De Mistura à Alger : messages au régime algérien pour se préparer au choc    Le gouvernement attaché à la mise en œuvre optimale du chantier de généralisation de la protection sociale    Rétro-Verso : Toulal ou le conte de deux citadelles    La marocanité du Sahara débattue au Parlement portugais    Hydrogène vert: adoption d'une série de mesures et validation de la clôture de la phase préliminaire du projet "Chbika 1"    Visite de Nasser Bourita en Chine : le pari du Maroc sur un partenariat stratégique élargi    ONCF : les trottinettes bannies des trains Al Boraq et Al Atlas    Global Innovation Index : Le Maroc consolide sa position de leader régional    L'IA pourrait stimuler le commerce mondial de près de 40% d'ici 2040    Lancement effectif du partenariat FIT destiné à remodeler les règles du commerce mondial, le Maroc parmi les pays fondateurs    Israël : La tentation spartiate de Netanyahou    Gaza: plus de 100 Palestiniens tués depuis l'aube dans des attaques de l'armée israélienne    UE : Bruxelles propose des sanctions contre des ministres israéliens    Botola D1 : Le 1er Clasico 25-26 s'achève sur un nul    Mondiaux de Tokyo / 1500 m : Isaac Nader, le neveu de l'ancien attaquant du Wydad Hassan Nader, en or « portugais » !    Maroc-Rwanda: signature d'un mémorandum d'entente pour renforcer la coopération en matière de gestion des établissements pénitentiaires    Prévisions météorologiques pour le jeudi 18 septembre 2025    Des responsables du KFCRIS reçoivent à Riyad Abdelhaq Azouzi, président de l'Alliance des civilisations des Nations unies à l'Université euro-méditerranéenne de Fès    Météo : Averses orageuses localement fortes avec rafales de vent ce mercredi    Sommet arabo-islamique : Démonstration de force ou de faiblesse contre le bellicisme décomplexé d'Israël ?    Accès aux stades : les FAR et le Raja passent au numérique !    Le Tchad veut bénéficier de l'expérience marocaine en matière de médiation    Israël annonce le début de la phase "principale" de l'offensive sur la ville de Gaza    La Marocaine Khadija Bendam nommée présidente du Conseil international des sociétés nucléaires    Varsovie: Examen des moyens de renforcer la coopération agricole entre le Maroc et la Pologne    Nasser Bourita en visite officielle à Pékin du 19 au 20 septembre pour des entretiens de haut niveau avec les responsables chinois    Edito. Dans notre ADN…    Sofiane Boufal de nouveau freiné par un pépin physique    OM : Ounahi explique son choix fort en rejoignant Gérone, influencé par Regragui et Bounou    Marca : Brahim Diaz, l'atout explosif du Real Madrid    LdC : PSG vs Atalanta, Bayern vs Chelsea ... Voici le programme de ce mercredi    Réforme des retraites : vers un système équitable et durable    Logistique dans la grande distribution au Maroc: l'analyse de Salaheddine Ait Ouakrim    Nouvelle Dacia Spring arrive au Maroc : Encore plus séduisante, toujours aussi électrisante    Zagora : Un enfant de 3 ans transféré d'urgence par avion médicalisé vers Rabat    Sáhara: Frente a De Mistura, Argelia se aferra al referéndum    Street art inside 2025 brings Moroccan artists to Rabat's HIBA_Lab    Princess Lalla Salma visits Hassan II University Hospital in Fez to support cancer patients    Les températures attendues ce mercredi 17 septembre 2025    Été 2025, le plus chaud jamais enregistré en Espagne    Bibliothèque nationale du Royaume: Les travaux de rénovation confiés à Bora Construction    Le Prix Antiquity 2025 revient à la découverte de la première société néolithique au Maroc    Jazz à Rabat : un nouveau souffle pour un festival emblématique    Histoire : D'Al-Andalus à l'Andalousie, une évolution documentée jusqu'au XIXe siècle    Fouad Laroui : Tbourida, ailes et liens brisés    Polisario, l'Iran et l'Algérie : le nouveau triangle d'instabilité qui menace le Sahara et la sécurité européenne    El Jadida célèbre la parution du roman "Mimosa" de Salah El Ouadie    Edito. Préserver l'authenticité, mais encore    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mise en œuvre du caractère officiel de la langue amazighe
Présentation d'une proposition de loi organique
Publié dans Albayane le 18 - 01 - 2013


définissant le processus
Une proposition de loi organique définissant le processus de mise en œuvre du caractère officiel de la langue amazighe a été présentée, mardi à Rabat, lors d'une séance tenue par la commission de l'enseignement, de la culture et de la communication à la Chambre des représentants.
