لفظ سائح أجنبي يحمل الجنسية الفرنسية ، في عقده السابع، أنفاسه الأخيرة في الساعات الأولى من صباح الأربعاء 9 يناير الجاري ، داخل غرفة بأحد الفنادق المصنفة التابع لسلسلة عالمية ، الموجود بطريق مالاباطا جوار محطة القطار الرئيسية طنجةالمدينة في طنجة،حيث كان نزيلا به منذ دخوله المغرب عبر الميناء يوم الاثنين الماضي.وخلف حادث الوفاة المفاجئ هذا ، حالة من الارتباك في أوساط مستخدمي الفندق المعني و مسؤوليه الإداريين، وأثر بشكل كبير على السير العادي به، هذا في الوقت الذي استنفرت مختلف الأجهزة الأمنية التابعة لولاية أمن المدينة عناصرها من شرطة تقنية و قضائية ، بالإضافة إلى السلطة المحلية ، و الذين هرعوا فور إخطارهم بالأمر إلى مسرح الحادثة ، لإنجاز التحريات الأولية اللازمة ، وفتح تحقيق عاجل تحت الإشراف المباشر للنيابة العامة في الموضوع، لمعرفة ظروف وملابسات الوفاة ، قبل نقل جثة الضحية المسمى قيد حياته jean henri falcon من مواليد سنة 1940 بمدينة ليون ،و الذي كان في جولة سياحية بمفرده بعاصمة البوغاز ، إلى مستودع الأموات البلدي من أجل إخضاعها للتشريح للوقوف على الأسباب المباشرة التي أدت إلى الوفاة ، حيث أبانت نتائج التقرير الطبي ، أنها ناتجة عن إصابة الضحية بسكتة قلبية مفاجئة ، مفندة بذلك فرضية وقوف الشبهة الجنائية وراء الحادثة.