L'application de la norme Euro 6 est officiellement décalée de 2 ans    Nouakchott et Rabat veulent renforcer la coopération économique    Immigration clandestine : 10.400 morts ou disparus en 2024    Azerbaijan Airlines : Le crash d'avion lié à une "interférence externe, physique et technique"    Allemagne : Vers des élections anticipées le 23 février après la dissolution du Bundestag    SMIG et SMAG. Des augmentations actées pour 2025    Football. Bouchra Karboubi, la fierté de l'arbitrage marocain    Qatar-Maroc : 2024, une année riche en échanges culturels    ADII : lancement du programme AfriDou@ne pour renforcer la coopération douanière en Afrique    L'Assemblée nationale de l'Azerbaïdjan ratifie à l'unanimité l'accord de coopération militaire avec le Maroc    Alerte météo : La tempête amènera jusqu'à 40 cm de neige dans certaines régions    Service militaire : Le 39ème contingent des appelés prête serment à l'issue de la formation de base    Zineb Drissi Kaitouni : "Le digital réduit les barrières à l'accès aux soins pour des millions de citoyens"    Carlos Justiniani Ugarte: "La transformation numérique est une opportunité unique pour élargir l'accès aux diagnostics"    Ministère du Transport et de la Logistique : Tarik Talbi prend les rênes de l'aviation civile    GPBM : Ouverture exceptionnelle des agences bancaires les 28 et 29 décembre    Maroc : Le charbon domine le mix énergétique, les énergies renouvelables atteignent 21,7%    Rabat : Les autorités interviennent suite à une course dangereuse de taxis contre un conducteur VTC    Les relations entre la France et l'Algérie au point de rupture, les services sécuritaires des deux pays n'échangent presque plus    Nostalgie : Les quatre incontournables des fêtes de fin d'année au Maroc    Le Conseil de gouvernement adopte un projet de décret fixant la liste des congés exceptionnels accordés aux magistrats    Syrie : Interpellation d'un ancien responsable sous le régime déchu de Bachar al-Assad    Al Ahly: Premier but '' égyptien'' d'Attiat Allah!    Al Shabab : Abderrazak Hamdallah buteur face à Al Kuwait    Real : Le Stade Santiago Bernabéu va changer de naming    LNFP : Mercato hivernal fixé, indemnités des commissaires revalorisées et centres Evosport réactivés...    Corée : le président par intérim à son tour destitué par les députés    Le Maroc et le Bahreïn déterminés à renforcer leur coopération en matière de développement social    Activités liées au cannabis: Aucune infraction enregistrée en 2024 en matière de non-conformité    Le Conseil de gouvernement adopte un projet de décret relatif à l'application de la TVA prévue au titre III du CGI    Football : le New York Times sacre le Maroc superpuissance du ballon rond    Afrique du Sud. Plus 17.000 kidnapping en un an    Maroc : Un projet de décret sur l'indemnité d'encadrement de formation continue dans l'Education nationale    Loi organique sur la grève. Abdellatif Komat : "Ce nouveau projet va dans le sens de l'équilibre"    Algeria imposes new restriction on Saharawis : Ban on phone card top-ups in Tindouf Camps    Chase between taxi drivers and ride-hailing driver in Rabat ends in arrests    Cyclone Chido. Le Mozambique est dévasté    Les prévisions du mercredi 27 décembre    Ecoles pionnières : Casablanca-Settat compte atteindre le taux de 52% en 2025    À Tanger, création de la Fédération régionale des coopératives féminines    Tarik Talbi nommé directeur général de l'aviation civile    «La Perle Noire» : Ayoub Qanir signe un nouveau long-métrage captivant    Les Années de la Culture Qatar-Maroc 2024 : Célébration d'une année d'échanges culturels sans précédent    ICESCO : Lancement de "Montre-moi ton sourire", une bande dessinée pour lutter contre le harcèlement scolaire    Des initiatives renouvelées au service du rayonnement culturel du Royaume    Maroc : Le poète Mohamed Aniba Al Hamri tire sa révérence    Un pont de création, de dialogue et d'échanges entre artistes, étudiants et critiques    L'artisanat, une passerelle vertueuse rassemblant dans son savoir-faire toute la diversité du Royaume    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



The account of Robinson Crusoe in Morocco... when Salé pirates shaped Western literature
Publié dans Yabiladi le 26 - 09 - 2019

During the seventeenth and eighteenth centuries, Salé pirates were so famous among Europeans that their activities inspired writers and journalists. The novel, Robinson Crusoe, was one of the books that portrayed some of the atrocities Christian slaves endured in Morocco.
