Une initiative marocaine avancée brise l'impasse : un document détaillé sur l'autonomie met les adversaires de l'intégrité territoriale à l'épreuve du réalisme    Congrès extraordinaire à El Jadida : Mohamed Chouki élu président du RNI    Alerte météo : fortes pluies, averses, neige et rafales de vent de dimanche à mardi dans plusieurs régions    Affaire Epstein : sous pression, Jack Lang démissionne de l'Institut du monde arabe    Sáhara: bajo presión, Argelia y el Polisario ceden terreno    Mohamed Chouki élu nouveau président du parti du Rassemblement national des indépendants    Les Portugais aux urnes pour le second tour de la présidentielle    L'élargissement et la diversification du partenariat maroco-américain au centre d'une visite de M. Amrani au Mississippi    Intempéries à Taounate : près de 700 opérations pour protéger les populations et les infrastructures    Après le Maroc, l'Algérie ferme son espace aérien aux avions des Emirats    Sahara : sous pression, l'Algérie et le Polisario lâchent du lest    Le Maroc a des stocks de carburants «suffisants», mais des tensions bien réelles sur le terrain    Tinduf: Jóvenes incendian edificios administrativos tras la muerte sospechosa de un saharaui    Marruecos cuenta con reservas de combustible «suficientes», pero hay tensiones muy reales sobre el terreno    Deux secousses sismiques enregistrées dans les provinces d'Al Hoceima et Azilal    Citations clés du président Xi Jinping sur les sports d'hiver    LdC de la CAF : RS Berkane concède une 2è défaite consécutive    Jeux olympiques d'hiver : deux représentants pour entretenir la flamme de l'espoir    Dimanche chargé pour les internationaux et clubs marocains    Liga : Le Rayo Vallecano satisfait des débuts d'Ilias Akhomach    Intempéries : suspension des liaisons maritimes entre Algésiras, Tarifa et Tanger    Hassan Rouissi : "La créativité n'est pas un artifice, c'est le moteur de la performance"    Taux débiteurs : recul du taux global à 4,82% au 4ème trimestre 2025    RNI : élu sans rival, Chaouki prend la relève d'Akhannouch    Yaoundé : Amina Bouayach dénonce la non-ratification de l'ICMRW    Aéroports belges : 36,4 millions de passagers en 2025, un record    L'UIR et l'Université du Mississippi renforcent leur coopération académique et stratégique    CAN 2025 : Le Sénégal vainqueur, le Maroc gagnant    Affaire Epstein : Jack Lang convoqué au Quai d'Orsay, à son retour de Marrakech    Casablanca accueille le débat sur l'avenir : lancement de la première édition du colloque international « Le design et la communication comme leviers de l'innovation et de la transformation au Maroc »...    Le secteur de l'industrie des machines en Chine affiche des indicateurs positifs en 2025    Inondations : des hélicoptères Chinook mobilisés pour acheminer l'aide humanitaire à Sidi Kacem    L'Orchestre Symphonique Royal fait résonner l'âme de Respighi à Casablanca    Marché de l'emploi : ce que révèlent les tendances RH 2025 et les perspectives pour 2026    Azemmour: Retour de l'écoulement naturel de l'oued Oum Er-Rbia vers l'Atlantique    Australie : Trois morts dans le crash d'un avion léger au large de l'Australie-Méridionale    Italie: Coup d'envoi officiel des Jeux Olympiques d'hiver 2026    L'AFD souligne la résilience exemplaire de l'économie marocaine    LdC de la CAF : Chaâbani veut rapprocher la RSB de la qualification    Iran – Etats-Unis : Des pourparlers indirects relancés à Oman    L'aéroport de Berlin-Brandebourg à l'arrêt en raison du verglas    Caftan Week 2026 : les designers qui porteront le "Souffle de l'Atlas"    Marché Dar Essalam à Rabat: ouverture de l'aile ouest et du cinéma Pathé    « Le Maroc en Musique » : l'AMMA lance sa saison culturelle 2026    Crowdfunding: la campagne de Mazaya pour soutenir les jeunes talents    Le FICAM® revient pour une 24e édition axée sur la jeunesse    Télévision : 2M dévoile son menu ramadanesque    Décès du Chef Kimo, figure appréciée de la cuisine populaire    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



The account of Robinson Crusoe in Morocco... when Salé pirates shaped Western literature
Publié dans Yabiladi le 26 - 09 - 2019

During the seventeenth and eighteenth centuries, Salé pirates were so famous among Europeans that their activities inspired writers and journalists. The novel, Robinson Crusoe, was one of the books that portrayed some of the atrocities Christian slaves endured in Morocco.
