Bétis : Abdessamad Ezzalzouli change de cap, un transfert imminent ?    Violence à l'encontre des enfants : une enquête nationale pour quantifier le fléau    Pilier de l'agriculture, l'élevage fait vivre 1,2 million de Marocains    Adouls : le PL 16.22 adopté en commission malgré une forte mobilisation    L'Office des Changes se réorganise    Casablanca : "Manga F'lmdina", une immersion japonaise au cœur de la Villa des Arts    Le Festival de Fès des Musiques Sacrées du Monde dévoile sa 29è édition    En Espagne, le Maroc perçu comme l'une des principales «menaces militaires», derrière la Russie    Un vol Ryanair à destination du Maroc dévié vers la France après une urgence médicale à bord    Espagne : Le Polisario tente de torpiller une conférence animée par un de ses anciens membres    Olympique Safi - USM Alger : Youssef El Motie critique la naïveté des Marocains face au hooligans    Noussair Mazraoui : le couteau « suisse » de Manchester United    Nayef Aguerd : la FRMF prête à activer son protocole d'urgence    Un consortium égypto-émirati injecte 2 milliards de dirhams dans un projet touristique à Essaouira    Les défenseurs des droits humains rejettent les appels à tuer les chiens après la mort d'un jeune homme à Tanger    Morocco: Thunderstorms and temperatures up to 39°C this Monday    Olympic Safi goalkeeper slams Morocco's «excessive hospitality» after chaotic clash with USM Alger    The credibility of an electoral process cannot be fully guaranteed if it excludes a part of the population, the Minister of Foreign Affairs, African Cooperation and Moroccan Expatriates, Mr. Nasser Bourita, said on Monday in Rabat.    Les lauréats d'Al Akhawayn rendent un vibrant hommage à leur Université et s'engagent en faveur des générations futures    Travail des enfants : le CESE lance une consultation citoyenne    Tour Mohammed VI : Immersion dans ce nouveau symbole de la modernité marocaine    Flux Migratoire : la Méditerranée occidentale en hausse malgré la baisse globale des migrations vers l'UE en 2026    Chambre des conseillers: Séance plénière mercredi pour la discussion du bilan de l'action gouvernementale    Des diplomates africains s'informent de la dynamique de développement à Dakhla    Moral des ménages marocains : Un bond spectaculaire de la confiance début 2026    Coupes africaines: L'AS FAR en finale pour écrire l'histoire, première participation réussie de l'OCS    Conception du Stade de Nador: L'architecte Noureddine El Kenfaoui aux commandes    Casablanca lance la saison mondiale junior de surf avec le Morocco Mall Junior Pro 2026    Cap compétences 2030 : ce que le rapport de la BAD change concrètement pour les entreprises marocaines    SIAM 2026 : Kia Maroc accélère sur tous les terrains, de l'agricole à l'électrique    SIAM 2026 : Centrale Danone s'engage pour la résilience de la production animale    Dialogue social : premier round de discussions    L'Espagne nomme trois nouveaux consuls généraux au Maroc    Le Maroc consolide son rôle d'acteur clé dans le soutien à la stabilité politique en Afrique    L'Iran met en doute le "sérieux" des Etats-Unis dans le processus diplomatique    La Semaine mondiale de la vaccination célébrée du 20 au 24 avril au Maroc    Congo. Démission du gouvernement    Le Conseil de sécurité de l'ONU avance le débat sur le dossier du Sahara    Festivals : Jazzablanca et Tanjazz en voie de changer de mains?    Auto-Moto Morocco Fashion Week, une alliance d'exception défile plein phare    Le photographe marocain Charaf Lahib lauréat de la bourse AFAC pour son projet « Quand passent les hirondelles »    Kenya : le festival Blankets & Wine dévoile son programme 2026    Oumou Sy : création, traditions et modernité    Abdessamad Ezzalzouli captive l'Europe : le Betis fixe ses exigences financières    «Lilya et Rayane», la série d'animation 100% marocaine sur TV5MONDE+    Pyongyang tire plusieurs missiles balistiques de courte portée    La Turquie accuse Israël de vouloir créer un "fait accompli" au Liban    Vers un leadership continental... le Maroc parmi les pays africains les plus avancés dans les technologies spatiales    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Analyse : Le Maroc dans les médias espagnols : Traitement sélectif et conditionnement de l'opinion publique
Publié dans Albayane le 02 - 11 - 2010

Les tensions entre le Maroc et l'Espagne obéissent à une cadence cyclique. Après un été chaud ponctué d'incidents au Nord, avec des affrontements entre citoyens marocains et forces de l'ordre espagnoles à Melilla, et au Sud par l'expulsion de Laâyoune d'activistes canariens pro-Polisario, le même scénario a été repris, en ces jours, mais avec des acteurs différents. Dans les actuelles circonstances, les médias espagnols y prennent partie. Les journaux et chaînes de télévision ont fait de la question du Sahara leur pain quotidien en dispensant un traitement assidu au mouvement des protestants dans un campement dans la banlieue de Laâyoune. Il est judicieux de se demander sur les raisons qui justifient un tel intérêt des médias espagnols pour l'actualité marocaine à chaque fois que les rapports entre les gouvernements passent par des moments délicats.
