Le Caire : Début du sommet extraordinaire de la Ligue arabe avec la participation du Maroc    Gabon: le président Oligui Nguema annonce sa candidature à la Présidentielle du 12 avril    Les violations des droits de l'Homme dans les camps de Tindouf, en Algérie, dénoncées devant le CDH    Mohamed Ould Errachid s'entretient à Rabat avec le ministre albanais des Affaires étrangères    Aéronautique : Hausse des exportations de 14,2% en janvier    Bank Al-Maghrib dément une fausse information utilisant son identité    Sonasid: Le chiffre d'affaires consolidé en hausse de 10% à fin 2024    Crédit bancaire : l'encours augmente à 1.134,7 MMDH à fin janvier    Investissement régional : le social rafle la mise    HPS et Enigma s'associent pour renforcer la détection de la fraude grâce à l'IA    Sahara : "la plupart des pays de l'UE partagent notre position" (José Manuel Albares)    Donald Trump suspend les aides militaires à l'Ukraine    Accord de 1968 : l'ultimatum de Paris face au silence d'Alger    Agence Bayt Mal Al-Qods: distribution d'aides alimentaires en faveur d'établissements de protection sociale dans la Ville Sainte    Donald Trump confirme l'application mardi de taxes douanières contre Ottawa, Mexico et Pékin    Dakar 2025: comment Dacia a sécurisé ses véhicules (VIDEO)    LDC. 8es de finale aller / Real - Atlético: La grande affiche de de la soirée !    Footballeurs marocains du Monde: Le DTN belge désapprouve le choix de Talbi    Footballeurs marocains du Monde: Brahim Diaz MVP du mois de février au Real !    Fès-Meknès : 1,1 MMDH pour la création d'un pôle santé    Températures prévues pour le mercredi 05 mars 2025    Appels à projets pour la subvention des associations et instances culturelles, syndicats artistiques et festivals au titre de 2025    Jour 1 – Programmation spéciale Ramadan : Les chaînes nationales dominent le prime-time    Histoire et traditions : de l'ère des Idrissides à aujourd'hui, un héritage préservé    1er jour de Ramadan : les chaînes nationales dominent le prime-time    Spain dismisses U.S.-Morocco ties as a threat to Ceuta and Melilla's status    Kaïs Saïed skips Arab Summit in Cairo, aligning with Algeria    Marrakech court increases sentence for head of Al Haouz earthquake victims' group    Tbib Expert Ep41. Ramadan : Cinq comportements à éviter pour prévenir les migraines    Affaire Jerando : nouvelles auditions et déclaration attendue du parquet    Bourse de Casablanca : clôture en territoire négatif    Lions de l'Atlas : Vers un retour de Samy Mmae en équipe nationale?    Le Maroc, deuxième pays d'origine des naturalisés dans les pays de l'UE    En quête de sous-marins, le Maroc attise la rivalité entre les chantiers navals européens    Mohamed Benaïssa, l'adieu à «un bâtisseur de ponts» : l'hommage de Youssef Amrani    Le Projet « Culture Mali 2025 » lancé    MAS : Le coach allemand Stepić signe son contrat et définit son staff technique    Real Madrid : Brahim Diaz élu joueur du mois de février    Peine de mort en Iran. Un mercredi noir    La Sierra Léone annonce sa première Fashion Week    Fès : Le festival des musiques sacrées sous le signe des « Renaissances »    Après l'annulation de l'Aïd, les éleveurs face aux mesures d'accompagnement    L'heure de la responsabilité    Figuig : Les habitants et la Coalition s'opposent à la "privatisation" de la gestion de l'eau    Les couleurs du ciel du mardi 4 mars    Parution : Abdeljalil Lahjomri repeint le passé pour mieux écrire l'avenir    Entre le Maroc et la Belgique, Chemsdine Talbi a fait son choix    Edito. En toute humilité…    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Jewish pilgrimage in Morocco #6 : Rabbi Raphael Berdugo, Meknes' dayan and scholar
Publié dans Yabiladi le 16 - 07 - 2019

Rabbi Raphael Berdugo was the Rabbi of Meknes and a renowned scholar who was the author of several books. Berguda was known as «Raphael the Angel» by the Jewish community in Morocco during the beginning of the 19th century.
