رغم أن باب الانتقالات الشتوية قد أغلق بشكل نهائي بأوروبا نهاية الشهر المنصرم، فإن رغبة العديد من الأندية العالمية ما زالت قائمة و مطروحة لضم مهاجم المنتخب المغربي و نادي بورد الفرنسي، مروان الشماخ. و من بين الأندية العالمية التي أبدت اهتماما كبيرا و خاصا لضم مروان الشماخ لصفوفها، نجد كبريات الأندية الإنجليزية، و في مقدمتها ناديي ليفربول و الأرسنال، الذين قدما عرضا سخيا و مغريا للمهاجم المغربي، حيث اقترحا معا راتبا شهريا في حدود 240 ألف أورو ، حسب ما أوردته جريدة الدايلي ميرور الإنجليزية في أعدادها الأخيرة. و معلوم أن مروان الشماخ قاد فريقه بوردو لنيل الدوري الفرنسي الموسم الماضي، و يحتل الرتبة الأولى حاليا، و تمكن من توقيع 7 أهداف بالدوري الفرنسي، و لعب جميع مباريات الدوري الفرنسي لهذا الموسم، منها 19 كرسمي و ثلاث كبديل، أي بما مجموعه 1681 دقيقة. بطاقة تعريفية لمروان الشماخ تاريخ الإزداد : 10 يناير 1984 الطول : 188 سنتمتر الوزن : 78 كيلوغرام أول مباراة رسمية له مع نادي بورد كانت ضد نادي باستيا يوم ثامن فبراير 2003 و انتهت بهزيمة بوردو بهدفين مقابل لا شيء.