Les FAR participent à un défilé militaire aux Comores    USA: Les inondations au Texas font 59 morts selon le dernier bilan    PSG – Real : Achraf Hakimi, entre fraternité, amitié et revanche    CAN féminine: L'équipe d'Algérie bat le Botswana (1-0)    Vilda salue la combativité des Lions de l'Atlas face aux Cooper Queens    Après diffusion d'une carte tronquée, Arryadia s'explique    Conditions générales    Flotte de transport des FAR : Embraer ou Lockheed ? Le Maroc tranche bientôt    Abdelkader Benslimane (1932-2025) : Celui qui domptait les tempêtes    CAN féminine (Maroc-2024): « Cette édition sera la plus mémorable de toutes »    Achoura au Maroc : Quand la fête tourne au vandalisme généralisé    Finance participative : Pourquoi n'atteint-on pas le plein régime ?    Distribution : Quand le circuit du produit pèse sur l'addition    Marocains du Monde : Levier Incontournable pour un Maroc Ambitieux en 2026    Sahara, Mélenchon et l'art du double discours !    Presse au Maroc : La FMEJ rejette le projet de loi relatif au CNP    Province de Nouaceur : Un garçon se noie dans un bassin de collecte des eaux usées (autorités locales)    Jazzablanca : Black Eyed Peas, Caravan Palace et Nubya Garcia galvanisent les foules    France : En route pour le Maroc, un père de famille oublie son épouse sur l'autoroute    CAF President Motsepe praises Morocco's role in hosting landmark Women's CAN 2024    Le Maroc affiche la plus forte croissance du marché des semi-conducteurs en Afrique du Nord (10,3 %)    Jazzablanca : La nuit la plus folle est signée Caravan Palace et Black Eyed Peas    Maroc : A Rabat, les projections de la Nuit blanche du cinéma interdites    Le Roi Mohammed VI félicite le président des Comores à l'occasion de la fête nationale de son pays    Settat : 450 bénéficiaires d'une caravane médicale pour le traitement de la cataracte    Achoura : Entre sacré et profane, quand la fête rime avec démesure    Safi : Coup d'évoi à la 7ème édition du Salon National du Câprier    USA: Elon Musk annonce la création d'un nouveau parti politique    Le Sahara et le Sahel au cœur d'un entretien maroco-russe à Moscou    Le Maroc mise sur un million de touristes chinois d'ici 2030    Entretien avec ALDAR... L'expert international chinois Bernard Sok : Le Sahara est une terre marocaine    17e Sommet des BRICS : Un bloc grandissant, une alternative pour une gouvernance plus inclusive    Gérard Araud : l'Algérie n'a pas d'identité historique, il y a par contre une identité historique marocaine"    «L'Algérie subit une dictature manipulatrice, corruptrice, dissimulatrice», écrit le JDD après le verdict contre Boualem Sansal    Canada: Adoption de nouvelles normes pour améliorer la qualité de l'air    Transport aérien : nouveau record du trafic passagers en Corée    Un acte de sabotage du réseau d'eau menace la fermeture de la piscine municipale de Meknès    M'diq-Fnideq: Le « Pavillon Bleu » hissé au port de Marina Smir et sur quatre plages    Liberté d'expression. On en fait ce qu'on veut    Karim El Aynaoui : «Sans repolitisation, l'Afrique et l'Europe resteront étrangères l'une à l'autre»    Gabon : le président Brice Oligui Nguema lance son parti politique    Lancement des travaux de rénovation de l'Institut Cervantès de Casablanca    MAGAZINE : Salim Halali, la voix sismique    Détails révélateurs : une découverte génétique relie les anciens Egyptiens au Maroc...    FUS of Rabat wins Throne Cup in basketball defeating AS Salé in final    Jazzablanca : Black Eyed Peas, Nubya Garcia et Caravan Palace enflamment la scène    Coupe du trône de basketball : Le FUS Rabat sacré champion aux dépens de l'AS Salé    Jazzablanca 2025 : Seu Jorge ou quand la fièvre de la Samba moderne s'empare de Casablanca    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Réflexion : Le 89 arabe
Publié dans Albayane le 06 - 09 - 2011

Benjamin Stora dialogue avec Edwy Plenel. Voici le titre d'un livre publié par la maison d'édition Stock en 2011. Ce livre a un parfum délicieusement rétro. Il évoque Jean Longuet, petit-fils de Karl Marx ; dans les années trente du XX° siècle, il créa un journal sur le Maghreb et ouvrit ses colonnes, entre autres, aux jeunes Marocains qui s'essayaient aux premières escarmouches sur l'indépendance marocaine. Jean Longuet s'en remettait aux mânes de Jean Jaurès qui, jusqu'à sa mort, défendit avec acharnement l'indépendance du Maroc.
