نقلت إدارة السجن المحلي بالعيون المعتقل السياسي الصحراوي "عبد الكريم بوشلكة" مجددا إلى المستشفى العسكري يومه الاثنين 02 فبرايرالجاري ، بعد أن ساءت أوضاعه الصحية خاصة بعد الحادث الأليم الذي عرفه السجن خلال الأسبوع المنصرم، حيث توفي أحد السجناء بسبب التعذيب الممنهج الذي تعرض له على أيدي حراس السجن بالزنزانة الانفرادية " الكاشو" حسب مصادر حقوقية، و هو الحادث الذي شكل صدمة كبيرة للمعتقل السياسي الصحراوي " عبد الكريم بوشلكة" الذي يعاني من اضطرابات نفسية خطيرة كنتيجة للتعذيب الذي تعرض له هو الأخر طيلة فترة الحراسة النظرية، إلى جانب الأوضاع الكارثية التي يعيش فيها داخل سجن لكحل بالعيون. هذا و لم يلبث المعتقل السياسي الصحراوي " عبد الكريم بوشلكة" بالمستشفى العسكري، سوى بضع ساعات تحت حراسة أمنية مشددة، مما أثر في نفسيته بشكل كبير حسب ما أفادته مصادر عائلية، والتي أكدت على أن وضع ابنها الصحي لازال غير مستقر بحيث أنه طيلة فترة الزيارة العائلية يشكو من الآلام في الرأس.