Réformes fiscales : le FMI salue les avancées réalisées par le Maroc    Intempéries: la situation est restée normale dans l'ensemble des établissements pénitentiaires    Libye : première attribution internationale de blocs pétroliers depuis plus de 17 ans    Sécurité : l'UE veut durcir les conditions d'enregistrement des drones    Sahara : L'Algérie se tourne vers Moscou après les pressions américaines    Live. Suivez le débat de La Vie Eco sur l'investissement public et privé    Asile : Quels effets des nouvelles mesures européennes sur le Maroc ?    La journaliste Nassira El Moaddem publie son livre-enquête «Main basse sur la ville»    Info en images. UNESCO : «L'artisanat marocain» célébré à Paris comme patrimoine vivant «en mouvement»    CasablancaRun revient pour une 5e édition les 14 et 15 février    Souffian El Karouani met les choses au clair concernant la rumeur Al Qadisiah    Diversity Visa 2026 : à sept mois de l'échéance, l'attente persiste pour les lauréats marocains    La Bourse de Casablanca termine sur une note positive    Nizar Baraka : « Les réserves actuelles peuvent garantir jusqu'à deux années d'approvisionnement en eau »    Marché obligataire : quasi-stabilité des taux primaires    De la CAN 2025 au Mondial 2030, le Maroc construit bien plus qu'un événement    Intempéries : Programme d'aide de 3 milliards de dirhams sur Hautes Instructions Royales    Marruecos: 3 mil millones de dirhams para apoyar a las poblaciones afectadas    King Mohammed VI orders 3 billion dirham aid plan for flood-hit provinces    Autonomía del Sahara: Desacuerdos sobre la diplomacia, el regreso de los saharauis de los campamentos de Tinduf y los recursos naturales    Addis-Abeba : Le Maroc participe à la 48ème session du Conseil exécutif de l'UA    Amadou Chérif Diouf : « Ce qui unit le Maroc et le Sénégal est plus fort que ce qui pourrait nous diviser »    PSV : Ismaël Saibari manquera le déplacement à Volendam    Délais de paiement des EEP : une moyenne de 32,5 jours en décembre 2025    L'ONMT reçoit le prix « Destination Partenaire de l'Année » en France    Venezuela : vers la fin de l'embargo pétrolier américain après un accord énergétique inédit avec Washington    Coupe de la CAF (6è journée/Gr. B) : Wydad Casablanca/Azzam FC, bataille pour une place en quart de finale    Bulletin d'alerte : fortes pluies orageuses, neige et rafales de vent vendredi et samedi    Maroc–Emirats arabes unis : Partenariat stratégique renforcé en santé    Le suspense Regragui : communication maîtrisée ou réelle incertitude ?    Abdellah Ouazane : du rêve madrilène brisé à la renaissance à l'Ajax    Les Marocains, 2èmes bénéficiaires des visas Schengen accordés par la France en 2025    Projet de loi 66.23 : la Primature rouvre le dialogue    Suspension du trafic maritime entre Tarifa et Tanger en raison du mauvais temps    Exportation d'énergie renouvelable : Xlinks explore une interconnexion électrique Maroc-France    Maroc : Un séisme d'une magnitude de 3,7 près de Setti Fadma    Officiel : annonce du premier pays arabe fixant la date du début du Ramadan    Intempéries : Ouverture de 124 sur 168 tronçons routiers endommagés    Voici les hauteurs de pluies enregistrées ces dernières 24H    Intempéries en France: Un mort et un blessé grave, cinq départements en alerte maximale    CAN 2028 : La FRMF entretient le mystère sur une éventuelle candidature du Maroc    Berlinale 2026 : Le cinéma marocain sous les projecteurs à l'European Film Market    Une chanteuse namibienne entre dans le catalogue mondial de Sony Music    Trafic record à l'aéroport de Dubaï en 2025, avec 95,2 millions de passagers    UNESCO : « L'artisanat marocain » célébré à Paris comme patrimoine vivant « en mouvement »    Dakar Restaurant Week 2026 : la capitale sénégalaise célèbre la gastronomie    « 3ech Tma3 » : le thriller choc qui va secouer le public pendant le Ramadan    Stoïcisme à l'ère numérique : une philosophie vendue en 15 secondes ?    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



The account of Robinson Crusoe in Morocco... when Salé pirates shaped Western literature
Publié dans Yabiladi le 26 - 09 - 2019

During the seventeenth and eighteenth centuries, Salé pirates were so famous among Europeans that their activities inspired writers and journalists. The novel, Robinson Crusoe, was one of the books that portrayed some of the atrocities Christian slaves endured in Morocco.
