اقترب الإعلان من قبل إدارة آرسنال وبوردو الفرنسي عن إنضمام المهاجم الدولي المغربي "مروان الشماخ" لصفوف المدفعجية كأول صفقة صيفية للفريق اللندني للموسم الكروي الجديد.. واكدت صحيفة "ميل أون صنداي" البريطانية اتمام نادي آرسنال التعاقد مع الشماخ في صفقة انتقال حر من بوردو، ووفقاً لنفس الصحيفة فإن نادي بوردو سيُعلن بنفسه عن الصفقة بشكل رسمي. وكان فينجر قد اجتمع مع مدير آرسنال "داني فيزمان" والرئيس التنفيذي "جازيديس" ورئيس النادي "بيتر هيل وود" لمناقشة بعض الصفقات الصيفية الخاصة بالنادي، وتسرب خبرين الأول إنضمام الشماخ والتوقيع معه، والثاني يخص تجديد عقد فينجر نفسه حيث ينتهي عام 2011. واحرز الشماخ هدف بوردو الوحيد في شباك ليون بذهاب الدور ربع النهائي من بطولة دوري أبطال اوروبا برأسية رائعة، ويحتاجه آرسنال الموسم المقبل ليسد العجز الهجومي الواضح بسبب كثرة غياب فان بيرسي وتعرض بندتنر لإصابات متكررة.يذكر أن مروان قد ساعد بوردو للفوز ببطولة الدوري الفرنسي الموسم الماضي، وهدفه في مرمى ليون يضمن لفريقه العودة في اللقاء نهاية هذا الأسبوع على ملعبه ووسط جماهيره.