un visa de 3 mois à entrées multiples    Officiel : Achraf Hakimi prolonge au PSG jusqu'en 2029    Eliminatoires CDM 26: Un adversaire des Lions de l'Atlas suspendu par la FIFA    Le gouvernement rassure sur la disponibilité du vaccin contre la méningite    Trump : Nous ne sommes pas pressés de mettre en œuvre le plan de contrôle de Gaza... il veut en faire la Riviera du Moyen-Orient    Frontières. L'Ethiopie et le Kenya lancent une opération conjointe    Le Tchad annonce un nouveau gouvernement    Grève nationale : Sekkouri calme les syndicats    Démenti des rumeurs concernant l'accueil des habitants de Gaza par le Maroc : Le consul israélien dément et révèle la fausseté des allégations    SAR le Prince Moulay Rachid préside le dîner de gala offert par S.M. le Roi à l'occasion de la 49è édition du Trophée Hassan II de golf et de la 28è édition de la Coupe Lalla Meryem    Comment le consul israélien a démenti la campagne de désinformation et les rumeurs sur l'accueil du Maroc des habitants de Gaza    Taza: Campagne de sensibilisation à la vaccination contre la rougeole    La Chine appelle à remplacer le plastique par du bambou    SIEL 2025: Charjah invité d'honneur de la 30è édition    La marine marocaine participe à l'édition record de l'exercice naval pakistanais Aman    Maroc-FISU : la participation des étudiants-athlètes nationaux aux compétitions internationales étudiée    Arrestation d'une femme à Marrakech pour trafic d'êtres humains    Droit du sol : Bayrou veut un débat « plus large » portant sur l'identité française    Festival : le FLAM a brillé haut et fort    FLAM : entretien avec Zineb Mekouar    Washington reporte une réunion avec le Maroc sur les restrictions culturelles    Parlements de l'Afrique Atlantique : La Déclaration de Rabat adoptée    Nouaceur: La SRM Casablanca-Settat prévoit un investissement de plus de 2 MMDH en 2025    Face à la rougeole, le ministère de la Santé active tous les leviers de riposte    Souss-Massa : Karim Zidane préside une rencontre sur la stratégie d'investissement privé    Artisanat : Le secteur réalise un CA annuel de 140 MMDH et contribue avec 7% au PIB    L'OCDE lance un cadre mondial pour promouvoir une IA « sûre, sécurisée et digne de confiance »    La Bourse de Casablanca clôture la semaine en hausse    Tanger : L'Académie Ali Zaoua ouvre de nouvelles voies pour les jeunes talents    Le Maroc comme pays d'accueil des Palestiniens de Gaza ?    Casablanca : Avec 44 000 places, le Complexe sportif Mohammed V rouvrira d'ici fin mars    «Art et migration au féminin», une exposition collective à la Fondation Hassan II pour les MRE    Chambre des représentants: la majorité se félicite de la coopération entre l'institution législative et le gouvernement    Abdelouafi Laftit s'attaque aux graves irrégularités qui émaillent les marchés de revêtement routier    Températures prévues pour le samedi 8 février 2025    Enquête de l'Office des changes sur les dépenses excessives et les anomalies financières de certains touristes marocains à l'étranger    Le secrétariat d'Etat chargé de l'artisanat vise la formation par apprentissage de 30 000 stagiaires    Challenge leadership show : une soirée d'exception entre sport et management    CDM 2030: Une opportunité majeure pour la jeunesse marocaine    Le président de la Conférence épiscopale italienne salue les efforts de S.M. le Roi pour promouvoir « l'islam marocain modéré et inclusif »    Déplacement des Palestiniens : Une campagne de désinformation dévoilée... Comment les rumeurs sont-elles fabriquées pour cibler le Maroc ?    Eau : le Conseil de gouvernement approuve un projet de décret sur la délimitation des périmètres de sauvegarde et d'interdiction    Port d'Agadir : inauguration du navire de recherche Al Hassan Al Marrakchi    Artisanat : Un objectif de formation par apprentissage de 30.000 stagiaires    Angleterre / League Cup: Liverpool rejoint Newcastle en finale    Cheb Khaled, la star mondiale du raï, choisit de s'établir définitivement avec sa famille à Tanger    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une journée faste au salon de Tanger
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 28 - 01 - 2002

La 6e édition du Salon international du livre de Tanger est marquée par des débats de haut niveau et des intervenants de qualité.
D'habitude, les stands d'exposition constituent le principal objet d'un salon du livre. Les éditeurs et les libraires présentent leurs ouvrages à un public assoiffé de lecture. Au demeurant, un salon international met généralement la littérature d'un pays à l'honneur. Les visiteurs viennent aussi pour découvrir les écrivains du pays en question. Il y a des signatures de livres et quelques activités d'accompagnement. Ces activités demeurent insignifiantes en comparaison du lieu d'exposition qui est la principale composante d'un salon.