Traditionnellement, dans l'optique des moyens de communication, les relations entre le Maroc et l'Espagne sont dominées par un constant échange de regards chargés des fois d'amour et d'autre de haine. La majeure partie de ce qui s'écrit dans la pesse et ce qu'exprime l'opinion publique en Espagne sur le Maroc est dominée par une ignorance quasi-totale sur le mode de fonctionnement de ses institutions, le style de vie de ses habitants ou le rôle que jouent ses élites dans l'encadrement de la société et la critique des décisions impopulaires de l'exécutif. Ainsi, le Maroc est décrit comme une nation dont l'économie et la culture sont en retard sur celles de leur pays, un courant d'opinion qui est, en fin de compte, peu favorable au rapprochement des deux sociétés. Dans le traitement de l'actualité marocaine, la presse espagnole préfère ainsi parler d'un pays en crise que d'un royaume en transition politique. En général, le Maroc est présenté aux lecteurs comme un exportateur d'immigrés clandestins, une pêcherie traditionnelle pour les marins espagnols et un Etat au système politique médiéval. Grâce à l'analyse de contenu des titres à la « Une » des journaux d'audience nationale depuis l'an 2.000, il ressort que l'intérêt de la presse espagnole à l'égard du Maroc se reflète dans le grand nombre d'informations et de commentaires publiés en périodes de crise dans les relations bilatérales comme c'est le cas en ces jours avec des incidents permanents à Sebta et Melilla et la couverture de la situation dans le campement de Gdeim Izik, dans la banlieue de Laâyoune. Parallèlement, le peu de chercheurs universitaires qui traitent des questions marocaines, se préoccupent surtout des relations entre les élites et l'administration; entre les élites et la monarchie et les institutions législatives, et, du mouvement islamiste.
De manière que les réformes introduites dans la gestion des affaires publiques, la croissance du Produit intérieur Brut per capita, la réduction des taux de natalité, de pauvreté absolue, de mortalité infantile et d'analphabétisme ou la modernisation des infrastructures de communication et instruments de production sont totalement ignorées dans les chroniques des correspondants de presse.
Pour pouvoir assurer un exhaustif suivi de l'actualité marocaine, la majeure partie des grands journaux espagnols disposent, en outre, de correspondants qui informent régulièrement de tout ce qui se passe au royaume. Ils élaborent des chroniques et reproduisent des déclarations et interviews avec les acteurs politiques et sociaux à chaque fois que surgit un événement qui pourrait intéresser l'opinion publique ou rejoint les thèmes inscrits dans l'agenda politique de leur pays (immigration, exportation de tomates, pêche). En incorporant dans leurs éditions des commentaires, au ton souvent acerbe, les indices de son audience atteignent de très hauts niveaux lorsque les relations traversent des moments difficiles comme en ces jours où des journalistes espagnols tentent par tous les moyens suivre in situ le mouvement de protestation des squatters au campement de Laâyoune. En périodes de basse tension, leurs commentaires et chroniques se focalisent sur des thèmes classiques tels l'immigration, la pêche ou les échanges commerciaux. Il est évident que tout chercheur, homme politique ou simples lecteurs marocains se demandent pourquoi la presse espagnole est tellement généreuse en commentaires, chroniques et critiques à l'égard du Maroc pendant les moments de tension. Cette hypothèse invite à explorer dans la hémérothèque les principales causes qui justifient les motivations des journalistes qui s'impliquent dans la doctrine de tension à chaque fois que les relations entre le Maroc et l'Espagne se confrontent à une crise. Dans cette circonstance, c'est l'image du Maroc et des Marocains qui forme le socle de la thématique. C'est aussi une démarche qui invite à une réflexion sur l'inusuel intérêt des médias pour tout ce qui affecte le royaume. En réalité, depuis l'adhésion de l'Espagne à l'Union européenne, en 1985, de nombreux événements sont intervenus dans les relations maroco-espagnoles rendant encore difficiles les conditions d'entente entre les deux pays.
