اعتذرت شركة قطارات يابانية للركاب؛ بسبب انطلاق الرحلة قبل موعدها ب20 ثانية. وفق تقرير لموقع mothership فقد تحرك القطار في الساعة 9.43.40 بدلاً من 9.44، من المحطة العاشرة في الخط الذي يضم 20 محطة وطوله 58 كيلومتراً. وينطلق من طوكيو نحو إيباراكي. وقالت الشركة: "نحن نعتذر بشدة عن الإزعاج الشديد الذي سببناه لعملائنا". في اليابان أيضاً، أعلنت شركة "آيس كريم" الشهيرة اعتذارها بحضور مديرها والموظفين كافة عن اضطرارهم إلى رفع سعر المنتج بزيادة قدرها 10¥ (0.09$) رغم محافظة الشركة على السعر نفسه 25 عاماً! الاعتذار عن 20 ثانية تأخير في موعد انطلاق القطار #اليابان فشل قطار في العاصمة اليابانيةطوكيو "تسوكوبا إكسبريس" الالتزام بالجدول الزمني وتأخر 20 ثانية عن الموعد المحدد بجدوله الزمني، مما دعاه لنشر اعتذار رسمي يقول "نحن نعتذر بشدة عن الإزعاج الشديد الذي تسببنا فيه لكم" #اليابان pic.twitter.com/VC8cbRtaix — اليابان بالعربي???????? (@nippon_ar) November 16, 2017