ترأس الأخ علوات مولود رئيس المجلس الإقليمي للعيون الدورة العادية لشهر يناير2011 ، بحضور السيد والي جهة العيون بوجدور الساقية الحمراء وعامل إقليمالعيون السيد الخليل أدخيل،وبحضور أعضاء المجلس. وتضمن جدول أعمال هذه الدورة الذي تلاه الرئيس، دراسة والمصادقة على الحساب الإداري للسنة المالية 2010 وبرمجة الفائض الحقيقي لميزانية السنة المالية 2010، وتقديم عرض حول المشاريع المنجزة أو التي في طور الانجاز من طرف وكالة الإنعاش والتنمية الاقتصادية والاجتماعية بالأقاليم الجنوبية للمملكة بتراب الإقليم . ورحب السيد الرئيس باسمه الخاص ونيابة عن أعضاء المجلس بالسيد الوالي متمنيا له التوفيق والنجاح في مشواره الجديد ، كما أكد التزام المجلس بالعمل معه قصد رقي وازدهار الإقليم ، منوها بالمجلس . وتحدث عن مجموعة من المنجزات التي حققها المجلس خلال المدة الفاصلة بين الدورتين . وأكد أن كل استقبالات الوفود الأجنبية كانت مثمرة ، حيث وقفت على التنمية التي يعرفها إقليمالعيون. كما قدم في آخر كلمته الشكر للعامل المكلف بالكتابة العامة على روح المسؤولية والتعاون وكذا رؤساء الأقسام والموظفين للكتابة العامة بولاية العيون ورؤساء المصالح الخارجية التابعة للإقليم على مجهوداتهم ودعمهم لمؤسسة المجلس الإقليمي. بعد ذلك تمت مناقشة النقطة الأولى المتعلقة بالمصادقة على الحساب الإداري وباقي النقط المدرجة في جدول الأعمال وبعد الاستماع إلى كل العروض المقدمة والنقاش المستفيض والبناء من طرف السادة الأعضاء تمت المصادقة على الحساب الإداري 2010 وبرمجة الفائض الحقيقي لنفس السنة.