أنوار الحكمة بمعهد العالم العربي بباريس

يعرض معهد العالم العربي بباريس من 25 شتنبر الى4 يناير المقبل 60 تحفة تحكي الحوار بين مدارس الشرق والغرب في العصور الوسطى، من خلال اكتشاف العملية التعليمية المتغيرة باستمرار، حيث كان يقوم التعليم على العلاقة الشخصية والوثيقة بين المعلم والطالب وكذلك على مطالعة الكتب المرجعية. وخلال هذا المعرض سوف يلتقي الزائر بارسطو وابن سنا وجالينوس وابن رشد،الاساتذة المعروفين عبر الزمن في ضفتي البحر المتوسط. كما سوف يكتشف البروز التدريجي للمباني المخصصة لعملية التعليم في اواخر القرون الوسطى.وحول خلفية هذا الاختيار تقول مونى الخزندار مديرة المعهد العالم العربي بباريس «ان هذا المعرض يتناسب مع توجه معهد العالم العربي في مجال حوار الحضارات وابراز هذه الحقبة من تاريخ الحضارة العربية الاسلامية في القرون الوسطى».وتضيف «انه يبرز ان هذه الفترة لم تكن فقط فترة اصطدامات بين الحضارتين بل انها فترة حوار وترجمة متبادلة لأعمال الحضارتين.»
ويتم هذا المعرض بالتعاون بين كرسي حوار الحضارات،المؤسس في جامعة الامام محمد بن سعود الاسلامية في الرياض وفي جامعة باريس الاولى بانتيون السوروبون بمبادرة وزير التعليم السعودي.
ويتيح هذا المعرض لزواره الفرصة للانغماس في عملية التعليم خلال القرون الوسطى وبالتالي دراسة دورها في تداول المعارف بين الشرق والغرب .» العلم نور تتوارث مشعله الاجيال تباعا ضاربة عرض الحائط بحاجزي الثقافة واللغة».رافقت هذه العبارة الرائجة خلال القرون الوسطى بروز المدارس التي قامت عليها الجامعات المعاصرة الكبرى.وحسب ايرك فالي وهو استاذ تاريخ الاسلام بالسربون ومندوب المعرض :
«عرضنا مخطوطات وصور تتضمن مجالس علماء في القرون الوسطى ينتمون الى مختلف الحضارات واللغات، مثلا حنيني بن اسحاق الطبيب العربي الشهير يناقش مع قسطنيطين الافريقي الذي ترجم اعماله الى اللايننية. جالينيوس مع ابوقراط..» وحول فترة الاصطدامات التي عرفتها القرون الوسطى يقول:»هذه الاصطدامات نجدها في كل العصور وعبر التاريخ، لكن دور العلماء هو الحوار والاكتشاف،والوصول الى العلوم الجديدة.» ويضيف حول فترة القرون الوسطى واهمية العلم بها : «هذا المعرض يشير الى اهمية العلم والعلماء في القرون الوسطى،واهمية العصور الوسطى في تاريخ العلم حيث اصبح للعلم مكانة مركزية في هذه الحقبة وكان بفضل العلم يمكن لاي شخص ان تصبح له مكانة في المجتمع،لماذا حصلت هذه الثورة في حقبة القرون الوسطى. والعلم انتشر من هذه المنطقة المتوسطية الى باقي العالم ، فالعلم نور وانتشر الى باقي العالم رغم الحواجز اللغوية والثقافية والدينية.»
وحول دور هذا النوع من المعارض في تحسين صورة الاسلام بفرنسا والغرب بصفة عامة يقول ايريك فالي «:انا استاد التاريخ الاسلامي بالسروبون واريد ان ابرز ان دور علوم الاسلام في هذه الفترة وتاثيرها هو المهم بالاضافة الى اهمية المدارس و العلوم التي كانت تعرفها المنطقة العربية الاسلامية في تلك الفترة في القرون الوسطى.والتي تعكس اهمية العلوم في المجتمعات العربية الاسلامية ،وهذا درس كبير بالنسبة لنا اليوم وللمستقبل حول هذه الحضارة.»
ويعطي المعرض الاهتمام على مجموعات ثراتية مجهولة ،بفضل شراكة مميزة مع مكتبة السوربون ومساهمة المكتبات السعودية والاوربية الكبرى.ويتضمن المعرض تحفا معارة من مكتبة فرنسا الوطنية ومتحفا كلوني واللوفر.
كما يرافق هذا المعرض كتاب جميل حول تاريخ التعليم خلال القرون الوسطى في الحضارات العربية واللاتينية اليونانية عبر العديد من المقالات كما يقدم وصفا مفصلا لكافة التحف المعروضة حاليا بمعهد العالم العربي.