Suite aux déclarations de plusieurs dealers et toxicomanes, les limiers de la PJ se sont mobilisés pour les arrêter. Arrivant à avoir le numéro de téléphone de l'un des deux frères, l'un des limiers s'est mis dans la peau d'un toxicomane qui cherchait du haschich. D'un petit «Allô», ils sont passés à fixer un rendez-vous au quartier El Fath pour mettre le premier trafiquant de drogue dans le piège. Son frère a été arrêté quelques minutes plus tard en lui tendant également une souricière. Effectuant une perquisition chez eux, les policiers ont mis la main sur un kilo de haschich, des paquets de cigarettes de contrebande, un coutelas, une grande somme d'argent et un vélomoteur à bord duquel ils se déplaçaient pour approvisionner leurs clients.