في خطوة فاجأت جميع المتتبعين بالمغرب والخارج وحسب وسائل الإعلام السعودية والفرنسية وقع الدولي المغربي يوسف العرابي لنادي الهلال السعودي لمدة أربع سنوات، وبينما كانت كل المؤشرات تؤكد أن نجم كاين الفرنسي سيوقع لأحد الأندية الأوروبية إذا به يختار الوجهة السعودية والتوقيع للهلال. وكان يوسف العرابي قد وقع على موسم متميز مع كاين الفرنسي واختير من بين أفضل مهاجمي البطولة الفرنسية بدليل أنه سجل 17 هدفا وكان متابعا من طرف العديد من الأندية الأوروبية، ولعل آخرها نادي جنوة الإيطالي الذي كان الأقرب لضمه إلا أن خلافات مالية حالت دون إتمام الصفقة قبل أن يختار البطولة السعودية. وبانتقال يوسف العرابي إلى الهلال السعودي يكون الأخير قد ضم ثاني لاعب مغربي شاب بعد أن كان قد نجح في انتداب عادل هرماش من لانس الفرنسي، ليبقى التساؤل المطروح هو إن كان البلجيكي إيريك غيرتس مدرب المنتخب المغربي كان له دور في انتقال يوسف العرابي إلى الهلال السعودي مثلما كان مع عادل هرماش.