Syrie : le Maroc ouvre officiellement son ambassade à Damas    Chantiers hydriques : Le gouvernement accélère la cadence    Golf : Rabat abrite le premier Championnat du Monde de Golf Scolaire    CDMC 25: le PSG écrase le Real et file en finale face à Chelsea    CAN (f) Maroc 2024 / Groupe A : La Zambie se relance, le Sénégal cale    Usage de drogues : Au Maroc, notre jeunesse mord au « hook » !    Après les nombreux revers, le Polisario limoge son représentant à Genève    L'ambassadeure de l'UE rend hommage à 23 boursiers marocains du programme Erasmus+    Maroc : Arrestation d'un Français d'origine algérienne visé par un mandat d'arrêt international    Jazzablanca 2025 : Maalem Bekkas and Waaju bridge Morocco and the UK through Gnaoua-Jazz    Maroc : Le chercheur Mimoun Aziza compile ses écrits sur le Rif et l'Espagne    Talbi Alami s'entretient à Paris avec la présidente de l'Assemblée nationale française    Ligue des Champions : L'UEFA change une nouvelle fois les règles    Coupe du monde des clubs : Donald Trump confirme sa présence à la finale    Linda Yaccarino quitte son poste de PDG de X d'Elon Musk    ANME : Le projet de loi relatif au Conseil National de la Presse, une étape essentielle pour combler le vide institutionnel    La président Donald Trump impose un droit de douane de 30 % sur les importations algériennes, une riposte du régime d'Alger est peu probable    Forum de l'alternance: le Maroc et la France affûtent leur coopération dans l'enseignement supérieur    Bancarisation: les nouvelles révélations de Bank Al-Maghrib    Bientôt des « Visites Mystères » pour renforcer la qualité des hébergements touristiques au Maroc    Mehdi Bensaïd plaide pour une refonte du droit de la presse à l'aune des mutations du métier    Sahara marocain: Un consensus international irréversible autour de la marocanité du Sahara et un appui soutenu à l'Initiative marocaine d'autonomie comme seule solution politique à ce différend régional    Le Maroc et le Brésil déterminés à inscrire leur partenariat dans la durée au service d'un avenir plus intégré et plus prospère (M. Zidane)    Etats-Unis – Afrique : Donald Trump reçoit cinq chefs d'Etat africains à Washington    Infirmerie : quatre Lions de l'Atlas de retour, cap sur la reprise    Gaza: une vingtaine de morts dans des attaques israéliennes    Espagne: Pedro Sánchez annonce « un plan national de lutte contre la corruption »    Texas: le bilan des inondations dépasse les 100 morts    Info en images. Voie express Fès-Taounate : Lancement des travaux de la 3e tranche    Prévisions météorologiques pour le jeudi 10 juillet 2025    Fortes averses orageuses avec grêle locale et rafales de vent mercredi dans plusieurs provinces (bulletin d'alerte)    M-Automotiv renforce son réseau à Casablanca avec Panadis Auto    La Chambre des conseillers adopte en deuxième lecture le projet de loi relatif à la procédure civile    Défense : Le Maroc avance vers la souveraineté industrielle avec le véhicule blindé WhAP 8×8    CCM : La fiction locale devient la vraie star des salles obscures    La Dance World Cup 2025 accueille pour la première fois le Maroc et consacre la danse orientale comme art folklorique    Belgique : Le Collectif contre l'islamophobie dans le viseur des renseignements    CAN 2025 - CAN Féminine 2024 : Danone alimentera 10 000 volontaires et 5 000 journalistes    Spain supports Morocco's customs closure in Melilla citing bilateral agreement    Etats-Unis : Selon les médias algériens, le Congress aurait rejeté à 98% le classement du Polisario comme mouvement terroriste [Désintox]    BLS lève 500 millions de dirhams pour soutenir son développement logistique au Maroc    Feuille de route pour l'emploi: Le gouvernement enchaîne les réunions, le chômage en ligne de mire    Découverte scientifique : Le lien révélé entre nos ancêtres et les pharaons [INTEGRAL]    Patrimoine ivoirien Le Tambour parleur Ebrié retourne au pays    Renaissance Pharaonique : Le Grand Egyptian Museum fait peau neuve    Ventes de ciment : un premier semestre d'excellente facture !    Summer Grill by George, la nouvelle escale culinaire de Mazagan Beach & Golf Resort    CAN féminine (Maroc-RD Congo): Les Lionnes de l'Atlas visent la pole position    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Diaspo #113 : Mohamed Ouachen, a cultural bridge between Belgium and Morocco
Publié dans Yabiladi le 13 - 10 - 2019

Having an immigrant background changed the pace of his life and artistic career, moving from theater to cinema. For decades, Mohamed Ouachen has campaigned to make of diversity the center of his work in Brussels.
«There are two kinds of cinemas; one that refutes prejudices and another one that studies human situations it wants to evoke». This is the vision of Mohamed Ouachen on the situation of artists with an immigrant background in Belgium. Born in Charleroi, Ouachen grew up in a family with two brothers and four sisters. He knew what it felt for young talents from the country's popular districts.
