تسبب شجار نشب بين جارين بمدينة بركان في مصرع أحدهما، بحي سيدي سليمان الشرع، وتعود أسباب الجريمة إلى "الضجيج" الذي تحدثه آلات تقطيع اللحم داخل المجزرة التي يمتلكها الضحية. وذكرت "الأحداث المغربية" التي أوردت الخبر في عددها الصادر اليوم الجمعة، أن مشاداة كلامية بين أحد الأشخاص يقطن فوق المجزرة، ومالك هذه الأخيرة، تطورت إلى تشابك بالأيدي، قبل أن يلجأ الجاني، إلى استخدام بندقية الصيد التي يمتلكها، ويصوبها نحو الجزار، الذي سقط أرضا بعد إصابته بطلقتين
ومباشرة بعد علمها بالحادث، انتقلت عناصر الشرطة إلى عين المكان، حيث أوقفت الجاني، وحجزت البندقية أداة الجريمة، فيما تم نقل الجثة إلى مستودع الأموات بالمستشفى الإقليمي الدراك قصد التشريح.