Le Niger adopte la carte d'identité biométrique de l'AES    LA RENAISSANCE DE BRAHIM    CAN 2025 : Marrakech vue de l'Ouganda    Message de vœux de l'ambassadrice de Chine Yu Jinsong aux Marocains à l'occasion de l'année 2026    La Bourse de Casablanca débute en hausse    Électricité : la demande franchit un seuil et redessine l'architecture du marché    Une mesure douanière contre les fraudeurs mobilise les transitaires aux ports et aéroports du Maroc    La MINURSO réduit ses effectifs    Les Émirats refusent d'être impliqués dans les événements en cours au Yémen    Rejet du Somaliland, soutien au polisario : l'Union africaine face à ses incohérences    Le président coréen en visite d'État en Chine pour un sommet avec Xi Jinping    Soutien social direct : Nadia Fettah reconnaît les limites du système de ciblage    CAN 2025 : les 16 équipes qualifiées pour les huitièmes de finale désormais connues    CAN 2025 : les médias espagnols font l'éloge de Brahim Diaz    Atalanta rejoint la course des clubs intéressés par Yassir Zabiri    DGSN : 15 morts dans 1.941 accidents en une semaine en périmètre urbain    Réforme de la santé : Vers une généralisation progressive des GST en 2026    Pêche au poulpe: Lancement de la campagne hivernale    Manœuvres militaires : Simulation chinoise d'un blocus des ports de Taïwan    Ukraine : Trump tout près d'un accord, sans annoncer de percée    Maroc : L'indice des prix à la production augmente de 0,3% en un mois (HCP)    Les retenues d'eau à 1.770 millions m3 depuis septembre    SRM Fès-Meknès : Près de 10 milliards de dirhams d'investissements en 2026-2030    Parlement : Ouahbi botte en touche sur le projet de loi relatif à la profession d'avocat    CAN 2025 : Le Maroc affrontera la Tanzanie en huitième de finale à Rabat    CAN 2025 : «On ne s'attendait pas à un tel scénario face au Maroc» (sélectionneur de la Zambie)    CAN 2025 : Achraf Hakimi boucle sa 60e victoire avec la sélection du Maroc    Victoire des Lions de l'Atlas célébrée à Molenbeek après le triomphe contre la Zambie    Chambre des représentants : Examen en commission du projet de loi relative à la procédure civile    Fireworks and small fires in Molenbeek after Morocco beats Zambia    Le Maroc à la tête du CA de l'Institut de l'UNESCO pour l'apprentissage tout au long de la vie    Le streamer Ilyas El Malki condamné à dix mois de prison ferme    CAN 2025: Achraf Hakimi alcanza su 60a victoria con la selección de Marruecos    La prison locale d'Ain Sebaa 1 dément les allégations de torture contre Saida El Alami    Parlamento: Ouahbi elude el proyecto de ley sobre la profesión de abogado    Accidents de la route: 15 décès et 2.559 blessés en périmètre urbain durant la semaine dernière    Casablanca : Fin des travaux et mise en service du nœud autoroutier de Ain Harrouda    Malgré les stéréotypes, le darija gagne en popularité parmi les apprenants étrangers de l'arabe    Ouverture des candidatures pour la 12e édition du Prix national de la lecture    Rachat de Warner Bros. Discovery : Le conseil d'administration s'orienterait vers un rejet de la dernière offensive de Paramount    Fondation Chouaib Sdaiki, vigie culturelle sur la côte de Mazagan    Révision des listes électorales des Chambres professionnelles : Fin des inscriptions le 31 décembre    BCIJ : «CAN ou pas CAN, pas de relâche face au terrorisme !»    Pétrole : le calme trompeur des prix bas    Droits de l'Homme: La DIDH adhère au Portail national du droit d'accès à l'information    Vernissage de l'exposition nationale «60 ans de peinture au Maroc» le 6 janvier 2026    L'exposition «Mohammed Ben Allal : Récits du quotidien» célèbre la mémoire populaire de Marrakech    Essaouira et les Provinces du sud unissent leurs mémoires pour la nouvelle génération    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Campaigning against sexist proverbs, a practice promoted by misconceptions in Morocco
Publié dans Yabiladi le 25 - 04 - 2019

A Moroccan association has launched a campaign to expose popular proverbs that discriminate against women. According to sociologists, sexist proverbs draw legitimacy from misconceptions.
In an attempt to fight against verbal abuse, the Jossour Forum for Moroccan Women launched an initiative that targets popular proverbs, dubbed sexist. In partnership with the University of Maryland, the association wants to expose some of the Moroccan sayings that discriminate against women and treat them in an inferior way.
«We have been in touch with forty women leaders to fight against violence and to show that abuse can take several forms, which in this case is purely verbal», vice president of the Jossour Forum Rhizlane Benacher told Yabiladi on Thursday.
According to Benacher, several women find these proverbs «offensive» and believe they promote «negative» ideas about them in our society. «We tend not to realize the impact these words have on us (…) they are simply weakening», Benacher argued.
Sexist proverbs and misconceptions
Indeed, Jossour's empowering initiative addresses a series of proverbs that portray women as weak, not-very-smart, and evil creatures and support their «secondary role» in society. This idea was backed by Moroccan sociologist Abdeljabar Boucetta, who believes that «sexist proverbs draw legitimacy from society's common misconceptions about religion».
Linking popular sayings to Islam, Boucetta revealed that «men» rely on «their own understanding of religious texts» to justify the «inferiority» of women in society. Breaking down these practices, the researcher stressed that men tend to «crash a women's value in society, by doubting her physical, and mental abilities».
Unfortunately, false religious interpretations «back these beliefs, which later get spread and engraved in people's subconsciousness», Boucetta explained. Moreover, the researcher referred to some of these common proverbs that people tend to link to religious texts.
«When talking about strength, people often compare men to women, referring to Surat An-Nisa where it is written that 'men are protectors and maintainers of women, because Allah has made one of them to excel the other'», Boucetta said.
The only aspect that may help women overcome these misconceptions about their role in society is «globalization», according to Boucetta. The latter is convinced that «breaking up with this old and discriminating discourse» relies on education and openness.
On the other hand, sociologist Ahmed El Moutamassik reported that most of these «proverbs» were extracted from the writings of sixteenth century poet Sidi Abderrahman El Mejdoub. «These sayings give an overview of the relationship between men and women in Morocco and which was built on power», he explained.
«When studying these proverbs, we realize that they empower men and demonize women», El Moutamassik stressed. «The problem is that since childhood, girls and boys are impregnated with these ideas, which makes this mission very hard», the researcher said.
According to the sociologist, raising awareness must start from «schools». «Human rights and equality must be included in schools' curriculums to make sure that our children are getting the right education», stressed El Moutamassik.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.