When it was first published in April 1719, many readers naively believed it was the travelogue of unfortunate castaway Robinson Crusoe. But the book that bears the same name was just a fictitious account that was too real to be a tale.
Its author, an English journalist and trader by the name of Daniel Defoe, was very good at depicting the monstrous sufferings of Christian slaves abroad, especially the ones captured by Moroccan pirates from the Republic of Salé.
The writing abilities of Defoe were indeed new and unexpected. Readers saw Crusoe as a real man who was unfortunate enough to fall in the hands of corsairs and live as a castaway for years in an island inhabited by cannibals and prisoners.
Captured by Salé pirates
To put it in other words, the novel was a first : A realistic fiction written in the form of a diary and backed with documents and manuscripts. Nevertheless, it was very unique to European readers because it featured an adventure in Morocco, a country known for its piracy activities.
And that was carefully and thoroughly described by Defoe's protagonist. The sailor left England in 1651 against the will of his parents who wanted him to have a law career and as unfortunate as he was, Robinson was captured off the Moroccan coast.
«Just as his (Robinson Crusoe) ship was approaching the Canary Islands, it was pounced on by a 'Rover of Sallee' and captured after a fierce fight», wrote W.R Bob Owens in an essay entitled «Defoe, Robinson Crusoe, and the Barbary Pirates» (2013).
In Morocco, the young man «together with the crew, was taken to Salé as a prisoner», the professor explains. Quoting Crusoe's words about the Salé experience, Owens wrote that his treatment «was not as dreadful as at first [he] apprehended».
Indeed, as the «other members of the crew were taken 'up to the country to the Emperor's Court'», the protagonist was «kept by the captain of the pirate ship as a household slave in Salé».
And as the novel recounts, Robinson Crusoe spent two years in Salé, before being able to escape with the help of another slave. But his grand escape did not mark the end of his misfortune. While heading to South America, his ship wrecked and he found himself in an isolated island, where he spent 28 years of his life.
Salé rovers and Western literature
Regardless of the end of this novel that shaped the literary world, the story of this fictitious survivor bore too many events that resembled what some Christian slaves endured during the seventeenth and eighteenth centuries, especially in North Africa.
The book mimicked reality, which was not much different from what our friend «Robinson» went through. The same idea was manifested by Owens who wondered in his essay «what would [Defoe's contemporary readers] have known about the 'Sallee Rovers', or about the conditions in which their captives were held in Morocco
«The short answer is that they would have known a great deal about this subject and would have had a keen and informed interest in it. The capture and enslavement of Christians by Muslim pirates operating out of ports on the coast of North Africa (…) had been going on since the latter part of the sixteenth century and was to continue right up to the beginning of the nineteenth century».
W.R. Owens
Moreover, Owens believes that when the novel was published «Defoe's readers would have had access to many accounts describing how 'Barbary pirates' operated, and the conditions in which their captives were held». Here we can refer to several accounts, including the one of captain James Riley and Robert Adams.
Defoe's novel was not only a way of referring to real accounts of Christian slaves in North Africa, but also a tool to voice his own opinions on slavery. According to the same essay, the English journalist «regarded the activities of the pirates as a serious threat to the development of international trade and commerce».
He had also, according to the same professor, «frequently called for the creation of a pan-European military force to suppress them». Although it is not known whether or not Defoe's novel helped realize this wish, the account contributed to the emergence of a new literary genre. Robinson Crusoe is considered as the first realistic fiction novel and it is one of the most widely published books in history.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.