Prix de la société civile : le Maroc célèbre les acteurs locaux et la diaspora    FEC : 150 M€ de la BAD pour consolider la dynamique de développement territorial    Diplomatie chinoise : tournée de Wang Yi dans trois pays arabes    Le rêve continue... Le Maroc affronte la Syrie pour assurer sa place en demi-finale    Coupe arabe : Face à la Syrie, le Maroc en quête d'une place dans le dernier carré    Agrumes : les exportations vers l'Allemagne explosent    Poivron doux : record des exportations pour la 5e année consécutive    Industrie pétrolière. Le Nigeria mise sur ses entreprises locales    « SURAGGWA ». Le Sénégal lance l'offensive verte pour sauver le Sahel    Marché des capitaux: 97,82 MMDH de levées à fin octobre    Casablanca-Settat : rencontre entre le Président de la Région et l'Ambassadrice de Chine    Palestine : 377 martyrs depuis le cessez-le-feu    Bourse de Casablanca : ouverture en baisse    CESE : deux consultations citoyennes sur la formation continue et la biodiversité    Ounahi autorisé à prolonger son séjour à Gérone avant de rejoindre les Lions de l'Atlas    L'OM avance ses pions pour recruter Ayoub El Kaabi cet hiver    SILA 2025 : Abidjan, carrefour littéraire    Marocanité du caftan : L'Algérie battue à plate couture à l'UNESCO [INTEGRAL]    CA FIFA 2025 : Les Lions face au défi syrien cet après-midi en quart de finale    LDC Phase de ligue / J6 (Acte2) : Arsenal déroule, City frappe fort, Real rechute, Benfica et la Juventus se relancent    Mercato hivernal : la LNFP précise les dates    La Déclaration de Rabat sur le Désarmement, la Démobilisation et la Réintégration publiée comme document conjoint de l'ONU    Talbi Alami: Le Maroc a réalisé des avancées considérables en matière d'autonomisation politique des femmes    Sahara : Le Burkina Faso réitère son soutien ferme à l'intégrité territoriale du Royaume    Le propagandiste algérien, Mehdi Ghezzar, brièvement arrêté par la police française    Madrid : Pedro Sánchez réaffirme à Mahmoud Abbas son soutien à la cause palestinienne    Ligue 1: Le Marocain Ahmed Kantari nouvel entraineur du FC Nantes    Drame à Fès : les enquêtes se poursuivent, d'autres immeubles restent menacés    Alerte météo : Averses et chutes de neige mercredi dans plusieurs provinces    Classement UI GreenMetric 2025: l'Université Euromed de Fès classée 1ère au Maroc    L'Accord quadripartite antiterroriste, une expérience pionnière    Armement : les FAR renouent les contacts avec KNDS après le fiasco des CAESAR    Le Caftan marocain inscrit au Patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO    Plein succès pour la 2e édition du Festival des Arts Numériques tenue à l'UM6P    L'UNESCO valide l'inscription du Caftan en tant que patrimoine marocain sur sa liste représentative    Art's Factory II : Au service des jeunes talents des industries créatives    Espagne : le PSOE de Pedro Sanchez isolé sur la question du Sahara au Parlement    Moroccan general Mohammed Berrid honored in France with Legion of Honor distinction    UNESCO : Le caftan inscrit au nom du Maroc malgré les manœuvres de l'Algérie    Effondrement de deux immeubles à Fès : Le bilan grimpe à 22 morts, le Parquet ouvre une enquête    La ministre palestinienne des AE salue hautement le soutien constant de SM le Roi à la cause palestinienne    19 killed, 16 injured in Fez as two buildings collapse overnight    Fès: 19 muertos y 16 heridos en el derrumbe de dos edificios adyacentes    Protection sociale : Le Maroc salué pour ses réformes structurelles    Brésil: un vote parlementaire pourrait ramener la peine de l'ex-président Bolsonaro à un peu plus de deux ans    USA : Trump avertit contre un blocage des droits de douane par la Cour suprême    Rétro-verso : Immeuble de la COMANAV, jalon du patrimoine casablancais    La Chambre des Conseillers approuve à la majorité des projets de loi organique relatifs au système électoral    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Campaigning against sexist proverbs, a practice promoted by misconceptions in Morocco
Publié dans Yabiladi le 25 - 04 - 2019

A Moroccan association has launched a campaign to expose popular proverbs that discriminate against women. According to sociologists, sexist proverbs draw legitimacy from misconceptions.
In an attempt to fight against verbal abuse, the Jossour Forum for Moroccan Women launched an initiative that targets popular proverbs, dubbed sexist. In partnership with the University of Maryland, the association wants to expose some of the Moroccan sayings that discriminate against women and treat them in an inferior way.
«We have been in touch with forty women leaders to fight against violence and to show that abuse can take several forms, which in this case is purely verbal», vice president of the Jossour Forum Rhizlane Benacher told Yabiladi on Thursday.
According to Benacher, several women find these proverbs «offensive» and believe they promote «negative» ideas about them in our society. «We tend not to realize the impact these words have on us (…) they are simply weakening», Benacher argued.
Sexist proverbs and misconceptions
Indeed, Jossour's empowering initiative addresses a series of proverbs that portray women as weak, not-very-smart, and evil creatures and support their «secondary role» in society. This idea was backed by Moroccan sociologist Abdeljabar Boucetta, who believes that «sexist proverbs draw legitimacy from society's common misconceptions about religion».
Linking popular sayings to Islam, Boucetta revealed that «men» rely on «their own understanding of religious texts» to justify the «inferiority» of women in society. Breaking down these practices, the researcher stressed that men tend to «crash a women's value in society, by doubting her physical, and mental abilities».
Unfortunately, false religious interpretations «back these beliefs, which later get spread and engraved in people's subconsciousness», Boucetta explained. Moreover, the researcher referred to some of these common proverbs that people tend to link to religious texts.
«When talking about strength, people often compare men to women, referring to Surat An-Nisa where it is written that 'men are protectors and maintainers of women, because Allah has made one of them to excel the other'», Boucetta said.
The only aspect that may help women overcome these misconceptions about their role in society is «globalization», according to Boucetta. The latter is convinced that «breaking up with this old and discriminating discourse» relies on education and openness.
On the other hand, sociologist Ahmed El Moutamassik reported that most of these «proverbs» were extracted from the writings of sixteenth century poet Sidi Abderrahman El Mejdoub. «These sayings give an overview of the relationship between men and women in Morocco and which was built on power», he explained.
«When studying these proverbs, we realize that they empower men and demonize women», El Moutamassik stressed. «The problem is that since childhood, girls and boys are impregnated with these ideas, which makes this mission very hard», the researcher said.
According to the sociologist, raising awareness must start from «schools». «Human rights and equality must be included in schools' curriculums to make sure that our children are getting the right education», stressed El Moutamassik.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.