في إطار تفعيل عناصر الخطة التي وضعتها المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة –إيسيسكو- في منطلق السنة الجارية لتطوير البرامج التربوية والتعليمية في المركز التربوي الإقليمي للإيسيسكو في تشاد، يجري العمل حالياً بالتنسيق بين مديرية التربية ومركز التخطيط والمعلومات والتوثيق في المنظمة على استكمال الإجراءات الفنية لإعادة إخراج كتاب "اللغة العربية في المرحلة الأساس" الذي كانت لجنة من الخبراء التشاديين قد ألفته بإشراف الإيسيسكو، وتم اعتماده خلال السنوات السابقة في برنامج المركز لتعليم اللغة العربية للقيادات الإدارية الناطقة بالفرنسية في تشاد. وتندرج عملية إعادة إخراج هذا الكتاب التعليمي في إطار توجّهات الإيسيسكو الداعية إلى المراجعة الدورية للمناهج والكتب التعليمية، مضموناً ومنهجاً وإخراجاً، من أجل تمكينها من مواكبة المستجدّات المتلاحقة في مجال تعليم المواد المتنوّعة بعامة، ومجال تعليم العربية للناطقين بغيرها بشكل خاصّ، والارتقاء بها حتى تستجيب لمعايير الجودة التربوية والفنية. وفي هذا السياق تمّ تضمين دروس الكتاب صوراً بالألوان من البيئة الاجتماعية والثقافية التشادية تتلاءم مع المضامين والقيم الثقافية التي يعبّر عنها. وتجدر الإشارة إلى أن خطة تطوير البرامج التربوية في المركز التربوي الإقليمي للإيسيسكو في تشاد، شهدت دفعة قوية من خلال تجديد اتفاقية التعاون في مجال التربية بين حكومة جمهورية تشاد والإيسيسكو خلال شهر أبريل الماضي، ومن خلال التعاون والدعم الماليّ الذي رصده المصرف العربي للتنمية الاقتصادية في إفريقيا لتطوير برنامج تعليم اللغة العربية للقيادات الإدارية التشادية خلال سنتيْ 2012 و2013.