When it was first published in April 1719, many readers naively believed it was the travelogue of unfortunate castaway Robinson Crusoe. But the book that bears the same name was just a fictitious account that was too real to be a tale.
Its author, an English journalist and trader by the name of Daniel Defoe, was very good at depicting the monstrous sufferings of Christian slaves abroad, especially the ones captured by Moroccan pirates from the Republic of Salé.
The writing abilities of Defoe were indeed new and unexpected. Readers saw Crusoe as a real man who was unfortunate enough to fall in the hands of corsairs and live as a castaway for years in an island inhabited by cannibals and prisoners.
Captured by Salé pirates
To put it in other words, the novel was a first : A realistic fiction written in the form of a diary and backed with documents and manuscripts. Nevertheless, it was very unique to European readers because it featured an adventure in Morocco, a country known for its piracy activities.
And that was carefully and thoroughly described by Defoe's protagonist. The sailor left England in 1651 against the will of his parents who wanted him to have a law career and as unfortunate as he was, Robinson was captured off the Moroccan coast.
«Just as his (Robinson Crusoe) ship was approaching the Canary Islands, it was pounced on by a 'Rover of Sallee' and captured after a fierce fight», wrote W.R Bob Owens in an essay entitled «Defoe, Robinson Crusoe, and the Barbary Pirates» (2013).
In Morocco, the young man «together with the crew, was taken to Salé as a prisoner», the professor explains. Quoting Crusoe's words about the Salé experience, Owens wrote that his treatment «was not as dreadful as at first [he] apprehended».
Indeed, as the «other members of the crew were taken 'up to the country to the Emperor's Court'», the protagonist was «kept by the captain of the pirate ship as a household slave in Salé».
And as the novel recounts, Robinson Crusoe spent two years in Salé, before being able to escape with the help of another slave. But his grand escape did not mark the end of his misfortune. While heading to South America, his ship wrecked and he found himself in an isolated island, where he spent 28 years of his life.
Salé rovers and Western literature
Regardless of the end of this novel that shaped the literary world, the story of this fictitious survivor bore too many events that resembled what some Christian slaves endured during the seventeenth and eighteenth centuries, especially in North Africa.
The book mimicked reality, which was not much different from what our friend «Robinson» went through. The same idea was manifested by Owens who wondered in his essay «what would [Defoe's contemporary readers] have known about the 'Sallee Rovers', or about the conditions in which their captives were held in Morocco
«The short answer is that they would have known a great deal about this subject and would have had a keen and informed interest in it. The capture and enslavement of Christians by Muslim pirates operating out of ports on the coast of North Africa (…) had been going on since the latter part of the sixteenth century and was to continue right up to the beginning of the nineteenth century».
W.R. Owens
Moreover, Owens believes that when the novel was published «Defoe's readers would have had access to many accounts describing how 'Barbary pirates' operated, and the conditions in which their captives were held». Here we can refer to several accounts, including the one of captain James Riley and Robert Adams.
Defoe's novel was not only a way of referring to real accounts of Christian slaves in North Africa, but also a tool to voice his own opinions on slavery. According to the same essay, the English journalist «regarded the activities of the pirates as a serious threat to the development of international trade and commerce».
He had also, according to the same professor, «frequently called for the creation of a pan-European military force to suppress them». Although it is not known whether or not Defoe's novel helped realize this wish, the account contributed to the emergence of a new literary genre. Robinson Crusoe is considered as the first realistic fiction novel and it is one of the most widely published books in history.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.