Safi : Le roi donne ses instructions pour réhabiliter les zones sinistrées    La JI des migrants relance le débat sur l'actualisation des politiques publiques au Maroc    Sahara : Le Royaume-Uni espère «constater des progrès dans les mois à venir»    AMMPS : la régulation du marché des médicaments au cœur des discussions    Accès à l'information : Entre ambitions législatives et résistances administratives    Salaire minimum : L'Exécutif acte une hausse de +5 % en 2026 dans l'agricole et le non-agricole    Le Maroc lance « Startup Venture Building », un levier structurant pour faire émerger les champions du digital    Maroc : Les acteurs du tourisme en conclave à Mazagan pour une stratégie unifiée    Inédit, la CLS d'Orange Maroc 1ère station d'atterrissement open acess du Royaume    Baisse de l'inflation : le gouvernement revendique l'efficacité de ses mesures    Dermatose nodulaire: Début de la vaccination de 750.000 bovins dans le sud-ouest français    Bruxelles : Grande manifestation des agriculteurs européens opposés à l'accord UE-Mercosur    Clinton a-t-il convié Epstein et Maxwell au mariage du roi Mohammed VI ?    Coupe arabe : le Maroc sacré au terme d'une finale renversante face à la Jordanie (3-2, a.p.)    Maroc : Ouverture à Rabat du Forum international sur le sport    Une confrontation purement marocaine... Les Lions de l'Atlas espoirs se rapprochent du titre de la Coupe arabe en finale    Le Roi félicite la sélection nationale de football après son sacre à la Coupe Arabe    Football : la Finalissima Argentine-Espagne se jouera le 27 mars au Qatar    CAN Maroc : le parcours du combattant des supporters algériens    Achraf Hakimi sera-t-il sur le terrain pour défendre les couleurs du Maroc ?    Almeria : La Garde civile démantèle un réseau de trafic de drogue entre le Maroc et l'UE    Content creator Moroccan Mirage nominated for TikTok Awards 2026 in Dubai    Morocco mobilizes resources to aid populations affected by cold wave in 28 provinces    Opération « Grand Froid » : la Fondation Mohammed V aide 2.155 ménages à Taroudant    Le Prix Femmes Idéal 2025 : Quatre parcours d'excellence féminine marocaine récompensés    El Jadida : une conférence internationale interroge les mutations du travail social    Marrakech, carrefour africain de l'assurance qualité et de l'enseignement supérieur    Coupe arabe : Le match entre l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis interrompu par la pluie    Voici les hauteurs de pluie enregistrées ces dernières 24H    CDG Invest Growth finalise la cession de sa participation dans Soludia Maghreb    NAPS accompagne la modernisation du secteur du change    Bank Al-Maghrib dévoile sa feuille de route 2026-2027 sur le change, l'inflation et les TPE    Doha : Signature d'un mémorandum d'entente entre l'INPPLC et l'Académie internationale de lutte contre la corruption    Teaser. Mohamed Aujjar décortique les réalisations du RNI    Sendit. Abderrahim ISLAH : "Notre engagement envers le client s'inscrit dans la durée"    Suprématie aérienne au Maghreb : Soukhoï Su-57, F-35,... au-delà des mythes ! [INTEGRAL]    USA : la cérémonie des Oscars sera diffusée en exclusivité sur YouTube à partir de 2029    Retro-Verso : Il était une fois la rue des Teinturiers de Rabat    Warner Bros. Discovery rejette l'offre de Paramount et privilégie Netflix    Les Oscars : Fin de l'ère ABC, l'Académie choisit YouTube à partir de 2029    Jaylann, L'Artiste et Angélique Kidjo interpréteront la chanson officielle de la CAN 2025    Forbes Afrique nomme les ambassadeurs les plus influents du Maroc en matière de soft power    Togo : L'Ekpésosso, symbole vivant de la culture guin, honoré par l'UNESCO    Ferhat Mehenni écrit : le droit du peuple kabyle à l'autodétermination    Lors d'un événement artistique à Rabat... l'ambassadrice de Croatie salue la coexistence religieuse au Maroc    AHMED    USA : Trump impose des restrictions d'entrée aux ressortissants de sept nouveaux pays    Achraf Hakimi et Hassan Hajjaj ouvrent le café éphémère «Juj» à Casablanca    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mise en œuvre du caractère officiel de la langue amazighe
Présentation d'une proposition de loi organique
Publié dans Albayane le 18 - 01 - 2013


définissant le processus
Une proposition de loi organique définissant le processus de mise en œuvre du caractère officiel de la langue amazighe a été présentée, mardi à Rabat, lors d'une séance tenue par la commission de l'enseignement, de la culture et de la communication à la Chambre des représentants.
