Digitalisation des commerçants : le ministère de l'Industrie et du commerce et le groupe Attijariwafa Bank s'allient    Digitalisation des commerçants : le ministère de l'Industrie et du commerce et le groupe Attijariwafa Bank s'allient    *Le Maroc porté à la présidence de l'Alliance mondiale des institutions nationales des droits de l'Homme*    Egalité des genres: Naïma Ben Yahia met en avant à New York les avancées du Maroc    SM le Roi, Amir Al Mouminine, se recueille sur la tombe de Feu SM le Roi Mohammed V [Vidéo]    Real Madrid : Kylian Mbappé absent des entraînements avant le choc en LdC    Système de la santé: Le Chef du gouvernement préside une réunion de suivi    Les complots de l'Algérie pour cibler Nouakchott et entraver le rapprochement maroco-mauritanien au milieu des transformations régionales    Fortes précipitations à Casablanca-Settat : Mobilisation générale à la SRM-CS, avec plus de 800 agents, 180 hydrocureuses et pompes déployés    Digitalisation : Attijariwafa Bank et le ministère de l'industrie accompagnent les commerçants    Le Maroc absorbe 33 % des exportations russes de pulpe de betterave en janvier    Washington : Discussions entre le Maroc et un représentant de l'administration Trump    La France interdit à 801 responsables algériens d'entrer sur son territoire    France : Marion Maréchal mise en examen pour diffamation contre une ONG musulmane    Riyad souhaite mettre fin à la crise ukrainienne dans le respect des principes de souveraineté    Lalla Khadija : Grâce, héritage et avenir d'un Maroc en majesté    Ursula von der Leyen: « L'Europe doit prendre davantage le contrôle de sa propre défense »    Séisme d'Al Haouz : Tizi N'Test, la faille à l'origine du drame, décryptage scientifique    Guerre commerciale: près des deux tiers des PME canadiennes impactées    Ramadan : Avant «dourouss hassania», un sultan a tenu des causeries pour étudier Sahih al-Bukhari    Manchester United enterre Old Trafford pour un nouveau stade de 100.000 places    Disparition de deux enfants marocains lors d'une tentative de passage vers Ceuta    Conseil de gouvernement : réforme des zones économiques et accords internationaux à l'ordre du jour    Estados Unidos: Conversaciones entre Marruecos y la administración Trump    Maroc : l'ANEF et Eucaforest unissent leurs efforts pour l'excellence sylvicole    Débat autour du concept de liberté dans les contextes arabe et occidental    Soutien à l'édition et au livre : ouverture des candidatures pour l'année 2025    Dislog Group acquiert Venezia Ice pour renforcer sa position dans l'industrie agroalimentaire    Dislog Group takes full control of Venezia Ice in a strategic move    Epson brise les barrières : Les femmes dans le leadership technologique et le chemin à parcourir    Prévisions Météo. De nouvelles pluies arrivent cette semaine accompagnées d'une baisse des températures    Températures prévues pour le mercredi 12 mars 2025    Foot égyptien: Menace sur le derby Ahly-Zamalek prévu ce soir    CAF : Le Président en réunion avec les Unions régionales et le Comex avant l'AGE de mercredi    «Basmat al-Tourath» : Le Maroc en animation, une histoire qui bouge !    Célébration de la journée mondiale du théâtre: un programme national couvrant les différentes régions du Royaume    El Jadida : Quand Kabour illumine la nuit des jeunes filles rurales à Ouled Hamdane !    Brahim Diaz, ambassadeur de "Orange Koora Talents"    Darmanin « remercie énormément les services marocains » pour leur contribution à « la sécurité de la France » [Vidéo]    Morocco and Algeria see sharp decline in arms imports, SIPRI report    Botola D1/ 24: Le Raja s'offre le CODM à Meknès !    Regreso de las lluvias en todo Marruecos tras un invierno con déficit    Le député PI Mohamed El Hafid condamné à deux ans de prison pour détournement de fonds publics    La Commune de Casablanca refuse la cession du Complexe Mohammed V et réaffirme sa propriété    Pluies et neiges abondantes : Un espoir pour l'agriculture et les réserves d'eau au Maroc    Amérique latine : Des habitudes culinaires nord-africaines et arabes héritées d'Al-Andalus    Maroc-France : accompagnement de neuf start-up marocaines du jeu vidéo    Dubaï : Les designers Hicham Lahlou et Cheick Diallo signent une œuvre d'exception    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'histoire de l'immigration marocaine aux Pays-Bas présentée à Rabat
Publié dans Albayane le 06 - 04 - 2017

Mardi 4 avril à la Bibliothèque nationale du Royaume du Maroc, la littérature, le cinéma et la photographie se sont mêlés pour braquer les lumières sur l'histoire de l'immigration marocaine. Le vernissage de l'exposition de photographies de Robert de Hartogh, la présentation du livre intitulé «Histoire des Marocains aux Pays-Bas : présence & mémoire» et la projection du film documentaire «Anâaq!» sont les moments forts de cet hommage rendu à la première génération des Marocains du monde par le Conseil de la communauté marocaine à l'étranger (CCME).
