Sahara marocain: Sainte Lucie réitère son soutien à l'intégrité territoriale et à la souveraineté du Maroc sur l'ensemble de son territoire    Secrétaire général du gouvernement: 216 textes législatifs adoptés en 2024    Le médiateur du Royaume parvient après onze mois de tensions à désamorcer la crise entre l'administration et les étudiants en médecine    Carburants : Les marges brutes des distributeurs ont baissé au 2e trimestre    Entretien. Salaheddine Benhammane : "Pour le marché britannique, l'aérien demeure le nerf de la guerre"    Francfort : Mezzour échange sur les opportunités de partenariats et d'investissements avec les industriels allemands    Formation digitale : 20.000 bénéficiaires prévus à l'horizon 2026    Inondations en Espagne : Cinq MRE parmi les 219 victimes, selon le consulat du Maroc à Valence    Une grave fracture interne au sein du régime algérien sur les rétorsions commerciales envers Paris    Pays-Bas : Des Marocains tenus responsables des violences contre les supporters israéliens    Santé: Les étudiants en médecine cessent le boycott suite à un accord avec El Midaoui    FIFM 2024 : La 21e édition, entre diversité culturelle et découvertes cinématographiques    Luca Guadagnino à la tête du jury du Festival de Marrakech 2024    Labess enflamme Rabat pour célébrer 20 ans de musique et d'humanité    Pratique : 11 parcours thématiques pour (re)visiter Casablanca    Musées : le Musée Mohammed VI d'art moderne et contemporain fête ses 10 ans    Al Ain : Leonardo Jardim nouvel entraîneur de Soufiane Rahimi    "Ça ne s'annonce pas bien" : Une blessure met en péril la présence d'Aguerd avec les Lions de l'Atlas    L'ONU se dit "très perturbée" par les violences à Amsterdam    Le Médiateur annonce la fin de la crise en médecine    Dakhla : Akdital inaugure la première Clinique Internationale multidisciplinaire    Australie: Atterrissage d'urgence d'un avion après une « panne de moteur »    Russie: Des cas isolés de virus Coxsackie enregistrés dans le sud-ouest    Grippe aviaire : La France passe en risque « élevé »    Températures prévues pour le samedi 09 novembre 2024    Le Discours Royal met en avant les progrès accomplis par le Maroc dans ses provinces du Sud    Journée mondiale de la science : l'ICESCO souligne l'importance de la diplomatie scientifique    Interview avec David Rigoulet-Roze : "L'élection de Donald Trump est loin d'être une surprise"    Joe Biden confirme sa participation au Sommet du G20 à Rio de Janeiro    La Corne de l'Afrique compte plus de 20 millions de déplacés en octobre    Industrie minière : Aya Or & Argent démarre le traitement du minerai à Zgounder    Office des changes : mise en place d'un nouveau dispositif d'authentification des autorisations délivrées    Le conseil provincial de Guelmim adopte son budget pour 2025    Xi Jinping met l'accent sur un développement de haute qualité du travail social    Renforcement de la gouvernance des finances publiques : Fettah à l'œuvre    Interpol pour l'Afrique : le Maroc élu vice-président    Séisme de 2023 : 63 766 familles bénéficiaires de l'aide financière mensuelle jusqu'au 25 octobre    HCP : les données du recensement enfin dévoilées    Europa League. J4: El Kaâbi buteur, En-Nesyri manque un penalty !    Lions de l'Atlas : Les raisons derrière l'absence de Hakim Ziyech    Rallye Dakhla-Guerguerat 2024 : célébration de la marocanité du Sahara et de l'histoire automobile    Amina Dehhaoui : La championne de taekwondo venue du Souss    La Biennale de l'art africain contemporain de Dakar démarre    Salon international du livre de Sharjah : Le patrimoine culturel du Maroc à l'honneur !    Casablanca à l'heure du 21ème salon international du textile "Maroc in Mode"    Botola DII. J6 (acte I): Les co-leaders en déplacement, la lanterne rouge à domicile ce vendredi    Le temps qu'il fera ce vendredi 8 novembre 2024    FIFM 2024 : Découvrez la sélection des 70 films venus de 32 pays    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Quand TF1 pille les «Berraoui» avec «Mention particulière»
Publié dans Albayane le 12 - 11 - 2017

La maison d'édition Balland, qui a fait paraître en 2015, en France, le livre «Yasmine, 19 ans, trisomique et bachelière», dans lequel l'écrivain et journaliste marocain Jamal Berraoui raconte le parcours exceptionnel de sa fille, a porté plainte contre TF1 au lendemain de la diffusion, par la chaîne française, d'un téléfilm intitulé «Mention particulière», basé sur ledit roman sans autorisation, sans y faire référence.
Quelle n'a pas dû être la stupéfaction de notre célèbre confrère, Jamal Berraoui, et de sa fille Yasmine, devant «Mention particulière», téléfilm diffusé le 6 novembre dernier sur TF1, plus importante chaîne française et d'Europe.
La trame de cette œuvre reprend très distinctement celle du roman «Yasmine, 19 ans, trisomique et bachelière», paru en 2015 aux éditions Balland et où Berraoui rend hommage à sa championne de fille en dévoilant les coulisses de son exploit.
Atteinte de trisomie 21, Yasmine a décroché en 2014 un baccalauréat scientifique avec mention suite à un cursus scolaire tout ce qu'il y a de normal, non aménagé, ce qui constituait et constitue encore, à ce jour, une première mondiale. La presse marocaine et internationale avait alors relayé l'information et l'heureuse bachelière avait même été décorée par SM le Roi Mohammed VI quelques semaines plus tard.
La production de «Mention particulière», le géant Endemol, a bien indiqué à la presse française, à l'occasion de la campagne de promotion de ce téléfilm, qu'il était basé sur des faits réels. Mais les éditions Balland déplorent qu'une mention «inspiré de l'histoire de Yasmine Berraoui» ne figure pas dans le générique de l'œuvre, alors qu'ils en avaient fait la demande après avoir découvert, dans la presse, peu avant sa diffusion, la ressemblance troublante entre le canevas d'icelle et le parcours de Yasmine. C'est pour cela que leurs représentants ont porté l'affaire en justice.
Contacté par le site atlasinfo.fr, qui a éventé l'affaire, Berraoui explique «vouloir rester en dehors de cette séquence judiciaire». Quiconque connaît le bonhomme sait que ce n'est pas pour la «gloriole», et encore moins pour l'aspect financier, que Berraoui a tenu à relater dans un bouquin le parcours de sa fille. Et ce n'est pas pour gratter d'éventuels droits d'auteur, mais pour une simple histoire de «droiture», qu'il a permis à sa maison d'édition de demander des comptes à TF1 et à Endemol.
Ainsi que l'explique son éditeur dans le «blurb» (texte figurant dans la quatrième de couverture d'un livre), la raison d'être du livre plagié – n'ayons pas peur des mots – est de partager «une histoire humaine exceptionnelle et un témoignage qui apporte confiance, espérance aux parents souvent livrés à eux-mêmes, et qui pose clairement la question de l'école inclusive. Seul l'amour parental, le courage, l'abnégation peuvent aider ces enfants». Exploiter sans autorisation une œuvre aussi bouleversante et aussi essentielle est un scandale sans nom.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.