When it was first published in April 1719, many readers naively believed it was the travelogue of unfortunate castaway Robinson Crusoe. But the book that bears the same name was just a fictitious account that was too real to be a tale.
Its author, an English journalist and trader by the name of Daniel Defoe, was very good at depicting the monstrous sufferings of Christian slaves abroad, especially the ones captured by Moroccan pirates from the Republic of Salé.
The writing abilities of Defoe were indeed new and unexpected. Readers saw Crusoe as a real man who was unfortunate enough to fall in the hands of corsairs and live as a castaway for years in an island inhabited by cannibals and prisoners.
Captured by Salé pirates
To put it in other words, the novel was a first : A realistic fiction written in the form of a diary and backed with documents and manuscripts. Nevertheless, it was very unique to European readers because it featured an adventure in Morocco, a country known for its piracy activities.
And that was carefully and thoroughly described by Defoe's protagonist. The sailor left England in 1651 against the will of his parents who wanted him to have a law career and as unfortunate as he was, Robinson was captured off the Moroccan coast.
«Just as his (Robinson Crusoe) ship was approaching the Canary Islands, it was pounced on by a 'Rover of Sallee' and captured after a fierce fight», wrote W.R Bob Owens in an essay entitled «Defoe, Robinson Crusoe, and the Barbary Pirates» (2013).
In Morocco, the young man «together with the crew, was taken to Salé as a prisoner», the professor explains. Quoting Crusoe's words about the Salé experience, Owens wrote that his treatment «was not as dreadful as at first [he] apprehended».
Indeed, as the «other members of the crew were taken 'up to the country to the Emperor's Court'», the protagonist was «kept by the captain of the pirate ship as a household slave in Salé».
And as the novel recounts, Robinson Crusoe spent two years in Salé, before being able to escape with the help of another slave. But his grand escape did not mark the end of his misfortune. While heading to South America, his ship wrecked and he found himself in an isolated island, where he spent 28 years of his life.
Salé rovers and Western literature
Regardless of the end of this novel that shaped the literary world, the story of this fictitious survivor bore too many events that resembled what some Christian slaves endured during the seventeenth and eighteenth centuries, especially in North Africa.
The book mimicked reality, which was not much different from what our friend «Robinson» went through. The same idea was manifested by Owens who wondered in his essay «what would [Defoe's contemporary readers] have known about the 'Sallee Rovers', or about the conditions in which their captives were held in Morocco
«The short answer is that they would have known a great deal about this subject and would have had a keen and informed interest in it. The capture and enslavement of Christians by Muslim pirates operating out of ports on the coast of North Africa (…) had been going on since the latter part of the sixteenth century and was to continue right up to the beginning of the nineteenth century».
W.R. Owens
Moreover, Owens believes that when the novel was published «Defoe's readers would have had access to many accounts describing how 'Barbary pirates' operated, and the conditions in which their captives were held». Here we can refer to several accounts, including the one of captain James Riley and Robert Adams.
Defoe's novel was not only a way of referring to real accounts of Christian slaves in North Africa, but also a tool to voice his own opinions on slavery. According to the same essay, the English journalist «regarded the activities of the pirates as a serious threat to the development of international trade and commerce».
He had also, according to the same professor, «frequently called for the creation of a pan-European military force to suppress them». Although it is not known whether or not Defoe's novel helped realize this wish, the account contributed to the emergence of a new literary genre. Robinson Crusoe is considered as the first realistic fiction novel and it is one of the most widely published books in history.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.