قدمت اليوم الجمعة بالرباط ، نتائج تقرير مؤسسة "آنا ليند" للحوار بين الثقافات حول التوجهات الثقافية بالمنطقة الأورو متوسطية ،(أوروميد 2010)، وذلك خلال لقاء حضره على الخصوص مستشار صاحب الجلالة السيد أندري أزولاي رئيس المؤسسة وعدد من الخبراء والمثقفين والديبلوماسيين من ضفتي المتوسط. ويروم التقرير (170 صفحة) الذي أنجزته مؤسسة "آنا ليند" بالتعاون مع مركز "غالوب" ، وشمل عينة من السكان (13 الف نسمة )يتحدرون من 13 بلدا أوربيا وجنوب شرق المتوسط ، تقليص الهوة المسجلة بين ضفتي المتوسط على مستوى التصورات المتبادلة ،وتحقيق فهم أفضل للتحديات التي تواجهها المنطقة الأورو متوسطية . ويسلط التقرير الضوء على حقيقة العلاقات الثقافية في المنطقة، وذلك من خلال الكشف عن بعض النتائج الهامة ومن ضمنها، أن الشعوب التي تعيش داخل المجتمعات الأوروبية ومنطقة جنوب وشرق المتوسط تعاني من وجود تصورات نمطية عن بعضها البعض، وذلك بالرغم من زيادة التواصل والتفاعل بينها ووجود قيم مشتركة في ما بينها. فقد كشف استطلاع الرأي الذي ارتكز عليه التقرير، أن شخصا واحدا من بين ثلاثة بضفتي المتوسط أتيحت له فرصة لقاء أشخاص من الدول الأخرى للمنطقة خلال العام الماضي، مشيرا مع ذلك الى وجود مفاهيم خاطئة وغياب للمعرفة المتبادلة بين الشعوب خاصة في ما يتعلق بالتصورات القيمية . ووفقا لاستطلاع الرأي يرى ستة من كل عشرة أشخاص من جنوب وشرق البحر المتوسط أن القيمة الأكثر أهمية بالنسبة للأبوين الأوروبيين تتمثل في تربية الأبناء على الاستقلالية (57 في المائة) ،يليها حب الاستطلاع (44 في المائة)، بالمقابل أبرز الاستطلاع أن فقط واحدا من بين خمسة أروبيين يعتبر أن الاستقلالية تأتي في المرتبة الأولى أو الثانية كقيمة تربوية أساسية ،مقابل 13 في المائة يفضلون حب الاستطلاع. ومن ناحية أخرى، رأى (25 في المائة) من الأشخاص من دول جنوب وشرق المتوسط أن الأوروبيين يرغبون في أن يحترم أبناؤهم الحضارات الأخرى و (17 في المائة) رأوا أن التضامن الأسري مهم بالنسبة للأوروبيين و(14 في المائة) رأوا أنهم يهتمون بطاعة الأبناء. كما يصدر الأوروبيون، حسب الاستطلاع ،أحكاما خاطئة على القيم التي يزرعها الأبوان في دول جنوب وشرق المتوسط لدى أبنائهم ، حيث يقللون من أهمية المعتقدات الدينية لدى شعوب جنوب وشرق البحر المتوسط، في حين أتت المعتقدات الدينية على رأس الأولويات بالنسبة لهذه الشعوب ( 62 في المائة). ويشير التقرير كذلك إلى أنه ينبغي أن يؤخذ العامل الديني بعين الاعتبار من أجل تعزيز القيم المشتركة وسد الفجوة في الإدراك المتبادل بين الشعوب في ضفتي المتوسط، موضحا أن أبرز جوانب اختلاف القيم بين الدول الأوروبية من ناحية ودول جنوب شرق المتوسط من ناحية أخرى يتمثل في الأهمية التي توليها كل من تلك الشعوب للمعتقدات الدينية. كما أبرز التقرير أن شعوب المنطقة تؤيد فكرة الاتحاد بين ضفتي البحر المتوسط، حيث أن شعوب المنطقة تتوقع أن وجود مشروع مشترك على غرار "الاتحاد من أجل المتوسط" بإمكانه أن يأتي بنتائج إيجابية على مجتمعاتهم في المستقبل. وأشار إلى أن الابتكار والأعمال الإبداعية تأتي في مقدمة المزايا التي ذكرها الأشخاص الذين يعيشون في منطقة جنوب وشرق البحر المتوسط، في ما يتعلق بالمشروع المشترك للمتوسط، أما بالنسبة للأوروبيين فكان احترام الحضارات الأخرى والتضامن الاجتماعي على رأس المزايا التي يقدرونها في هذا المشروع. وأوضح التقرير أن منطقة البحر المتوسط لها مدلول اجتماعي ثقافي لدى شعوب المنطقة، حيث يرى كل أربعة من ضمن خمسة أشخاص شملهم الاستطلاع أن هذا المفهوم مرتبط في أذهانهم بصور إيجابية مثل الضيافة ونمط الحياة والتراث الثقافي والتاريخي المشترك. كما يقترن "البحر المتوسط" في أذهان 80 في المائة من الأشخاص الذين شملهم الاستطلاع بميزة إيجابية، أعربوا أنها تتمثل في الفضول والرغبة الحقيقية في اكتشاف الآخر، بالإضافة إلى القناعة التامة بالتقارب الذي تعود جذوره إلى أعماق التاريخ. وينظر أكثر من 5ر80 في المائة إلى "البحر المتوسط" على أنه تراث مشترك، في حين يرى 68 في المائة أن المتوسط مصدر محتمل للصراع في المنطقة. وفضلا عن ذلك شمل التقرير أسئلة ونتائج تتعلق بعدد من القضايا مثل مدى اهتمام الأشخاص بمعرفة معلومات عن الشعوب الأخرى والدول الأخرى في منطقة البحر المتوسط، ومستويات وأساليب التفاعل بين الشعوب في المنطقة ورؤية الشعوب لمشروع الاتحاد من أجل المتوسط ودور الإعلام في تعزيز التنوع الثقافي. ومن بين التوصيات التي وردت في التقرير، أهمية الاستثمار في التعليم من أجل معرفة أفضل بين الثقافات ودعم وسائل الإعلام من أجل تحسين المعرفة والاحترام وتعزيز الحوار بين الشعوب التي تعتنق معتقدات دينية مختلفة وتطوير الأدوات من أجل التحسن النوعي للتفاعل بين الشعوب وتعزيز دور الشباب والمرأة كفاعلين أساسيين في الاتحاد من أجل المتوسط. ويتضمن التقرير تحليلات عدد من الخبراء حول الموضوعات العامة الرئيسية المتداولة في الوقت الحاضر مثل "الإسلام والغرب والعصرنة"، و"الإعلام والتصورات الثقافية المتبادلة" و"أوجه التشابه والاختلاف بين نظم القيم" و"آفاق السلام الإقليمي". وقد تم إجراء استطلاع الرأي العام في 13 دولة أورومتوسطية وهي البوسنة والهرسك وفرنسا ومصر وألمانيا واليونان والمجر ولبنان والمغرب وإسبانيا والسويد وسوريا وتركيا والمملكة المتحدة.