Raphael Berdugo was the Rabbi of Meknes during the end of the 18th and the beginning of the 19th century. A renowned Dayan (judge) and respected scholar, Rabbi Berdugo was born in the former imperial city in 1747 to a rabbinical family.
His grandfather Moshe Berdugo, father Mordekhay and brother Yequtiel were all rabbis, according to Issachar Ben-Ami in his book «Saint Veneration Among the Jews in Morocco» (Wayne State University Press, 1998). The Meknes Rabbi is also the grandfather of Rabbi Yehushua Berduga, «who was a judge in the religious court», the same book recalled.
By the age of 15, Berdugo's father died and he had to continue his studies «in dire poverty», reported Hyomi, a platform that pays tribute to the Rabbi.
«Raphael Berdugo never forgot his life of poverty and when he reached adulthood he stood up for the Jewish poor. He often spoke in their praise in his commentaries on the Torah as well as when ruling public amendments», the same source recalled.
A scholar, dayan and angel
Growing up, Raphael Berduga was a devoted and committed disciple. He used to «study the Torah at night in the basement of his house», Ben-Ami wrote, recalling that the Rabbi used to keep «his legs tied with a rope so that if started to doze, he would wake up and not miss his Torah studies».
When he turned 24, Berdugo was appointed head of the rabbinic court in Meknes. Historical accounts suggest that he had four sons.
As a scholar, the Rabbi of Meknes was known for being the author of several books. Studying the Torah and other religious books, Berdugo was famous for making commentaries in Arabic to help his students and people who were not fluent in Hebrew to get a better understanding.
«In Morocco, perhaps the most outstanding was Rabbi Raphael Berdugo, whose halakhic works (the collective body of Jewish religious laws derived from the written and Oral Torah) included responsa, a commentary of the Shulchan Aruch (the code of Jewish law) and Talmudic novellae», Zion Zohar wrote in his book «Sephardic and Mizrahi Jewry: From the Golden Age of Spain to Modern Times» (NYU Press, 2005).
Zohar pointed out that Rabbi Berdugo was particularly praised for his «methodological and theoretical positions regarding the study and interpretation of classical rabbinic texts, positions that have been analyzed as prefiguring».
Known among the Jewish community as «Raphael the Angel», Rabbi Berdugo gained the respect of other Jewish scholars who were often turning to him to seek advice. According to the book «A Descriptive Catalogue of the Bension Collection of Sephardic Manuscripts and Texts» (University of Alberta, 1979), Raphael Berdugo was once asked to «intercede in a case involving an inheritance which was being disputed».
Rabbi Raphael Berdugo's grave
The Rabbi was also respected for the role he played during a crisis that hit the city of Meknes after the death of the sultan.
«Hacham Raphael Berdugo was a source of comfort and support for the Jews of the Maghreb (…) and particularly during the riots that broke out between the years 1790 and 1792», Hyomi wrote. The riots broke out after sultan Mohammed's sons fought over the inheritance.
In 1821, Rabbi Raphael died, but his death was linked to a miracle. Two years after his death, the «king wanted to use his burial place», wrote Ben-Ami. They had to remove the saint's bones and «buried him some place else». But what was surprising is that «when Berdugo's mortal remained were being removed from one place to another (…) they found the cloth enshrouding his body still pure white».
The same book indicates that Berdugo's family «went to light a candle at his burial place on the eve of every Sabbath, new month, and holiday».
Rabbi Raphael Berdugo's hillulah is celebrated on Lag b'Omer, a Jewish holiday celebrated on the 33rd day of the Counting of the Omer, which occurs on the 18th day of the Hebrew month of Iyar.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.