Mohamed Ouachen is indeed himself someone who knows the feeling as this theater enthusiast has made his way into the field since the 1980s, when this question was a source of debates and controversies.
More than twenty years later, he makes this statement without giving in to defeatism, especially since he has contributed to the creation of a real artistic dynamic in Brussels, in response to these tensions that were felt even in institutions.
Art as the answer to identity tensions
Not at all from a family of artists, Mohamed Ouachen discovered a vocation for drama while in high school. «With a friend, I participated in a theater workshop and I really took a liking to it. The next year, I enrolled in theater classes at the Brussels Academy», he recalls. The Moroccan-Belgian artist from then on spends his career rubbing shoulders with the greatest Belgian directors.
In 1994, he took a turn towards the film industry and made his first short film, «Saïd». «This film tells the story of a Moroccan who came to Belgium in the 1990s, at the invitation of his cousins. I explain the contrasts between Moroccans on both sides by breaking the prejudices against nationals coming from the country. Contrary to the stereotypes, Saïd was a graduate and mastered French, while his relatives in Brussels were heavily influenced by their culture of origin», he tells Yabiladi.
This story is strongly inspired from the experience of its director. «When I was going on holiday to Morocco in my parents' area, near Imintanout, or elsewhere like in Casablanca, I used to meet young people who were highly literate and with a high level of education which is why I tried to deconstruct the common misconceptions claiming that immigrants to Brussels would be poorly educated», Mohamed Ouachen explains.
Quickly recognized, this work was rewarded in 1997 with the first National Short Film Award. Soon after, Mohamed Ouachen was introduced to Brussels-based troupe Babylone, for which he became a videographer. «While I was working on one of his shows, the director asked me to play a role. This is the first piece produced in a professional setting in which I received my first salary as an actor and since then, the team has started to hire me for important roles», he said proudly.
A notoriety that goes beyond the borders
From the 1990s on, Mohamed Ouachen gained media and artistic visibility. «I worked in the big theaters between Belgium and France, collaborated with director David Strosberg, comedian Fellag and other artists of the prestigious Académie française. But within these spheres, I have not seen many people from my background», the artist said.
When he met artists born in the projects, Mohamed Ouachen realized how difficult it is for many talented immigrants to be able to perform with major cultural institutions or take part into major endeavors. «This is an observation that applies both to the Belgian cultural scene and the public sphere, where few people are issued from diversity backgrounds», he said regretfully.
«As I had the chance to do so, I wanted to create a platform bringing together authors of the Brussels artistic life and immigrant cultural figures who were not very famous, from thence was 'Diversity on stage' born».
Mohamed Ouachen
Nominated in 2011 for the best solo stage in Brussels, Mohamed Ouachen took advantage of his notoriety to set up the associative cultural structure «Diversity on stage», in order to break a glass ceiling that «remains very present». The artist is sometimes contacted by his colleagues from working-class neighborhoods who find it hard to get on stage. He introduces their work to these structures, while conducting workshops, training sessions, coaching and projects with them, acting as a link between them and the scene.
A bridge connecting Morocco and Belgium
The other «contradiction of cultural institutions», according to Ouachen, is the fact that they would express the will to take good actors from the diversity, but that they would often propose stereotypical roles and prevailing ideas about their environment.
Indeed, these artists would be called for roles related to terrorism, bag-snatchers or misogynist husbands for instance. «These are roles that I have never accepted», explains the artist, for whom it is important for the actors to know how to put themselves in the shoes of any role and not only the one who likens them to clichés about their origins.
To him, «there has never been this many casting proposals for actors with an immigrant background as today, but it is not for good reasons».
On the other side of the Mediterranean, Mohamed Ouachen is doing the same work. His goal is to give visibility to Moroccan artists in Belgium, as with the actor Jamal Laababsi committed to such projects in Brussels. «With other young people, we were able to conduct master classes, but this process is informal because it is not politically-motivated», he added.
«Rather than focusing solely on the money of Moroccans living abroad, let's look at the constant cultural bridges that can link them to Moroccans in the homeland, beside one-off events on repetitive themes».
Mohamed Ouachen
In this sense, Mohamed Ouachen co-produced series highlighting Moroccans in Belgium, collaborating with Moroccan-Belgian Ismael Essaïdi. «In the same way, I proposed a project to the Moroccan televisions to widen the productions and to address them to Moroccans the world over, with representation quotas for Moroccan artists living abroad on national TV», he recalled.
The process was unfortunately not followed-up properly. «I introduced a draft Moroccan-Belgian police series to 2M, which was receptive but was not followed through. The same goes for the Mohammed V National Theater».
In Belgium, Mohamed Ouachen is preparing the General assemblies of Diversity scheduled for October 2020. He aims to propose a general overview of diversity on the cultural scene, fifteen years after the debate was first put forward. «Instead of listening to politicians, the idea will be to make artists, cultural and associative actors and researchers talk about their work during all these years, in a pedagogical approach that will result in proposals to the relevant concerned institutions».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.