Présentée par les députés, Rahhal Nassiri et Mohammed Abdelali Hilali du groupe parlementaire de l'alliance du centre, et en présence du ministre de la culture Mohammed Amine Sbihi, ladite proposition de loi vise à définir le processus de la mise en œuvre du caractère officiel de la langue amazighe, les modalités de son intégration dans l'enseignement et les divers domaines de la vie publique, ainsi que les règles générales relatives à son utilisation, son développement, sa promotion et sa protection.
La proposition de loi stipule dans son premier chapitre intitulé «principes et dispositions générales» que l'amazighe est « une langue officielle aux côté de la langue arabe, et représente le fondement de la culture et la personnalité marocaines, et patrimoine commun de tous les Marocains «, ajoutant que son écriture se fait par l'alphabet tifinagh, et que tachelhit, tarifit et tamazight sont des variétés régionales de la langue amazighe.
Quant au deuxième chapitre relatif aux «modalités de l'intégration de la langue amazighe dans l'enseignement», la proposition de loi en question définit les étapes et démarches devant être entreprises dans l'objectif d'une intégration totale de la langue amazighe dans le système éducatif marocain, et dont le début de cette intégration ne devra pas dépasser 5 ans à compter de l'entrée en vigueur de la présente loi organique. Il définit, également, les mesures à prendre, les moyens à mobiliser et les programmes pédagogiques devant être élaborés afin d'intégrer l'enseignement de la langue amazighe dans le système éducatif.
Le texte souligne le caractère obligation de l'enseignement de la langue amazighe dans tous les cycles du système éducatif dans le Royaume, et de sa généralisation à tous les établissements de l'enseignement primaire, secondaire et universitaire.
S'agissant du troisième chapitre relatif à « l'utilisation de l'amazighe dans les administrations publiques et les établissements semi publics», la proposition de loi définit les mesures à prendre et les moyens à mobiliser et le programme de son utilisation dans les administrations publiques, les collectivités territoriales, les partis politiques, les syndicats et les organisations professionnelles, les entreprises publiques et les organisations de la société civile, surtout lorsqu'il s'agit de s'adresser à des citoyens amazighophnes.
Le quatrième chapitre, à savoir «l'utilisation de la langue officielle dans le domaine judicaire», stipule que les procès devant les tribunaux marocains se déroulent en langue amazighe.
Le cinquième chapitre porte sur «l'utilisation de la langue amazighe dans le secteur privé», précisant que les entreprises industrielles, commerciales, financiers, et de services peuvent adopter la langue amazighe dans leurs travaux, dans les documents officiels, et dans les annonces, interventions et attestations relatives aux employés.
Dans le sixième chapitre sur « l'utilisation de la langue amazighe dans les espaces publics», la proposions de loi en question prévoit que toutes informations ou tracts destinés au public, ainsi que les panneaux de signalisation doivent être écrits également en langue amazighe.
Le septième chapitre, en l'occurrence «l'utilisation de la langue amazighe dans l'espace audiovisuel et artistique», souligne que toutes les productions cinématographiques et/ou télévisées, et les pièces de théâtre diffusées par les chaines publiques, doivent également utiliser la langue amazighe, être traduites dans cette langue ou bien sous-titrées en Amazighe.
Le huitième chapitre relatif aux «mécanismes et cadres de suivi et de développement de la langue amazighe», souligne la création d'une «académie de la langue amazighe», visant à promouvoir et développer la langue amazighe et à définir son utilisation saine, alors que le neuvième chapitre intitulé «la responsabilité» stipule que «le chef de gouvernement présente annuellement, lors de la session parlementaire du printemps une intervention devant le parlement sous forme d'un exposé détaillé sur la généralisation et la promotion de la langue et la culture amazighes».
Le dixième et dernier chapitre, prévoit «l'annulation de toutes les mesures et procédures interdisant l'utilisation de la langue amazighe».
Une proposition de loi organique définissant le processus de mise en œuvre du caractère officiel de la langue amazighe a été présentée, mardi à Rabat, lors d'une séance tenue par la commission de l'enseignement, de la culture et de la communication à la Chambre des représentants.
Présentée par les députés, Rahhal Nassiri et Mohammed Abdelali Hilali du groupe parlementaire de l'alliance du centre, et en présence du ministre de la culture Mohammed Amine Sbihi, ladite proposition de loi vise à définir le processus de la mise en œuvre du caractère officiel de la langue amazighe, les modalités de son intégration dans l'enseignement et les divers domaines de la vie publique, ainsi que les règles générales relatives à son utilisation, son développement, sa promotion et sa protection.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.