Akhannouch s'entretient à Paris avec le Premier ministre français    Reprise des vols entre le Maroc et Israël après le Ramadan    Revue de presse de ce samedi 22 février 2025    Le président français "très heureux et très fier" d'accueillir le Maroc comme invité d'honneur au Salon de l'Agriculture de Paris    La Chine enregistre un record d'émission de certificats d'électricité verte en janvier    A l'approche du mois de Ramadan, le prix de la tomate en hausse    L'Algérie reprend secrètement ses livraisons de pétrole brut à Cuba    Botola : Les résultats et le programme de la 22e journée    Botola: Le Wydad Casablanca tenu en échec par le COD Meknès    Tanger Med: Mise en échec d'une tentative de trafic de 1.852 unités de pétards et de feux d'artifice    Le Festival International du Film de Dublin 2025 rend hommage au cinéma marocain    4è Conférence ministérielle mondiale sur la sécurité routière : l'édition la plus productive selon Jean Todt    Hommage au cinéma marocain au Festival International du Film de Dublin    Change : le dirham s'apprécie de 0,3% face au dollar    Diplomatie parlementaire: Ould Errachid coprésident du Forum Maroc-FOPREL    Alain Juillet : "Le Maroc a toujours été en pointe dans la lutte contre le terrorisme islamiste"    Honduras : Ould Errachid se voit confier la coprésidence du Forum économique parlementaire Maroc-Foprel    Evaluation du programme de développement régional : l'intriguant contrat de 3,76 millions de dirhams d'Abdellatif Maâzouz    Qualifs. Afrobasket 25: Mission trop difficile pour les Lions face aux Panthères, ce soir, à la salle Ibn Yassine !    Ligue des champions UEFA : pour le prestige… et le chèque    Casablanca : ouverture du 13e congrès national de l'UMT avec une présence internationale    Salma Benaziz à la tête du Forum des présidents des Commissions des AE des parlements africains    La météo pour ce samedi 22 février    Fraude aux visas : Un réseau de piratage informatique démantelé    Mortalité routière. L'Afrique déplore le plus de victimes au monde    Enseignement supérieur : pourquoi les réformes pèsent-elles sur les épaules des enseignants ?    Système de santé, AMO... Encore du chemin à parcourir ! [INTEGRAL]    Cinéma : pour saluer Souleymane Cissé    Cinéma : dans "Mercato", Jamel Debbouze ne rigole pas    Les Pays-Bas vont restituer 119 bronzes du Bénin au Nigéria    Oujda : Lancement du projet d'aménagement de la forêt urbaine de Sidi Maafa    MEF : hausse de 24,6% des recettes fiscales à fin janvier    Ligue Europa :Youssef En-Nesyri contribue à la qualification de Fenerbahçe    Disponibilité du poisson au Maroc : 35% des Marocains estiment qu'il est moins disponible    RDC : le HCR demande 40 millions de dollars pour aider les civils fuyant les violences    Théâtre Mohammed V : Les artistes marocains du monde à l'honneur    Violation des sanctions américaines : une cargaison secrète de pétrole algérien arrive à Cuba    Un Marocain soupçonné du meurtre de sa conjointe transgenre en Thaïlande arrêté en Turquie    Le roi Charles III décore une infirmière britannique pour ses efforts en faveur des victimes du séisme survenu au Maroc    Clôture du 15e édition de l'exercice multinational Cutlass Express : participation exemplaire du Maroc    Xi Jinping appelle à un développement sain et de qualité du secteur privé    France 24 dénonce l'implication de l'Algérie dans la désinformation médiatique contre le Maroc    Qualifs. Afrobasket 25 : L'équipe nationale s'incline en ouverture    La signature marocaine, référence internationale de la légitimité de la diversité et de l'altérité (André Azoulay)    L'Humeur : Quand le CCM se ligue contre les festivals    Botola D1/J22: Le champion '' officieux'' face au premier ''potentiel'' barragiste en ouverture, ce vendredi !    Une cache d'arme découverte dans une zone montagneuse ayant servi de base arrière à la cellule terroriste démantelée mercredi au Maroc    Aicha BELARBI : La féministe de la parité en suspens    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



A quant des documents officiels, en amazigh ?
Publié dans Albayane le 27 - 01 - 2016

Des acteurs amazighs appellent à la mise en ouvre de l'amazigh notamment dans les documents officiels, des billets de banque, des timbres en langue amazighe. En effet, c'est lors d'une rencontre tenue il y a quelques que jours à la chambre des Conseillers que l'acteur politique et culturel Ahmed Assid a appelé à donner plus de visibilité et de consécration de l'amazigh comme langue officielle, et ce, en renforçant sa présence ainsi dans les documents officiels, billets de banque, les timbres-postes...«Ce sont les symboles de la souveraineté de l'Etat. Une langue doit être visible sur les documents et billets de banque.
Pour nous ça signifie une identité visuelle du pays. Donc il est indispensable que tous ses documents doivent être en deux langues officielles ; si non ça doit être contradictoire avec la constitution du pays», nous a confié Ahmed Assid. Là où figure l'arabe, doit également figurer l'amazighequ'il s'agisse des documents officiels, billets de banque ou autres, nous a déclaré Meryam Demnati, membre de l'Observatoire amazigh des droits et libertés.« C'est un détail symbolique. Ce sont deux langues officielles. En d'autres termes, nous appelons pour les l'égalité des langues»,a-t-elle ajouté.
Pour Arehmouch Ahmed, coordinateur de la Fédération Nationale des Associations Amazighes au Maroc «FNAA», estime que « le projet de loi organique définit le processus de mise en œuvre du caractère officiel de la langue amazighe doit être orienté par les principes d'équité, fondé sur les critères de justice et d'égalité entre les cultures et la reconnaissance officielle de la pluralité culturelle, et s'inspirant des points positifs de certaines expériences comparées, que se soit sur le plan constitutionnel ou législatif ou dans leurs aspects pratiques en rapport avec la gestion du pluralisme linguistique et son impact positif sur le développement de leur peuple».
Pour cette raison, a-t-il dit, l'intégration de tamazight dans les documents officiels de l'Etat est parmi les recommandations la FNAA, dont, l'élaboration en langue amazighe toutes les documents administratifs et des rapports émanant des organismes officiels, la reconnaissance de l'autorité des documents et correspondances établis en langue amazighe, la publication d'une copie du Bulletin officiel en langue amazighe. Assurer l'utilisation de la langue amazighe par les administrations et la préservation et la promotion de la langue et de la culture amazighes sont à même de contribuer au développement durable, humain et environnemental et de l'espace. Le pouvoir public et les conseils élus sont appelés à faire respecter le droit de communiquer en langue amazighe entre l'ensemble des Marocains et consacrer officiellement le bilinguisme de l'Etat, le renforcement de la cohésion et la solidarité nationale à travers la promotion des valeurs positives de la culture amazighe, ainsi que l'encouragement et la mise en exergue des avantages du pluralisme linguistique et de la diversité culturelle.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.