DR
‹
›
Graffiti discovered on the Church of Santa Maria in Trento, a city in northern Italy, on the night of December 26–27 has been linked to Moroccan football ultras rather than to «religious or political motives», according to local authorities. (...)
DR
‹
›
Des tags découverts sur l'église Santa Maria à Trente, dans la nuit du 26 au 27 décembre au nord de l'Italie, se sont avérés être liés à des ultras du football marocain plutôt qu'à des «motifs religieux ou politiques», selon les autorités (...)
DR
‹
›
Un ciudadano belga originario de Rumst ha sido arrestado recientemente en Marruecos, tras una orden de captura emitida por las autoridades de su país. Glenn S., de 39 años, cuenta con dos condenas previas por su implicación en el tráfico de (...)
DR
‹
›
A man from Rumst, Belgium, was recently arrested in Morocco under an arrest warrant issued by the Belgian authorities. Glenn S., 39, has been convicted twice for his involvement in drug trafficking. Last year, a court in Antwerp handed him a (...)
DR
‹
›
Durante la noche del 26 al 27 de diciembre, en la iglesia de Santa Maria en Trento, al norte de Italia, aparecieron grafitis que, según las autoridades locales, están vinculados a ultras del fútbol marroquí, descartando así «motivos (...)
DR
‹
›
Last Thursday, the Royal Gendarmerie in Salé referred seven suspects to the Public Prosecution at the Rabat Court of Appeal in connection with a case involving the sexual exploitation of a minor, which resulted in her pregnancy. The young (...)
DR
‹
›
La Gendarmerie royale de Salé a déféré sept individus devant le produreur du roi près la Cour d'appel de Rabat, jeudi dernier, dans le cadre d'une affaire d'avortement sur une mineure. Cette dernière a été victime de détournement de la part (...)
DR
‹
›
On Saturday evening, a human skull was discovered in the port basin of Safi, prompting security authorities to open an investigation to determine the circumstances surrounding the incident.
According to available information, authorities were (...)
DR
‹
›
Samedi soir, un crâne humain a été découvert dans le darse de Safi, déclenchant l'ouverture d'une enquête par les autorités pour élucider les circonstances de cet incident.
L'alerte a été donnée par des ouvriers du port qui ont repéré le (...)
DR
‹
›
La Gendarmería Real de Salé presentó el pasado jueves ante el fiscal del rey en la Corte de Apelaciones de Rabat a siete personas involucradas en un caso de aborto que afecta a una menor. La joven, que fue seducida por un hombre de unos (...)
DR
‹
›
El domingo, las autoridades hallaron el cuerpo de un estudiante que había sido reportado como desaparecido tras las devastadoras inundaciones en el valle de Fazo, en la provincia de Tinghir. Este descubrimiento se produjo después de varios (...)
DR
‹
›
El sábado por la noche, un cráneo humano fue hallado en el dique de Safi, lo que llevó a las autoridades a iniciar una investigación para esclarecer las circunstancias de este hallazgo.
El descubrimiento fue realizado por trabajadores del (...)
DR
‹
›
Le vernissage de l'exposition nationale «60 ans de peinture au Maroc» se déroulera le 6 janvier 2026 à Rabat. Elle retrace six décennies de création picturale dans le pays, à travers plusieurs œuvres d'artistes pionniers et de talents (...)
DR
‹
›
The national exhibition «60 Years of Painting in Morocco» will open on January 6, 2026, in Rabat. Showcasing six decades of artistic creation in the Kingdom, the exhibition brings together works by pioneering figures and contemporary artists, (...)
DR
‹
›
Le poste-frontière de Tarajal connaît actuellement une congestion sévère, avec des files d'attente interminables pour ceux qui cherchent à entrer à Ceuta depuis le Maroc. Les temps d'attente peuvent atteindre jusqu'à six heures certains (...)
Peinture : Mohamed Ben Allal
‹
›
Le vernissage de l'exposition «Mohammed Ben Allal : Récits du quotidien» a eu lieu dimanche au Musée du patrimoine immatériel Jamaâ El-Fna à Marrakech, en présence de personnalités marocaines et étrangères de divers (...)
Zakaria Aboukhlal / Ph. R. Perrocheau - L'Equipe
‹
›
L'international marocain Zakaria Aboukhlal, sociétaire du Torino FC (Serie A), est sur le point de rejoindre le club français du FC Nantes (Ligue 1) sous forme de prêt avec option d'achat, (...)
DR
‹
›
La sélection marocaine de football a effectué, dimanche au centre Mohammed VI de football à Maâmoura, sa dernière séance d'entraînement avant d'affronter la Zambie, pour le compte de la 3è et dernière journée du groupe A de la CAN (...)
DR
‹
›
La selección marroquí de fútbol llevó a cabo el domingo en el centro Mohammed VI de fútbol en Maâmoura su última sesión de entrenamiento antes de enfrentarse a Zambia, en el marco de la tercera y última jornada del grupo A de la CAN 2025.
Con (...)
DR
‹
›
The Moroccan national football team held its final training session on Sunday at the Mohammed VI Football Center in Maâmoura ahead of its clash with Zambia on the third and final matchday of Group A at the 2025 Africa Cup of Nations.
Leading (...)
DR
‹
›
On Sunday, the body of a student who had been missing following flooding in Tinghir province, was recovered after several days of intensive search operations involving multiple rescue teams.
Local sources said the body was found after long (...)
DR
‹
›
Dimanche le corps d'un étudiant porté disparu après les inondations dans la vallée de Fazo, dans la province de Tinghir, a été retrouvé. Cette découverte survient après plusieurs jours de recherches intensives menées par differentes équipes (...)
DR
‹
›
Un individu originaire de Rumst (Belgique) a été interpellé récemment au Maroc, faisant l'objet d'un mandat d'arrêt émis par les autorités de son pays. Agé de 39 ans, Glenn S. a été condamné à deux reprises pour ses liens avec le trafic de (...)
The African Union has firmly rejected Israel's recognition of Somaliland, with AU Commission President Mahmoud Ali Youssouf emphasizing the organization's commitment to Somalia's unity and sovereignty. This stance highlights the AU's adherence to (...)
Yassine Gessim, a Moroccan talent playing at Dunkerque in Ligue 2, is being sought after by several European clubs / DR
‹
›
The spotlight is firmly on Gessime Yassine. Recently crowned U20 world champion with Morocco, the Ligue 2's leading assist (...)