A cet égard, les organisateurs du 6e Salon international du livre de Tanger (SILT) ont opté pour une politique différente. Ils ont défavorisé l'exposition par rapport aux débats intellectuels. Il existe bien entendu des stands où sont montrés des livres, mais ils sont marginalisés au regard des conférences, tables rondes et ateliers d'écriture. De telle sorte que c'est à un lieu de débat autour du livre, voire à un colloque, que ressemble la 6e édition du SILT. Le public adhère parfaitement à ce choix, puisqu'il remplit l'amphithéâtre de l'Institut supérieur international du tourisme de Tanger (ISIT) qui abrite cette année les activités du salon. Ce même public « boude » quelque peu les stands aménagés à deux pas de l'amphithéâtre.
Par ailleurs, vendredi fut une journée faste, du point de vue de la teneur des débats. A 15 h, les écrivains Jemia Le Clézio, Souad Bahechar et Youssef Amine El Alami ont présenté leurs derniers romans. Jemia Le Clézio a co-écrit un roman avec son mari, le célèbre écrivain français Jean-Marie Le Clézio. Elle a parlé avec beaucoup d'humour de la difficulté qu'il y a à écrire lorsqu'on porte le patronyme d'un homme tel que son mari. Elle a évoqué le statut ambigu d'un co-auteur. Souad Bahechar a quant à elle rappelé les difficultés que doit surmonter une écrivaine pour écrire. En tant que mère de famille, elle doit s'acquitter des tâches ménagères avant de s'installer devant son ordinateur.
Son premier roman a été interrompu par maintes contraintes matérielles: le contenu d'une casserole qui menace de déborder, un enfant qui réclame l'aide de sa mère pour faire ses devoirs… Elle juge l'activité d'un écrivain femme infiniment plus laborieuse que celle d'un écrivain homme. Et enfin Youssef Amine El Alami qui a récupéré très intelligemment le titre de son roman, «Clandestins», pour parler de son activité d'écrivain. Il estime que «l'écriture se fait dans la clandestinité», dans la mesure où l'écrivain se cache, s'isole pour écrire. A l'instar de ceux qui s'embarquent pour atteindre les côtes espagnoles, l'écrivain s'engage dans une aventure dont il aperçoit de loin le bout, mais sans avoir la certitude de l'atteindre.
19h 30 mn : conférence-débat de Benjamin Stora, auteur de «La guerre invisible». Ce livre essaie de donner du sens à la tragédie algérienne. Benjamin Stora a expliqué qu'il a eu l'ambition de reconstituer une mémoire orale, de construire les archives orales des terribles événements qui déchirent l'Algérie depuis 1992. Cette motivation tient au fait que la tragédie algérienne n'a pas laissé d'images. Ce qui favorise la fabrication des phantasmes par les Occidentaux. Il a comparé dans ce sens la surabondance d'images retraçant la guerre d'indépendance et leur absence quant aux tueries actuelles. L'une de ses idées clefs a consisté à dire que les écrivains, les créateurs ont mieux pénétré la réalité algérienne que les historiens et les spécialistes. Ces derniers sont ainsi confrontés à une nouvelle source : la création.
22 h : veillée poétique en compagnie de Mostafa Nissabouri, Mohammed Bennis, André Velter, Gil Jouanard et Salah Stétié. La scène de l'amphithéâtre de l'ISIT a été transformée pour la circonstance. Des coussins y ont été installés, un joueur de kanoun et un flûtiste ont annoncé la couleur poétique de cette soirée. Mohammed Bennis a fait une lecture en arabe. Il a été rejoint par une comédienne qui a lu un de ses poèmes traduits en français. Mohammed Bennis se tenait figé, sa silhouette dessinait une ligne impeccablement diagonale derrière celle de la comédienne. Tête baissée, le teint rougi par l'émotion, il écoutait dire sa poésie. Mostafa Nissabouri a transporté les spectateurs dans un voyage de mots.
Il chantait une femme absente, incertaine. Son langage est météorique, haché de mots relevant du registre cosmique. Le public a eu droit à une constellation de mots nissabouriens. Gil Jouanard a été une véritable découverte pour ceux qui ne le connaissaient pas. Sa poésie rappelle certains poèmes drolatiques de Robert Desnos. Le quotidien, le banal sont une source de poésie. Et enfin le poète André Velter qui a rendu un émouvant hommage à Mahmoud Darwich en répétant «qui a promis la terre promise ?». Mahmoud Darwich a été le grand absent de cette veillée poétique. Son absence a pesé sur la soirée. Elle a pesé d'une façon si lancinante qu'elle en fait le grand présent de la soirée.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.