Présentée par les députés, Rahhal Nassiri et Mohammed Abdelali Hilali du groupe parlementaire de l'alliance du centre, et en présence du ministre de la culture Mohammed Amine Sbihi, ladite proposition de loi vise à définir le processus de la mise en œuvre du caractère officiel de la langue amazighe, les modalités de son intégration dans l'enseignement et les divers domaines de la vie publique, ainsi que les règles générales relatives à son utilisation, son développement, sa promotion et sa protection.
La proposition de loi stipule dans son premier chapitre intitulé «principes et dispositions générales» que l'amazighe est « une langue officielle aux côté de la langue arabe, et représente le fondement de la culture et la personnalité marocaines, et patrimoine commun de tous les Marocains «, ajoutant que son écriture se fait par l'alphabet tifinagh, et que tachelhit, tarifit et tamazight sont des variétés régionales de la langue amazighe.
Quant au deuxième chapitre relatif aux «modalités de l'intégration de la langue amazighe dans l'enseignement», la proposition de loi en question définit les étapes et démarches devant être entreprises dans l'objectif d'une intégration totale de la langue amazighe dans le système éducatif marocain, et dont le début de cette intégration ne devra pas dépasser 5 ans à compter de l'entrée en vigueur de la présente loi organique. Il définit, également, les mesures à prendre, les moyens à mobiliser et les programmes pédagogiques devant être élaborés afin d'intégrer l'enseignement de la langue amazighe dans le système éducatif.
Le texte souligne le caractère obligation de l'enseignement de la langue amazighe dans tous les cycles du système éducatif dans le Royaume, et de sa généralisation à tous les établissements de l'enseignement primaire, secondaire et universitaire.
S'agissant du troisième chapitre relatif à « l'utilisation de l'amazighe dans les administrations publiques et les établissements semi publics», la proposition de loi définit les mesures à prendre et les moyens à mobiliser et le programme de son utilisation dans les administrations publiques, les collectivités territoriales, les partis politiques, les syndicats et les organisations professionnelles, les entreprises publiques et les organisations de la société civile, surtout lorsqu'il s'agit de s'adresser à des citoyens amazighophnes.
Le quatrième chapitre, à savoir «l'utilisation de la langue officielle dans le domaine judicaire», stipule que les procès devant les tribunaux marocains se déroulent en langue amazighe.
Le cinquième chapitre porte sur «l'utilisation de la langue amazighe dans le secteur privé», précisant que les entreprises industrielles, commerciales, financiers, et de services peuvent adopter la langue amazighe dans leurs travaux, dans les documents officiels, et dans les annonces, interventions et attestations relatives aux employés.
Dans le sixième chapitre sur « l'utilisation de la langue amazighe dans les espaces publics», la proposions de loi en question prévoit que toutes informations ou tracts destinés au public, ainsi que les panneaux de signalisation doivent être écrits également en langue amazighe.
Le septième chapitre, en l'occurrence «l'utilisation de la langue amazighe dans l'espace audiovisuel et artistique», souligne que toutes les productions cinématographiques et/ou télévisées, et les pièces de théâtre diffusées par les chaines publiques, doivent également utiliser la langue amazighe, être traduites dans cette langue ou bien sous-titrées en Amazighe.
Le huitième chapitre relatif aux «mécanismes et cadres de suivi et de développement de la langue amazighe», souligne la création d'une «académie de la langue amazighe», visant à promouvoir et développer la langue amazighe et à définir son utilisation saine, alors que le neuvième chapitre intitulé «la responsabilité» stipule que «le chef de gouvernement présente annuellement, lors de la session parlementaire du printemps une intervention devant le parlement sous forme d'un exposé détaillé sur la généralisation et la promotion de la langue et la culture amazighes».
Le dixième et dernier chapitre, prévoit «l'annulation de toutes les mesures et procédures interdisant l'utilisation de la langue amazighe».
Une proposition de loi organique définissant le processus de mise en œuvre du caractère officiel de la langue amazighe a été présentée, mardi à Rabat, lors d'une séance tenue par la commission de l'enseignement, de la culture et de la communication à la Chambre des représentants.
Présentée par les députés, Rahhal Nassiri et Mohammed Abdelali Hilali du groupe parlementaire de l'alliance du centre, et en présence du ministre de la culture Mohammed Amine Sbihi, ladite proposition de loi vise à définir le processus de la mise en œuvre du caractère officiel de la langue amazighe, les modalités de son intégration dans l'enseignement et les divers domaines de la vie publique, ainsi que les règles générales relatives à son utilisation, son développement, sa promotion et sa protection.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.