أعلن نادي برشلونة بطل الدوري الإسباني لكرة القدم الجمعة 24-12-2010 أنه أتم تعاقده مع لاعب وسط إيندهوفن الهولندي الدولي إبراهيم أفيلاي لمدة 4 أعوام ونصف. وقال أفيلاي المغربي الأصل (24 عاماً) في تصريحات صحافية عقب توقيعه للعقد "كنت أتمنى اللعب في صفوف برشلونة منذ طفولتي. لقد كان ذلك حلماً. نحن نعرف جميعاً بأن برشلونة هو أفضل نادٍ للعب كرة القدم وعندما سمعت اهتمامه بخدماتي لم أفكر في المسألة مرتين". وخاض أفيلاي 29 مباراة دولية حتى الآن، وهو كان ضمن التشكيلة التي بلغت المباراة النهائية لمونديال جنوب إفريقيا الصيف الماضي. وأوضح برشلونة في بيان على موقعه في شبكة الإنترنت أنه دفع 3 ملايين يورو (3.9 ملايين دولار) لإيندهوفن، مشيراً إلى أن قيمة فسخ عقده مع الفريق الكاتالوني تبلغ 100 مليون يورو. وأشاد إندوني زوبيزاريتا المدير الرياضي للفريق الكاتالوني وحارس مرماه السابق، ببراعة أفيلاي ونضجه، مؤكداً أنه اللاعب الوحيد الذي سيتعاقد معه الفريق في فترة الانتقالات الشتوية. وقال لدى تقديم اللاعب إلى وسائل الإعلام والجماهير "ليس لدينا على الإطلاق أي مخططات لضم لاعبين آخرين. لقد كان أفيلاي في نهاية عقده مع فريقه، وبالنظر إلى المجموعة التي نضمها وجدنا أنه بإمكانه منح إضافة إلى صفوف الفريق". وكان روب يانسن وكيل أعمال أفيلاي، أعلن في منتصف نوفمبر/ تشرين الثاني الماضي أن الأخير سيوقع في يناير/ كانون الثاني المقبل عقداً لمدة أربعة أعوام وستة أشهر