Pour nous, Marocains, il nous faut remonter plus loin : le 19 janvier 1883, Jamal Dine Afghani débarque à Paris ; il est accueilli par deux Arabes, un Juif égyptien, Yé'cub Sanu' et un chrétien libanais, Khalil Ghannam. Afghani était shiite, ne parlait pas l'arabe. A eux trois, ils allaient mettre le feu à la poudrière arabe. Je crois que ce printemps arabe provient en droite ligne de leur combat. Ils ne se sont pas du tout intéressés à la culture française ou européenne. Ils ont tout simplement demandé à leurs lecteurs de s'intéresser à la culture arabe. Ils publiaient, à Paris, un journal en langue arabe. Le fait que ce mouvement soit parti de Paris, a donné un prestige immense à la France et les Arabes ont souhaité connaître la langue française. Au Maroc, par exemple. Il n'y avait pas cent français à Tanger contre deux mille espagnols ; mais en 1898, les Marocains ont recruté une demoiselle française, créant ainsi la première école qui ne devait rien à la France. (Le protectorat date de 1912)
Afghani a été expulsé de Paris vers Istanbul ; il y est décédé et ses cendres ont été transférées à Kaboul en 1941.
Un livre de Pierre Loti, «La mort de notre chère France en Orient», publié à Paris, en 1920, donne de nombreux exemples montrant comment la France s'est acharnée à détruire tout usage de la langue française par les Arabes. Ce délicieux parfum rétro remonte à 1789. 14 juillet 1789. Un an plus tard, le 14 juillet 1790, une grande messe était célébrée sur le champ de Mars, en présence de Louis XVI. Talleyrand, évêque d'Autun, officiait. En se dirigeant vers l'autel, il dit à ses aides : «Ne me faîtes pas rire». Il faudra Alexandre Dumas pour transformer cet événement en épopée.
Il est cependant intéressant de parler de la charte des droits de l'homme et du citoyen promulguée par les démolisseurs de la Bastille. Elle a gravé dans le marbre de l'Histoire, des droits imprescriptibles. Cependant, l'assemblée qui a voté ce texte célébrissime était composée, pour une grande partie, de représentants du peuple de petite vertu. Ils étaient fraudeurs, amateurs de pots de vin, tricheurs, trafiquants de toutes sortes, jusque sur les chaussures des soldats de l'An II. A propos de Danton, Mirabeau s'est écrié : «Il y a quelque duperie à ne pas être un fripon». Il fallait être niais pour demeurer honnête. Bien sûr, Robespierre en a guillotiné quelques uns, mais à la fin, les prévaricateurs ont triomphé, ils ont eu Napoléon puis Louis XVIII, ils triomphent encore car aucune rue de Paris ne porte le nom de Robespierre ou de Saint Just ou de Joseph Lebas ; ils ont essayé en vain de nettoyer les écuries d'Augias. Ils ont été guillotiné et n'ont pas bénéficié de sépulture autre que la fosse commune.
Ceci devrait servir de leçon aux Tunisiens, aux Egyptiens et demain aux Libyens. Ceux qui ont servi les dictateurs peuvent fort bien servir loyalement le nouveau régime si un cadre adéquat est tracé.