La main sur l'objectif, le photographe Robert de Hartogh a pu immortaliser le quotidien des Marocains. Selon lui, les Marocains n'ont pas uniquement réussi en politique mais aussi dans d'autres domaines y compris la culture. «Je suis très heureux de vivre dans un pays où les Marocains ont un rôle dans la société », a-t-il déclaré. En effet, le livre « Histoire des Marocains aux Pays-Bas : présence & mémoire» et l'exposition de Robert de Hartogh plongent le public au cœur de cette histoire qui remonte à la fin du 16e et au début du 17e siècle, en s'arrêtant sur les grands moments ayant marqué cette migration et l'installation des Marocains aux Pays-Bas.
Cet événement, a expliqué Abdellah Boussouf, Secrétaire général du Conseil de la communauté marocaine à l'étranger (CCME) dans son mot inaugural, s'inscrit dans le cadre des efforts déployés par le Conseil pour préserver la mémoire de l'immigration marocaine qui fait partie de la mémoire nationale, en particulier et humaine, en général.
Le livre, les images et les documents présentés montrent que les Marocains, en immigrant vers les Pays-Bas, ont pu trouver une place dans la société néerlandaise, a-t-il indiqué. « Ils ont pu acquérir facilement sa langue et sa culture. La femme a pu s'intégrer facilement dans la société», a-t-il souligné. La question de l'identité et de la culture n'a pas été une entrave, mais un moyen pour cette intégration, a-t-il poursuivi. «La première génération, qui a immigré du Maroc, a pu s'intégrer totalement, mais les dernières générations ont rencontré des problèmes identitaires», a t-il affirmé.
Désirée Bonis, Ambassadeur des Pays-Bas au Maroc, a souligné que l'immigration des Marocains a commencé au début des années 60. «En ce moment, plus de 400.000 de mes concitoyens sont d'origine marocaine. Cette migration a énormément enrichi la culture néerlandaise et a contribué à la diversité de style de vie néerlandais», a-t-elle indiqué.
Elle a par ailleurs donné l'exemple des personnalités qui ont brillé de mille feux sous les cieux des Pays-Bas, en l'occurrence de Khadija Arib, présidente du parlement néerlandais et réélue pour un deuxième mandat la semaine dernière, Hakim Ziyech joueur de l'Ajax Amsterdam, Ahmed Aboutaleb, maire de la ville de Rotterdam et personnalité de l'année 2014 aux Pays-Bas. «Les familles néerlandaises ont récemment acquis la possibilité d'échanger leurs Sandwiches au fromage quotidiens par le couscous marocain», a déclaré l'ambassadeur.
A noter que le livre «Histoire des Marocains aux Pays-Bas : présence &mémoire» a été publié en langue française aux éditions la Croisée des Chemins par Abdellatif Maroufi, chargé de mission au CCM. L'ouvrage retrace l'histoire de l'immigration marocaine au fil des années. «L'idée de ce livre remonte à 1994. En cette année, il y avait plusieurs jeunes Marocains dans l'Association des ouvriers en Hollande qui voulaient fêter son 20e anniversaire... C'est de là, qu'on s'est intéressé à la documentation», a-t-il indiqué. En 1997, la conscience de l'histoire et la collecte des documents ont pris place. À l'époque, on a pensé à la création d'un centre de documentation et des études de migration en Hollande, a-t-il affirmé. En 2007, nous avons collecté 72 mètres de documents qui concernent l'immigration marocaine en Hollande, a-t-il souligné.
Le public présent a eu le privilège de regarder en avant-première le film documentaire « Anâaq ! » qui signifie en langue amazighe la migration. Celui-ci a été projeté en présence de l'équipe du film. Ce film-documentaire de 64 minutes en amazigh et traduit en arabe réalisé par Mohamed Bouzia et Kacem Achehboun et produit par l'Association Hiwaar aux Pays-Bas et Sharpeye production, est un zoom sur les débuts de la migration marocaine à travers des témoignages et histoires vécues des immigrants.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.