Pour rappel : sont signés trois accords de pêche entre le Maroc et l'UE qui ont eu une grande incidence sur les relations entre Rabat et Madrid (1988, 1992, 1995), la promulgation de la Loi Organique sur les conditions de séjour et de travail des immigrés (2000), cinq processus de régularisation de la situation des immigrés (1991, 1996, 2000, 2001 et 2005), adoption des Statuts d'Autonomie des villes de Sebta et Melilla (avril 1995), visites officielles de feu Hassan II (septembre 1989) et du roi Mohammed VI (septembre 2000), forte implication de certains secteurs de la société espagnole dans la question du Sahara (surtout des parlements régionaux et municipalités).
Nonobstant la couleur du parti au pouvoir, les relations avec le Maroc constituent une constante dans la doctrine générale de la politique extérieure de l'Espagne. Depuis la restauration de la démocratie en 1978, les successifs gouvernements considèrent que les rapports avec le Maroc sont différents de ceux qu'ils entretiennent avec son environnement européen. Si les contentieux avec la France et le Portugal sont traités au sein de l'UE, dans le cas du Maroc, entrent en jeu d'autres facteurs à cause des complexes relations aux plans humain, économique, social et stratégique. Pour sa situation géographique, le Maroc appartient à un ensemble régional différent pour être à la fois un Etat africain et arabo-musulman. De même, la communauté marocaine installée en Espagne, bien qu'elle soit la plus nombreuse et la plus affectée par la crise économique, représente un significatif facteur de réussite de la convivialité entre les deux peuples.
Ce sont en réalité ces facettes dans les relations bilatérales qui révèlent le contraste et les points de rencontre entre les deux Etats, et, qui provoquent la curiosité de l'opinion publique.
Il existe aussi d'autres facteurs qui justifient l'implication de la presse dans la spirale de tension comme le traitement de la chose marocaine dans une perspective historique pour perpétuer des clivages classiques entre les sociétés civiles dans les deux pays, des systèmes politiques et des alliances de chacun des deux pays. C'est une vision qui se démarque du principe d'objectivité et de l'éthique journalistique pour rejoindre au fond des positions exprimées publiquement par les leaders politiques qui agissent pour des calculs électoralistes.
Historiquement, les tensions entre les deux Etats ont été permanentes depuis la deuxième moitié du 19 ème siècle, à tel point que le peuple marocain a dû payer une haute facture pour des conflits armés, une décolonisation par étapes de ses territoires occupés, et des malentendus sur des thèmes économiques, territoriaux et culturels. Cependant, en poussant un peu plus loin l'analyse, il paraît clairement que parmi les manifestes, causes de la mauvaise image véhiculée en Espagne, il y a le rôle que jouent les moyens de communication de masse, particulièrement, la presse. Celle-ci assume un rôle d'intermédiaire privilégié dans les contacts entre les deux Etats fondamentalement pour assurer une couverture régulière de l'actualité marocaine, la publication d'une abondance de commentaires et d'articles d'opinion et de monographies sur le Maroc. Cet ensemble de circonstances conduit finalement à la sédimentation de stéréotypes, préjugés et clichés négatifs, une attitude qui corrobore la permanence de problèmes insolubles comme les contentieux frontaliers.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.