Car les représentants du peuple français on mis fin aux exactions des Ben Ali de l'époque. Ce fut la fin des privilèges abolis dans la nuit du 4 août de je ne sais plus quelle année. Qu'est-ce à dire ? Les privilégiés étaient autorisés à s'emparer gratuitement de biens appartenant à la communauté ; ils s'enrichissaient en appauvrissant le peuple. Tout comme aujourd'hui, ils ne payaient pas d'impôts ; tout comme aujourd'hui, on ne pouvait ester en justice contre eux ; ils ne payaient pas les droits de douane ; ils ne remboursaient pas les prêts qui leur étaient consentis. Tout comme aujourd'hui, dans les pays du printemps arabe. Les représentants du peuple français ont mis fin à ces privilèges, libérant par là la bourgeoisie et le peuple. Les petits trafics se démocratisèrent et les grands abus disparurent pour un temps. Voici ce que les Tunisiens et les Egyptiens peuvent retenir : il leur faut leur nuit du 4 août. Ils s'honoreraient en agissant sans effusion de sang et cela est possible : leur culture, musulmane, n'a pas charrié des flots de sang. Voici le meilleur enseignement de la Révolution française : il faut encadrer l'affairisme des grands et laisser subsister le petit gagne-pain illégal de ceux qui n'ont pas les moyens de vivre de leurs salaires. Il ne faut pas se tromper de cible : le plus sûr, pour les représentants du peuple est d'encadrer par la loi, les règles de la déontologie des affaires. Quand les grands donnent l'exemple de l'honnêteté en affaires, le menu fretin est plus facile à amender.
Vous ne trouverez pas toute cette digression dans le livre ; elle m'a été inspirée par sa lecture. Par contre, ce que le livre contient ne peut pas être adopté sans examen et discussion. Prenez ce dialogue :
E. Plenel : Vous voulez dire que, pour le monde arabe, l'histoire avait été interrompue.
B. Stora : J'interprète ce qui se passe en 2011 non pas comme une nouvelle période qui s'ouvre, mais comme une suite d'histoire interrompue. Les peuples reprennent l'histoire là où elle s'est arrêtée dans les années 1960 – 1970. (p26-27)
Diable ! Je ne suis pas historien, mais j'ai une certitude, l'histoire se fait chaque jour par les hommes qui, chaque matin, se lèvent et vont vaquer à leurs occupations ; celles-ci ont un sens et une rationalité. Ce ne sont ni des idiots ni des zombies. Qu'ont fait ces femmes et ces hommes durant cette période où il plaît à Benjamin Stora d'arrêter l'histoire ? Ils ont accompli trois exploits fondamentaux :
1 – Ils ont connu une formidable explosion démographique, sans doute nécessaire à leur survie ; elle s'est normalement accompagnée d'une grande violence venue du nombre qu'il a fallu gérer pour asseoir des relations sociales résistantes ; ils ont conduit les deux violences jusqu'à l'actuelle transition démographique.
2 – Ils ont réussi, par tous les moyens, à donner une instruction à leurs enfants ; il y a cinquante ans, ils étaient 90% d'analphabètes. La génération qui agit dans le printemps arabe est faite de jeunes alphabétisés à 70 % Immense exploit quand on connaît les difficultés.
3 – dans la recherche de leur pain quotidien, ils ont réussi à inverser les termes de l'échange en leur faveur. Il y a cinquante ans, les termes de l'échange étaient en faveur des pays riches ; ceci veut dire qu'il y a cinquante ans, les pays riches s'appropriaient gratuitement une partie des richesses des pays pauvres sans que ceux-ci aient les moyens de s'y opposer. Aujourd'hui, les termes de l'échange ne sont plus en faveur des pays riches ; c'est bien leur drame, d'ailleurs ; ils ne savent pas vivre sans ces dons gratuits qui ont duré plus de trois siècles.
Ces trois exploits, ont été réalisés par des générations qui les ont arrachés de force à leurs dictateurs ; ceux-ci se contentaient de vivre comme les privilégiés français avant 1789. Il est mis fin à leurs privilèges. A ce titre, j'oserais presque parler du sens de l'histoire. Mais je ne sais pas si l'histoire a un sens. On peut connaître le passé, pas l'avenir. Ainsi, alphabétisation, maîtrise de la fécondité qui libère la femme, meilleure intelligence de l'économie, représentent le terreau sur lequel se construit aujourd'hui le printemps arabe. Mais attention : les Arabes ont fait un premier pas dans la bonne direction. Attendons le second pas.
Tels sont les enseignements qu'on peut tirer de 1789. Mais qui, chez nous, connaît 1789 ?


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.